Электрические зубные щетки Braun Oral-B 100 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
24
نﺎﻨﺳﻷا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ ﺢﺋﺎﺼﻧ
ءﺎﻄﻏ كﺮﺗاو ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﻛ ﺪﻌﺑ ﺾﺒﻘﻤﻟا ﻒ ّﻔﺟو ﻒّﻈﻧ
. ﺎ ًﺣﻮﺘﻔﻣ (ط) ءﺎﻤﻟا ناﺰﺧ
ﻦﻜﻤﻳو قﺎﺒﻃﻷا ﺔﻟﺎﺴﻐﻟ ﺎًﻨﻣآ (ي) ءﺎﻤﻟا ناﺰﺧ ﺮﺒﺘﻌُﻳ
ﻞﻔﺳأ دﻮﺟﻮﻤﻟا قﺎﺒﻃﻹا عﺎ ّﻤﺟ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻪﻠﺼﻓ
ﻞﻔﺳﻷ ناﺰﺨﻟا ﺔﺣازﺈﺑ ﻢﻗو عارﺬﻟا كّﺮﺣ .ﺾﺒﻘﻤﻟا
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ مﺎﻈﺘﻧﺎﺑ ﺾﺒﻘﻤﻟاو ﻦﺣﺎﺸﻟا ﻒّﻈﻧ .(
8
ةرﻮﺻ)
.فﺎﺟو ٍدرﺎﺑ ٍنﺎﻜﻣ ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا نّﺰﺧ .ﺔﻠّﻠﺒﻣ شﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻗ
.رﺎﻌﺷإ نود ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﺔﺿﺮﻋ
ﻲﺌﻴﺑ رﺎﻌﺷإ
تﺎﻳﺎﻔﻧ وأ / و تﺎﻳرﺎﻄﺑ ﻰﻠﻋ ﺞﺘﻨﻤﻟا يﻮﺘﺤﻳ
.ﺮﻳوﺪﺘﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ
ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟا تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا ﻲﻓ ﻪﻴﻣﺮﺗ ﻻ ﺔﺌﻴﺒﻟا ﺔﻳﺎﻤﺤﻟ
طﺎﻘﻧ ﻰﻟإ هﺬﺧﺄﺑ ﻢﻗ ﺮﻳوﺪﺘﻟا ةدﺎﻋﻹ ﻦﻜﻟو
.كﺪﻠﺑ ﻲﻓ ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا ﻊﻤﺟ
نﺎﻤﻀﻟا
ﻦﻣ أﺪﺒﻳ ،ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻣﺎﻋ ةﺪﻤﻟ ﺎًﻧﺎﻤﺿ ﺢﻨﻤﻧ ﻦﺤﻧ
ﺎًﻧﺎﺠﻣ ﺞﻟﺎﻌﻨﺳ ،نﺎﻤﻀﻟا ةﺪﻣ لﻼﺧ ﻲﻓو .ﻪﺋاﺮﺷ ﺦﻳرﺎﺗ
وأ داﻮﻤﻟا ﻲﻓ بﻮﻴﻋ ﻦﻋ ﺞﺘﻨﺗ زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻓ ﻞﻛﺎﺸﻣ يأ
ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻪﻟاﺪﺒﺘﺳا وأ زﺎﻬﺠﻟا حﻼﺻﺈﺑ ﺎﻣإ ،ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا
.هاﺮﻧ ﺎﻣ ﺐﺴﺣ
اﺬﻫ ﺪﻳرﻮﺗ ﺎﻬﻴﻓ ﻢﺘﻳ ﺔﻟود ﻞﻛ ﻲﻓ نﺎﻤﻀﻟا اﺬﻫ يﺮﺴﻳ
اﺬﻫ .ﺪﻤﺘﻌﻤﻟا ﺎﻬﻋزﻮﻣ وأ نواﺮﺑ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ زﺎﻬﺠﻟا
،ماﺪﺨﺘﺳﻻا ءﻮﺳ ﻦﻋ ﻢﺟﺎﻨﻟا ﻒﻠﺘﻟا :ﻞﻤﺸﻳ ﻻ نﺎﻤﻀﻟا
ﺺﺨﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻤﻴﺳ ﻻ ،يدﺎﻌﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻻا وأ ﻰﻠﺒﻟا وأ
ﻂﻴﺴﺑ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺎﻬﻟ ﻲﺘﻟا بﻮﻴﻌﻟا ﻚﻟﺬﻛو ،ةﺎﺷﺮﻔﻟا سوؤر
.ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ وأ زﺎﻬﺠﻟا ﺔﻤﻴﻗ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ
تﺎﺤﻴﻠﺼﺗ يأ ءاﺮﺟإ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺎًﻴﻐﻠﻣ نﺎﻤﻀﻟا ﺢﺒﺼﻳ
مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓو ﻢﻬﻟ حﺮﺼﻣ ﺮﻴﻏ صﺎﺨﺷأ ﺔﻄﺳاﻮﺑ
.نواﺮﺑ ﻦﻣ ﺔﻴﻠﺻأ رﺎﻴﻏ ﻊﻄﻗ ماﺪﺨﺘﺳا
وأ ﻢﻴﻠﺴﺘﺑ ﻢﻗ ،نﺎﻤﻀﻟا ةﺪﻣ ﻲﻓ ﺔﻧﺎﻴﺻ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻪﺑ صﺎﺨﻟا تﺎﻌﻴﺒﻤﻟا لﺎﺼﻳإ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ زﺎﻬﺠﻟا لﺎﺳرإ
ﻦﻣ ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا ﻲﺑ-لاروأ ءﻼﻤﻋ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛاﺮﻣ ﺪﺣأ ﻰﻟإ
.نواﺮﺑ
:ﻂﻘﻓ ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﺔﻜﻠﻤﻤﻟا
ﻰﻠﻋ لاﻮﺣﻷا ﻦﻣ ٍلﺎﺣ يﺄﺑ نﺎﻤﻀﻟا اﺬﻫ ﺮﺛﺆﻳ ﻻ
.ﻲﻣﺎﻈﻨﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا ﺐﺟﻮﻤﺑ ﻚﻗﻮﻘﺣ
91929904_MDH20_TR_EE_BLK_AP_49x203.indd 24
91929904_MDH20_TR_EE_BLK_AP_49x203.indd 2408.11.18 13:50
08.11.18 13:50
Business Use - P&G AUTHORIZED POA-00082341 Rev 001 Effective Date 2018-11-12 Printed 2019-01-23 Page 23 of 24
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
