ПОРАДИ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ - Tefal KO150F30 - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

7

6

ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ НЕСЧАСТНЫХ СЛУЧАЕВ В БЫТУ

Для детей даже легкие ожоги представляют серьезную 

опасность.

По мере того, как дети становятся старше, необходимо учить 

их осторожно обращаться с горячими жидкостями, которые 

могут находиться на кухне. Чайник и электрический шнур 

должны располагаться как можно дальше от края рабочего 

стола, в недоступном для детей месте.

Если несчастный случай произошел, немедленно промойте 

обожженный участок холодной водой, при необходимости 

обратитесь к врачу.

• 

Во избежание несчастных случаев не пейте и не 

переносите горячие напитки, когда ребенок у вас на руках.

ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

Ваш прибор имеет ценные материалы, которые 

могут быть восстановлены или использованы 

повторно.

Отнесите его в местный пункт сбора отходов.

•  Уважно прочитайте 

інструкцію перед першим 

використанням приладу: 

неправильне використання 

приладу звільняє 

виробника від будь-якої 

відповідальності.

•  Наглядайте за дітьми і 

не дозволяйте їм грати із 

приладом.

•  Цей пристрій не призначений 

для використання особами 

(в тому числі дітьми) з 

обмеженими фізичними, 

сенсорними або розумовими 

можливостями, або з 

недостатнім досвідом чи 

знаннями, за винятком 

випадків, коли вони 

знаходяться під наглядом або 

проінструктовані стосовно 

використання пристрою 

особою, відповідальною за 

їхню безпеку.

•  Зберігайте пристрій та його 

шнур в недоступному місці 

для дітей віком до 8 років.

•  Цей пристрій можна 

використовувати особам 

з обмеженими фізичними, 

сенсорними або розумовими 

можливостями, або з 

недостатнім досвідом чи 

знаннями, за умови, що вони 

знаходяться під наглядом або 

отримали інструкції щодо 

безпечного використання 

пристрою, та усвідомлюють 

небезпеку.

ПОРАДИ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

•  Діти не повинні 

використовувати пристрій в 

якості іграшки.

•  Цей пристрій можна 

використовувати дітям, яким 

виповнилося 8 років, за 

умови, що вони перебувають 

під наглядом дорослого, або 

отримали інструкції про те, як 

безпечно ним користуватись 

та усвідомлюють рівень 

потенційної небезпеки. 

Очищення та догляд 

за пристроєм може 

проводитись дітьми, яким 

виповнилося 8 років за 

умови, що вони перебувають 

під наглядом дорослої особи.

•  Ваш пристрій призначений 

тільки для побутового 

використання.

•  Ваш прилад не призначений 

для використання в 

нижченаведених випадках, 

гарантія на які не 

поширюється:

–

В кухонних приміщеннях, 

призначених для персоналу 

магазинів, в офісах і в інших 

робочих приміщеннях

–

На фермах

–

Клієнтами готелів, мотелів 

і інших подібних місць 

проживання

–

В кімнатах і квартирах, які 

знімаються на короткий 

термін.

•  Ніколи не наповнюйте 

чайник вище позначки 

максимального рівня води та 

нижче позначки мінімального 

рівня води. 

•  Якщо чайник переповнений, 

вода може переливатися 

через край.

•  Ніколи не відкривайте 

кришку, коли вода кипить.

•  Ваш чайник слід 

використовувати тільки 

з закритою кришкою, 

з підставкою та 

протинакипним фільтром, що 

додаються в комплекті.

•  Ніколи не занурюйте чайник, 

його підставку або шнур 

живлення та вилку в воду чи 

будь-яку іншу рідину.

•  Ніколи не використовуйте 

чайник, якщо пошкоджено 

шнур живлення або вилку. 

Вони завжди повинні бути 

замінені виробником, його 

сервісною службою або 

аналогічно кваліфікованими 

особами, щоб уникнути 

небезпеки.

•  Діти повинні знаходитися під 

наглядом, щоб впевнитись, 

що вони не грають з 

пристроєм.

•  Діти не повинні виконувати 

чищення або процедури з 

обслуговування пристрою, 

крім випадків, коли вони 

знаходяться під наглядом 

відповідального дорослого.

•  УВАГА: Будьте обережні, щоб 

уникнути розбризкування на 

з'єднувач під час чищення, 

наповнення або наливання.

UK