Tefal KO150F30 - Инструкция по эксплуатации - Страница 17

33

32

za njega. Djeca ne smiju 

obavljati korisničko čišćenje i 

održavanje, ili barem moraju 

imati više od osam godina i 

moraju biti pod nadzorom 

odrasle osobe.

•  Vaš uređaj namijenjen je 

isključivo uporabi u kućanstvu.

•  Uređaj nije namijenjen 

za uporabu u sljedećim 

slučajevima koji nisu pokriveni 

jamstvom:

–

u kuhinjama namijenjenim 

osoblju u trgovinama, 

uredima i drugim 

profesionalnim okruženjima,

–

na seoskim domaćinstvima, 

–

gostima hotela, motela 

i drugih ustanova za 

stanovanje,

–

u smještajnim kapacitetima 

koji pružaju uslugenoćenja i 

doručka.

•  Kuhalo za vodu nikad 

nemojte puniti iznad oznake 

maksimalne razine vode niti 

ispod oznake minimalne razine 

vode. 

•  Ako se kuhalo za vodu previše 

napuni, voda može prskati van.

•  Nikad ne otvarajte poklopac 

dok voda kuha.

•  Kuhalo za vodu treba se 

koristiti samo sa zatvorenim 

poklopcem, priloženim 

kućištem i filtrom za zaštitu od 

kamenca.

•  Kuhalo za vodu, pripadajuće 

postolje, priklkjučni vod i 

utikač nikad ne uranjajte u 

vodu niti druge tekućine.

•  Kuhalo za vodu nikad ne 

koristite ako su priključni 

vod ili utikač oštećeni. 

Priključni vod i utikač uvijek 

treba zamijeniti proizvođač, 

korisnička služba proizvođača 

ili slično kvalificirane osobe 

kako bi se izbjegla opasnost.

•  Djecu je potrebno nadzirati 

kako biste se uvjerili da se ne 

igraju uređajem.

•  Djeca ne bi trebala čistiti 

uređaj niti obavljati postupke 

održavanja uređaja, osim ako 

su pod nadzorom odgovorne 

odrasle osobe.

•  UPOZORENJE: Budite pažljivi 

te izbjegavajte prolijevanje na 

priključke prilikom čišćenja, 

punjenja ili ulijevanja.

•  Prilikom čišćenja se uvijek 

pridržavajte uputa za čišćenje:

–

Odspojite uređaj.

–

Ne čistite uređaj dok je vruć.

–

Čistite pomoću mokre krpe ili 

spužve.

–

Nikada ne uranjajte uređaj u 

vodu niti ga nemojte stavljati 

ispod mlaza vode.

•  OPREZ: U slučaju pogrešne 

uporabe uređaje može doći do 

ozljeda.

•  Kuhalo koristite samo za 

kuhanje vode za piće.

•  OPREZ: Grijač nakon uporabe 

ostaje vruć još neko vrijeme.

•  Za vrijeme dok se hladi 

kuhalom rukujte samo držeći 

za ručku.

•  Uređaj je namijenjen za kućnu 

uporabu samo na nadmorskoj 

visini ispod 1000 m.

•  Za Vašu sigurnost, ovaj je uređaj sukladan s važećim 

normama i propisima (smjernicama o najnižem naponu, 

elektromagnetnoj kompatibilnosti, materijalima u 

neposrednom doticaju s hranom, okolišu...).

•  Uređaj priključite samo u uzemljenu strujnu utičnicu. Provjerite 

odgovara li vrijednost napona navedena na natpisnoj pločici 

aparata vrijednosti napona vaše električne instalacije.

•  Greške u priključivanju ukidaju jamstvo.

•  Jamstvo ne pokriva kuhala za vodu koja ne rade ili koja rade 

loše uslijed neredovitog čišćenja aparata od kamenca.

•  Ne ostavljajte priključni vod da visi nadohvat djece.

•  Ne isključujte uređaj iz električne mreže povlačenjem za 

priključni vod.

•  Bilo kakvu intervenciju osim pranja i redovitog održavanja koje 

obavlja korisnik smije obavljati samo ovlašteni centar.

•  Kuhalo za vodu koristite isključivo za kuhanje pitke vode.

•  Svi uređaji predmet su strogih postupaka kontrole kvalitete. 

Oni uključuju aktualna ispitivanja korištenja nasumično 

odabranih uređaja, što objašnjava tragove korištenja.

•  Nikad ne koristite abrazivne spužvice u svrhe čišćenja.

•  Ako želite skinuti filtar protiv kamenca, maknite kuhalo za 

vodu sa stalka i pričekajte da se uređaj ohladi. Ne vadite nikada 

filtar dok je uređaj napunjen vrućom vodom.

•  Ne koristite nikada drugi način čišćenja kamenca osim 

preporučenog.

•  Kuhalo za vodu i pripadajući priključni vod držite podalje od 

svih izvora topline, mokrih ili skliskih površina i oštrih rubova.

•  Uređaj nikad ne koristite u kupaonici niti u blizini izvora vode.

•  Kuhalo za vodu nikad ne koristite mokrih ruku ili stopala.

•  Ako primijetite neispravnosti tijekom rada uređaja, utikač 

priključnog voda uvijek odmah izvucite iz strujne utičnice.

•  Utikač nikad ne izvlačite iz strujne utičnice povlačenjem za 

priključni vod.

•  Uvijek budite oprezni kada je uređaj uključen, a posebno 

pazite na jako vruće pare koje izlaze iz lijevka.

•  Priključni vod nikad ne ostavljajte da visi s ploče stola ili 

kuhinjske radne ploče kako bi se izbjegla opasnost od pada 

uređaja na pod.

•  Nikad ne dodirujte filter niti poklopac kada voda kuha.

•  Također budite oprezni jer se tijelo kuhala za vodu od 

nehrđajućeg čelika jako zagrijava tijekom rada. Dodirujte samo 

ručku kuhala za vodu.

•  Kuhalo za vodu nikad ne pomičite tijekom rada.

•  Uređaj zaštitite od vlažnih uvjeta i uvjeta s temperaturama 

ispod nule.

•  Tijekom ciklusa zagrijavanja uvijek koristite filtar.

•  Nikad ne zagrijavajte prazno kuhalo za vodu.

•  Kuhalo za vodu i pripadajući priključni vod stavite na stražnji 

kraj radne površine.

•  Jamstvo pokriva samo nedostatke nastale u proizvodnom 

procesu i uporabi u kućanstvu. Jamstvo ne pokriva lomove ili 

oštećenja nastala uslijed nepostupanja prema ovim uputama 

za uporabu.

PRIJE PRVE UPORABE

1.  Uklonite svu ambalažu, nalijepnice te različite dodatke unutar 

i izvan kuhala vode.

2.  Podesite dužinu priključnog voda omotavajući ga pod 

postolje. Umetnite priklkjučni vod u predviđeni utor ispod 

postolja. 

(sl. 1)

Izlijte vodu nakon prve dvije/tri uporabe jer bi mogla sadržavati 

prašinu. Isperite zasebno kuhalo za vodu i filter.
UPORABA
1.  NAPUNITE KUHALO ŽELJENOM KOLIČINOM VODE. 

(sl. 6)

•  Nikada ne ulijevajte vodu u kuhalo dok je na svom postolju.

• 

Ne punite ga iznad maksimalne razine, ni ispod minimalne 

razine. Ako je kuhalo za vodu prepuno, vruća voda može se 

preliti preko ruba uređaja.

• 

Ne rabite kuhalo bez vode.

• 

Osigurajte se da je poklopac dobro zatvoren prije uporabe.

2.  POSTAVITE KUHALO VODE NA POSTOLJE. UKLJUČITE GA 

U UTIČNICU.

3.  ZA KUHALA S IZBORNIKOM TEMPERATURE

Izaberite temperaturu ovisno od vaših potreba:

Položaj   za vruću vodu ili položaj   za temperaturu idealnu za 

trenutnu konzumaciju. 

(sl. 7)

4.  KAKO BISTE UKLJUČILI KUHALO VODE PRITISNITE

Tipku za uključenje/isključenje koja se nalazi pri vrhu ili dnu ručke 

ovisno o modelu. 

(sl. 8)

5.  ZA KUHALA S IZBORNIKOM TEMPERATURE

ako neposredno nakon položaja   postavite izbornik na položaj 

 nakon završenog ciklusa, kuhalo vode morate vratiti u 

prvobitni položaj. U slučaju da vam se to razdoblje čini dugim, 

možete dodati hladne vode kako bi ubrzali početak grijanja.
6.  KUHALO VODE MOŽE IMATI SVJETLOSNI POKAZATELJ 

OVISNO O MODELU

7.  KUHALO ZA VODU ISKLJUČITI ĆE SE AUTOMATSKI

čim voda dosegne točku ključanja ili odabranu temperaturu. 

Možete ga ručno zaustaviti prije nego ga uklonite s njegovog 

postolja. Ovisno o modelu, unutrašnje svjetlo će se ugasiti u isto 

vrijeme kad i voda dođe do točke vrenja. Osigurajte se se da je 

tipka za uključenje/isključenje na položaju isključeno poslije 

ključanja vode te da je kuhalo za vodu isključeno prije nego 

ga uklonite s postolja.

• 

Ne ostavljajte vodu u kuhalu nakon uporabe.

ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE
ČIŠĆENJE VAŠEG KUHALA VODE

Isključite ga iz mreže.

Ostavite ga da se ohladi i očistite ga vlažnom spužvom.

• 

Nikada kuhalo vode, njegovo postolje, priključni vod ili utikač 

ne uranjajte u vodu: električni priključci ili prekidač ne smiju 

biti u dodiru s vodom.

• 

Ne koristiti abrazivne krpe niti abrazivna sredstva za čišćenje.

ČIŠĆENJE FILTERA (OVISNO O MODELU) 

(sl. 9)

Odvojivi filter je sastavljen od platna koji zadržava čestice 

kamenca i spriječava ih da padnu u vašu šalicu prilikom ulijevanja. 

Ovaj filter ne tretira niti uklanja tvrdoću vode, već održava 

kvalitetu vode. Ukoliko je voda iznimno tvrda, filter se brzo 

onečisti (10 do 15 uporaba). Važno ga je redovito čistiti. Ako 

je vlažan, staviti ga pod vodu, a ako je suh, lagano ga očetkati. 

Katkad se kamenac ne skida: provedite postupak uklanjanja 

kamenca.
UKLANJANJE KAMENCA

Uklanjajte kamenac redovito, po mogućnosti najmanje jedanput 

mjesečno, češće ako je vaša voda vrlo tvrda.
•  Rabite bijeli ocat s 8° iz trgovine: Napunite kuhalo vode s 1/2 l 

octa, Ostavite da djeluje 1 sat na hladno.

•  Limunsku kiselinu: Zavrijte 1/2 l vode. Dodajte 25 g limunske 

kiseline ostavite da djeluje 15 minuta

•  Ukoliko rabite posebna sredstva za uklanjanje kamenca: 

slijedite upute proizvođača.

•  Izlijte vodu iz vašeg kuhala i isperite ga 5 ili 6 puta. Ponovite 

postupak ako je potrebno.

Čišćenje filtera protiv kamenca (ovisno o modelu):

Ostavite filter da se namače u bijelom octu ili razrijeđenoj 

limunskoj kiselini.

• 

Nikada ne rabite druge metode čišćenja osim navedenih.

U SLUČAJU PROBLEMA
VAŠE KUHALO NEMA OČITU ŠTETU

•  Kuhalo ne radi, ili se zaustavlja prije vrenja

–

Osigurajte se da je vaše kuhalo vode pravilno priključeno 

na električnu mrežu.

–

Kuhalo vode je radilo bez vode, ili se nataložio kamenac, 

uzrokujući uključenje sigurnosnog sustava protiv rada na 

suho: pustite kuhalo vode da se ohladi, napunite ga vodom. 

Najprije uklonite kamenac ako se nataložio.

Pokrenuti ga pomoću prekidača: kuhalo vode ponovo započinje 

raditi nakon 15-ak minuta.

•  Voda ima okus plastike:

HR