Чайники Redmond RK-M143-E - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

77
RK-M143-E
ROU
Curățarea corpului şi suportului
Curăţaţi periodic corpul fierbătorului şi suportul cu o cârpă moale, umedă. Înainte
de utiizare uscaţi complet fierbătorul.
ATENŢIE! Nu scufundaţi fierbătorul, suportul, cablul de alimentare elec
-
trică sau ştecherul în apă: contactele electrice nu trebuie să fie în contact
cu apa.
Curățarea de la depunerile de calcar
În procel utilizării, în dependenţă de compoziţia apei utiizate, pe elementul de
încălzire şi pereţii interiori ai dispozitivului este posibilă formarea prospăiului
şi depunerii de calcar. Pentru înlăturarea lor utilizaţi detergenţi speciali nea
-
brazivi pentru curăţarea şi înlăturaea depunerii de calcar din tehnica de bucă
-
tărie.
1.
Umpleţi fierbătorul cu ¾ din volumul maxim şi aduceţi apa la fierbere.
2.
După ce fierbătorul se va deconecta, adăugaţi în el o soluţie de acid citric de 8
procente pînă la marcajul maxim de pe suprafaţa interioară a corpului.
3.
Lăsaţi soluţia în fierbător pentru câteva ore.
4.
Vărsaţi soluţia din fierbător şi spălaţi-l minuţios cu apă.
5.
Turnaţi în fierbător apă curtă pînă la marcajul maxim de pe suprafaţa interioa
-
ră a corpului şi aduceţi-o pînă la fierbere.
6.
Vărsaţi apa din fierbător şi clătiţi-l din nou cu apă curată. Dacă în fierbătorul au
rămas depuneri de calcar, repetaţi procedura descrisă mai sus.
La fel puteţi utiliza o soluţie specială pentru înlăturarea depunerii de calcar. În acest
caz urmaţi instrucţiunile producătorului acestuia.
Curățarea filtrului detaşabil
1.
Deschideţi capacul. Scoateţi filtrul detaşabil, trăgându-l în sus de ieşitură.
2.
Spălaţi filtrul sub apă curgătoare. Puteţi utiliza un detergent de spălat vase.
3.
Introduceţi filtrul în fierbător cu ieşitură spre centru.
Păstraţi dispozitivul într-un loc uscat ventilat departe de razele solare şi dispoziti
-
velor încălzitoare.
Transportarea dispozitivului trebuie făcută în conformitate cu instrucţiunile de pe
ambalajul de transport.
I V. Î N A I N T E D E A A P E L A L A U N C E N T R U D E
D E S E RV I R E
Defectul
Cauza posibilă
Metoda de înlăturare
Fierbătorul nu se
conectează (ilumina
-
rea albastră lipseştei)
Lipseşte energia
electrică
Conectaţi dispozitivul la priza
electrică în stare de funcţionare
Fierbătorul se deco
-
nectează din timp
Pe elementul de în-
călzire s-au format
depuneri de calcar
Curăţaţi elementul de încălzire de
depunerile de calcar (a se vedea
secţiunea “Întreţinerea dispoziti
-
vului”)
Fierbătorul se co
-
nectează peste câte
-
va secunde
În fierbător lipseşte
apa, s-a declanşat
protecţia contra su
-
praîncălzirii
Deconectaţi dispozitivul de la re
-
ţeaua electrică şi lăsaţi-l să se
răcească.La utilizarea ulterioară
umpleţi fierbătorul cu apă mai sus
de marcajul MIN
În cazul, dacă defecţiunea nu a fost rezolvată, adresaţi-vă la centrul de servicii
autorizat.
V. O B L I G AȚ I I D E G A RA N Ț I E
Pentru acest produs se acordă un termen de garanţie de 2 ani de la momentul
procurării. În timpul perioadei de garanţie producătorul se obligă să înlăture prin
reparare, schimbare a pieselor sau schimbare a produsului complet orice defecte de
fabrică
provocate de calitatea insuficientă a materialelor sau de rasamblare. Garan
-
ţia intră în vigoare numai în cazul în care data procurării este confirmată prin
ştampila magazinului şi semnătura vînzătorului pe talonul de garanţie original.
Prezenta garanţie se recunoaşte numai în cazul în care produsul a fost utilizat în
conformitate cu instrucţiunea de exploatere, nu a fost reparat, nu a fost dezasamblat
şi nu a fost defectat în rezultatul
manipulării incorecte, precum şi păstrată toată
completarea produsului. Prezenta garanţie nu se răspîndeşte asupra uzurei normale
a produsului şi asupra consumabilelor (filtrelor, becului, acoperirilor ceramice şi de
teflon, garniturilor de etanşare etc.).
Termenul de exploatare a produsului şi termenul de valabilitate a garantiei se cal
-
culează de la data vânzării sau de la data fabricării produsului (în cazul în care data
de vânzare e imposibil de determinat).
Содержание
- 111 ВНИМАНИЕ! Запрещено использование; Технические характеристики
- 112 I. П Е Р Е Д Н А Ч А Л О М И С П О Л Ь З О В А Н И Я; I I. Э К С П Л УАТА Ц И Я П Р И Б О РА; Подготовка к работе
- 113 Очистка съемного фильтра; I V. П Е Р Е Д О Б РА Щ Е Н И Е М В С Е Р В И С; Системы безопасности; I I I. У ХОД З А П Р И Б О Р О М; Очистка корпуса и подставки; Очистка от накипи
- 114 V. ГА РА Н Т И Й Н Ы Е О Б Я З АТ Е Л Ь СТ В А; и электронного оборудования)