Чайники Redmond RK-M143-E - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

44
Før du tar dette produktet i bruk, ber vi deg om å lese nøye gjennom denne
bruksanvisningen og oppbevare den for fremtidig referanse. Korrekt bruk vil
betydelig forlenge apparatets levetid.
Sikkerhetsregler
•
Produsenten er ikke ansvarlig for skader forårsaket av
manglende overholdelse av sikkerhetsregler og uriktig
bruk av apparatet.
• Dette apparatet er beregnet til husholdningsbruk og kan
brukes i leiligheter, hus på landet, hotellrom, lokaler for
personalet i butikker, kontorer eller i andre lignende
forhold der ikke-industriell bruk. Industriell bruk eller
noen annen misbruk av apparatet vil bli ansett som en
overtredelse av krav til riktig bruk av produktet. I dette
tilfelle er produsenten ikke ansvarlig for mulige konse
-
kvensene.
•
Før du kobler apparatet til strømnettet, kontroller at
spenningen i apparatet samsvarer med dets merkespen
-
ning (se tekniske spesifikasjoner eller typeskiltet på
apparatet).
•
Bruk en skjøteledning beregnet for apparatets strømfor
-
bruk — uoverensstemmelse kan forårsake kortslutning
eller forbrenning av kabelen.
•
Apparatet skal bare kobles til en jordet stikkontakt —
dette er et obligatorisk krav til beskyttelse mot elektrisk
støt. Når en skjøteledning brukes, kontroller at den er
også jordet.
•
Ta apparatets støpsel ut av stikkontakten etter bruk samt
under rengjøring og flytting. Ta strømledning ut av stik
-
kontakten med tørre hender og ta den i støpselet og ikke
i ledningen.
ADVARSEL! Apparat blir oppvarmet under drift!
Vær forsiktig! Ikke berør apparatet under drift.
For å unngå skjoldning ikke bøye deg ned over
apparatet når lokket åpnes.
•
Bruk apparatet bare til det formål det er beregnet for.
Bruk av apparatet til andre formål enn de som er angitt
i denne bruksanvisningen, er et brudd på sikkerhetsregler.
•
Vannkokeren bør brukes bare med bunnplate som er
inkludert i et sett med apparatet.
•
Ikke legg strømledningen i døråpninger eller i nærheten
av varmekilder. Pass på at ledningen ikke er vridd eller
Содержание
- 111 ВНИМАНИЕ! Запрещено использование; Технические характеристики
- 112 I. П Е Р Е Д Н А Ч А Л О М И С П О Л Ь З О В А Н И Я; I I. Э К С П Л УАТА Ц И Я П Р И Б О РА; Подготовка к работе
- 113 Очистка съемного фильтра; I V. П Е Р Е Д О Б РА Щ Е Н И Е М В С Е Р В И С; Системы безопасности; I I I. У ХОД З А П Р И Б О Р О М; Очистка корпуса и подставки; Очистка от накипи
- 114 V. ГА РА Н Т И Й Н Ы Е О Б Я З АТ Е Л Ь СТ В А; и электронного оборудования)