Sony STR-DA5400ES - инструкции и руководства

7 RU Описание и расположение компонентов Передняя панель Снятие крышки Нажмите PUSH.Снятую крышку держите в месте,недоступном для детей. Состояние кнопки POWER ВыклРесивер выключен (первоначальная установка).Нажмите POWER для включения ресивера. Вы не можете включить ресивер с пульта дистанционного ...

9 RU M HDMI OUT Нажмите для выбора выходного сигнала на устройство, подключенное к гнездам HDMI OUT (стр. 38). N Разъем PHONES Для подключения наушников. O SPEAKERS (OFF/A/B/A+B) Переключение на OFF, A, B, A+B передних колонок (стр. 53). P Разъемы VIDEO 2 IN/PORTABLE AV IN Для подключения портативны...

10 RU Индикация на дисплее Название Функция A SW Светится при подключенном сабвуфере и подаче аудиосигнала через разъем SUBWOOFER. При свечении данного индикатора ресивер будет создавать сигнал для сабвуфера на основе сигнала L.F.E., воспроизводимого диска или низкочастотных составляющих передних ка...

15 RU Задняя панель A Раздел DIGITAL INPUT/OUTPUT Разъемы OPTICAL IN/OUT Подключение к DVD-плейеру, Super Audio CD-плейеру и т. п. Разъем COAXIAL обеспечивает более высокое качество звучания (стр.30, 33, 38, 42, 43). Разъемы COAXIAL IN Разъемы HDMI IN/OUT* Подключение к DVD-плейеру, плейеру Blu-ray ...

16 RU D Раздел ANTENNA Разъем FM ANTENNA Для подключения к проволочной антенне FM, прилагаемой к данному ресиверу (стр. 47). Разъем AM ANTENNA Для подключения к рамочной антенне AM, прилагаемой к данному ресиверу (стр. 47). Разъем XM Подключение к XM миниатюрному тюнеру и Home Dock (не прилагается) ...

17 RU * Вы можете просматривать изображение выбранного входного сигнала при подключении разъемов HDMI OUT или MONITOR OUT к телевизору (стр. 30). Вы можете управлять данным ресивером при помощи GUI (Graphical User Interface) (стр. 50). H Раздел VIDEO/AUDIO INPUT/OUTPUT Разъемы AUDIO IN/OUT Для подкл...

22 RU a) Информация о кнопках, которые вы можете использовать для управления каждым устройством, приведена в таблице на стр. 151. b) Тактильная точка имеется на следующих кнопках (TV/5, N , PRESET +/TV CH +). Используйте в качестве метки при работе. Примечания •Некоторые функции, описанные в данном ...

26 RU 1: Установка колонок Данный ресивер позволяет вам использовать 7.1-канальную систему (7 колонок и один сабвуфер). Для полного наслаждения многоканальным окружающим звучанием, которое подобно театральному, необходимо пять колонок (две передних колонки, центральная колонка, две колонки окружающе...

27 RU П о д готовка к э к сплуатации Пример конфигурации 7.1-канальной акустической системы A Передняя левая колонка B Передняя правая колонка C Центральная колонка D Левая колонка окружающего звучания E Правая колонка окружающего звучания F Левая задняя колонка окружающего звучания G Правая задняя ...

28 RU 2: Подключение колонок Перед подключением шнуров убедитесь в отключении сетевого шнура переменного тока. A Передняя колонка A (L) B Передняя колонка A (R) C Центральная колонка D Сабвуфер b) E Задняя колонка окружающего звучания (L) c) F Задняя колонка окружающего звучания (R) c) G Колонка окр...

29 RU П о д готовка к э к сплуатации b) При подключении сабвуфера с функцией автоматического ожидания, выключайте эту функцию при просмотре фильмов. Если функция автоматического ожидания будет включена, она автоматически переключит сабвуфер в режим ожидания на основании уровня подаваемого на него вх...

30 RU 3: Подключение монитора Вы можете просматривать изображение выбранного входного сигнала при подключении разъемов HDMI OUT или MONITOR OUT к телевизору. Вы можете управлять данным ресивером при помощи GUI (Graphical User Interface).Вам не требуется подключать все кабели. Подключите шнуры аудио ...

32 RU 4a: Подключение аудиоустройств В данном разделе описывается, как подключать устройства к этому ресиверу. Перед подключением обратитесь к приведенному ниже разделу “Подключаемое устройство”, на страницах которого описано, как подключить каждое устройство.После подключения всех устройств перейди...

35 RU П о д готовка к э к сплуатации Если DVD-плейер, Blu-ray Disc-плейер или Super Audio CD-плейер снабжен многоканальными выходными разъемами, вы можете подключить их к разъемам MULTI CHANNEL INPUT данного ресивера, чтобы наслаждаться многоканальным звучанием. В качестве альтернативы многоканальны...

36 RU На следующем рисунке показано, как подключить устройство с аналоговыми разъемами, например, кассетную деку, проигрыватель для пластинок и т. п. Примечания •Если ваш проигрыватель пластинок имеет провод заземления, подключите его к разъему ( U ) SIGNAL GND. •Перед подключением кабелей убедитесь...

37 RU П о д готовка к э к сплуатации 4b: Подключение видеоустройств В данном разделе описывается, как подключать устройства к этому ресиверу. Перед подключением обратитесь к приведенному ниже разделу “Подключаемое устройство”, на страницах которого описано, как подключить каждое устройство.После под...

38 RU HDMI – это сокращенное название High-Definition Multimedia Interface. Это интерфейс, который передает видеосигналы и аудиосигналы в цифровом формате. Свойства HDMI • Цифровой аудиосигнал, передаваемый через HDMI, может подаваться на выход колонок и разъемов PRE OUT данного ресивера. Данный сиг...

39 RU П о д готовка к э к сплуатации Для наслаждения телевизионной передачей с многоканальным окружающим звучанием Вы можете слушать телевизионные передачи с многоканальным окружающим звучанием через колонки, подключенные к ресиверу.Подключите выходной разъем OPTICAL телевизора к разъему OPTICAL IN ...

41 RU П о д готовка к э к сплуатации • Для воспроизведения аудиосигналов High Bitrate Audio (DTS-HD Master Audio, Dolby TrueHD), DSD, с многоканальной линейной PCM может использоваться только разъем HDMI. • Для воспроизведения High Bitrate Audio (DTS-HD Master Audio, Dolby TrueHD) установите разреше...

45 RU П о д готовка к э к сплуатации Функция для преобразования видеосигналов Данный ресивер оснащен функцией преобразования видеосигналов.• Композитные видеосигналы могут подаваться на выход как видеосигналы HDMI и компонентные видеосигналы. • Компонентные видеосигналы могут подаваться на выход как...

47 RU П о д готовка к э к сплуатации 5: Подключение антенн Подключите прилагаемую рамочную антенну AM и проволочную антенну FM. * Форма разъема варьируется в зависимости от региона. Примечания •Для предотвращения шумовых перекрестных помех расположите рамочную антенну AM как можно дальше от ресивера...

50 RU 7: Отображение меню GUI на экране телевизора Вы можете выбрать функции или изменить настройки ресивера при помощи меню GUI на экране телевизора. Выполните приведенную ниже процедуру для выполнения настроек, чтобы меню GUI появлялось на экране телевизора. Совет Обратитесь к разделу “Эксплуатаци...

53 RU П о д готовка к э к сплуатации Вы можете выбрать передние колонки, которые вы хотите включить. Установите переключатель SPEAKERS для выбора системы передних колонок, которую вы хотите включить. Примечание Эта настройка недоступна при подключенных наушниках. 9: Автоматическая калибровка настрое...

54 RU • При использовании подключения к двухканальному усилителю, перед выполнением автокалибровки установите параметр “Sur Back Assign” на “BI-AMP” в настройках меню Speaker. Примечания •Функция автоматической калибровки не работает при подключенных наушниках. •Отмените функцию MUTING, если она вкл...

55 RU П о д готовка к э к сплуатации Функция автокалибровки позволяет определить:• Подключения колонок a) • Полярность колонок• Расстояние колонок b) • Угол разворота колонок b) • Размер колонок b) • Уровень громкости колонок• Частотные характеристики c) a) Данный ресивер корректирует сигналы посред...

57 RU П о д готовка к э к сплуатации Примечание Если колонка(-и) находится(-ятся) не в фазе, на экране телевизора появится сообщение “Out Phase”. Возможно, перепутана полярность подключения к клеммам “+” и “–” колонок. Однако для некоторых колонок сообщение “Out Phase” может появляться на экране тел...

58 RU Результаты измерений сохранены. 3 Нажмите b . Появится экран выхода. 4 Нажмите . Примечания •После отображения результатов компенсации частотной характеристики, сигналы с частотой дискретизации выше 96 кГц всегда воспроизводятся с частотой 44,1 кГц или 48 кГц. •Результат измерения частотной ха...

59 RU П о д готовка к э к сплуатации При появлении предупреждающего сообщения или кода ошибки в действии в “Выполнение автокалибровки” (стр. 55) определите проблему ошибки и заново выполните калибровку. 1 Нажмите B / b для выбора “Yes”, затем нажмите , когда на экране появится сообщение “Error occur...

61 RU П о д готовка к э к сплуатации Руководство по использованию экранного дисплея Вы можете отобразить меню ресивера на экране телевизора и выбрать на экране телевизора функцию, которую вы хотите использовать, нажав V / v / B / b и на пульте дистанционного управления.Для отображения меню ресивера ...

68 RU Управление TDM-iP1/iP50/TDM-NC1 с использованием меню GUI ресивера Убедитесь, что параметр “System GUI” был выбран в действии 4 в разделе “Изменение экрана управления с использованием DIGITAL MEDIA PORT” (стр. 70). 1 Нажмите AMP. Ресивером можно управлять при помощи пульта дистанционного управ...

71 RU Вос произ веден и е • Adapter GUI Этот режим предназначен для TDM-iP1/iP50 и TDM-NC1. Меню адаптера будет показываться на экране телевизора. • iPod Этот режим может быть выбран только при подключении TDM-iP1/iP50. Управление TDM-iP1/iP50 или TDM-NC1 с использованием меню адаптера Убедитесь, чт...

72 RU Прослушивание радиопередач FM/AM Вы можете прослушивать радиопередачи в диапазоне FM и AM на встроенном тюнере. Перед использованием тюнера убедитесь в подключении антенн FM и AM (эфирные) к ресиверу (стр. 47). Совет Шаг настройки для непосредственной настройки представлен ниже.•Диапазон FM10 ...

76 RU 2 Нажмите OPTIONS. Появится меню опций. 3 Нажмите V / v для выбора “Memory”, затем нажмите . 4 Нажмите V / v для выбора номера ячейки памяти для занесения станции, затем нажмите . Станция будет сохранена в памяти под выбранным номером предварительной настройки. 5 Повторите действия пунктов с 1...

77 RU Н аст рой к а Прослушивание передач спутникового радиоприемника (Только модель для США/ Канады) Вы можете прослушивать радио XM и спутниковое радио SIRIUS, подключив спутниковый тюнер к ресиверу. О радио XM XM - это компания спутникового радио номер один в Северной Америке, предлагающая исключ...

78 RU Примечание В идентификационном коде радиоприемника XM не используются буквы “I”, “O”, “S” или “F”. Активируйте вашу услугу спутникового радио XM в США в режиме онлайн на web-сайте http://activate.xmradio.com или позвоните 1-800-XMRADIO (1-80 0-967-2346). Активируйте вашу услугу спутникового ра...

81 RU Н аст рой к а 4 Нажмите OPTIONS. Появится меню опций. 5 Несколько раз нажмите V / v для выбора “Antenna Aiming”, затем нажмите . Появится экран Antenna Aiming. 6 Во время проверки качества приема отрегулируйте направление антенны для получения наилучшего приема. Для выхода из меню Нажмите MENU...

82 RU 4 Нажмите OPTIONS. Появится меню опций. 5 Несколько раз нажмите V / v для выбора категории, затем нажмите . • ALL: Вы можете выбрать канал из всех категорий. • (название категории): Вы можете выбрать канал из одной категории. При появлении экрана “Preset Mode” нажмите OPTIONS, затем несколько ...

83 RU Н аст рой к а Предварительная настройка каналов спутникового радио Вы можете выбрать необходимые вам каналы, предварительно настроив их и занеся в ячейки памяти.Вы можете настроить до 30 каналов радио XM и до 30 каналов спутникового радио SIRIUS. 1 Выберите канал, который вы хотите заранее нас...

85 RU Н аст рой к а 3 Нажмите V / v для выбора “Parental Lock,” затем нажмите или b . 4 Несколько раз нажмите V / v для выбора “ON”, затем нажмите . Появится сообщение “Enter your 4-digit lock code.”. 5 При помощи цифровых кнопок введите ваш 4-значный код блокирования. Появится сообщение “The channe...

87 RU Н аст рой к а Список сообщений спутникового радио SIRIUS Список сообщений Появляющееся сообщение Пояснение Рекомендации по устранению Antenna Error Антенна подключена неправильно. Проверьте подключение между домашним тюнером SiriusConnect и антенной. Acquiring Signal Плохие условия приема. Поп...

88 RU Список сообщений радио XM Появляющееся сообщение Пояснение Рекомендации по устранению Check Antenna Антенна XM не подключена к XM Mini-Tuner Dock или поврежден кабель антенны XM. Убедитесь, что антенна XM надежно подключена к XM Mini-Tuner Dock, и проверьте отсутствие повреждений кабеля антенн...

90 RU Воспроизведение с 2-канальным звучанием Вы можете переключить выход звука на 2-канальное звучание независимо от формата записи используемого вами программного обеспечения, подключенного устройства воспроизведения или настроек звукового поля ресивера. Несколько раз нажмите 2CH/A.DIRECT для выбо...

96 RU Для прослушивания музыки через наушники, подключенные к ресиверу. Для отключения эффекта окружающего звучания для MUSIC Нажмите 2CH/A.DIRECT или A.F.D.. Примечания •Настройки звукового поля для музыки не действуют при выборе многоканального входа. •Настройки звукового поля для музыки не работа...

97 RU Насла ж дение окр у ж а ю щ и м звуча ние м Наслаждение эффектом окружающего звучания для кинофильмов Для использования преимуществ окружающего звучания достаточно выбрать один из заранее запрограммированных звуковых полей ресивера. Они принесут в ваш дом восхитительный и мощный звук, как в ки...

99 RU Насла ж дение окр у ж а ю щ и м звуча ние м Форматы цифрового аудио, которые могут декодироваться ресивером, зависят от разъемов входа цифрового аудио подключенных устройств.Данный ресивер поддерживает следующие аудиоформаты. Форматы цифрового аудио, поддерживаемые ресивером Аудиоформат Максим...

102 RU Выполнение многозонового подключения 1 Звук выводится из колонок в зоне 2 с помощью разъемов SURROUND BACK SPEAKERS ресивера. 2 Звук выводится из колонок в зоне 2 с помощью ресивера и другого усилителя. A ИК-ретранслятор (не прилагается) B Колонки C Sony Усилитель/Ресивер * Вы также можете по...

104 RU ZONE 2 VIDEO OUT (разъем RJ45) используется только для специальной установки квалифицированным специалистом.ZONE 2 VIDEO OUT (разъем RJ45) это разъем, который отправляет видеосигнал источника на видеовход устройства для зоны 2. Для дополнительной информации обратитесь к вашему дилеру. Примеча...

105 RU Исп о льзовани е мног озо н аль н ы х фу н кций RJ45 выводы видео Выводы RJ45 используют стандарт T568B.Обратитесь к иллюстрации ниже. Кабель CAT5 Убедитесь в правильности подключения контактов кабеля CAT5.Используйте кабель Category 5e или Category 6. Выводы Цвет провода A Контакт 1 BLUE/Pb ...

109 RU Исп о льзовани е мног озо н аль н ы х фу н кций отрегулируйте громкость с использованием ресивера в зоне 2. Для завершения работы в зоне 2 Нажмите ? / 1 после нажатия ZONE. 1 Включите основной ресивер (этот ресивер) и усилитель в зоне 3. 2 Нажмите ZONE. Пульт дистанционного управления переклю...

110 RU Использование функции “BRAVIA” Sync “BRAVIA” Sync совместима с телевизорами Sony TV, Blu-ray Disc/DVD-плейерами, аудио/видео усилителями и т. п., которые имеют функцию Контроль по HDMI.Подключив устройства Sony, совместимые с “BRAVIA” Sync, при помощи кабеля HDMI (не прилагается), управление ...

112 RU 6 Несколько раз нажмите V / v для выбора “Control for HDMI”, затем нажмите или b . 7 Несколько раз нажмите V / v для выбора “ON”, затем нажмите . Функция Контроль по HDMI ресивера будет активирована. 8 Нажмите кнопку GUI MODE для выхода из меню GUI. При отображении меню GUI функция Контроль п...

115 RU Испо льз о вание др угих фу нкц ий 1 Нажмите кнопку выбора входа. Вы также можете использовать INPUT SELECTOR на ресивере. 2 Нажмите AMP. 3 Несколько раз нажмите INPUT MODE для выбора режима аудиовхода. Индикация выбранного режима аудиовхода появится на экране телевизора.• Auto Отдает приорит...

121 RU Испо льз о вание др угих фу нкц ий 3 Подготовьте устройство записи. Вставьте чистый диск MD или кассету в записывающую деку и отрегулируйте уровень записи. 4 Включите запись на записывающей деке, затем включите функцию воспроизведения на устройстве воспроизведения. Примечания •Настройки звука...

122 RU Переключение режима управления на ресивере и пульте дистанционного управления Вы можете переключать режим управления (COMMAND MODE AV 1 или COMMAND MODE AV 2) ресивера и пульта дистанционного управления.Переключите режим управления с первоначальной настройки на соответствующую, если другое ус...

123 RU Испо льз о вание др угих фу нкц ий 2 Нажмите AMP. Кнопка ZONE погаснет, кнопка AMP будет продолжать мигать и начнет светиться кнопка SHIFT. 3 Нажмите цифровую клавишу 1 или 2 пока мигает кнопка AMP. При нажатии кнопки 1 режим управления устанавливается на AV SYSTEM 1. При нажатии кнопки 2 реж...

124 RU Настройка колонок 1 Нажмите AMP. Ресивером можно управлять при помощи пульта дистанционного управления. 2 Нажмите MENU. Меню ресивера показывается на экране телевизора. 3 Нажмите V / v для выбора “ Settings”, затем нажмите или b . 4 Нажмите V / v для выбора “Speaker”, затем нажмите или b . 5 ...

126 RU Для возврата к предыдущему экрану Нажмите RETURN/EXIT O . Для выхода из меню Нажмите MENU. Список меню настроек Auto Calibration ВыполняетAuto Calibration. Для дополнительной информации см. раздел “9: Автоматическая калибровка настроек соответствующей колонки (Auto Calibration)” (стр. 53). Пр...

127 RU Р е гу лировк а на строек Для установки типа компенсации для колонок Вы можете выбрать используемый тип компенсации для колонок для каждого Seating Position. 1 Несколько раз нажмите V / v для выбора “Seating Position”, для которого вы хотите установить тип компенсации для колонок, затем нажми...

128 RU Настройки Speaker Вы можете отрегулировать каждую колонку вручную. Вы также можете отрегулировать уровни колонок после завершения автокалибровки. Примечание Настройки Speaker действуют только для текущего “Seating Position”. Вы можете установить полное сопротивление колонок. Для дополнительно...

129 RU Р е гу лировк а на строек CHANNEL INPUT не действует (стр. 106). Примечание Если Вы хотите изменить подключение к двухканальному усилителю или подключение в зоне 2 на подключение к задним колонкам окружающего звучания, установите параметр “Sur Back Assign” на “OFF”, а затем подключите задние ...

131 RU Р е гу лировк а на строек Вы можете выбрать тип тестового сигнала на экране Test Tone. Советы •Для одновременной регулировки уровня всех колонок одновременно нажмите MASTER VOL +/–. •Во время регулировки на дисплее отображается регулируемая величина. Для вывода тестового сигнала из каждой кол...

132 RU убедитесь, что они надежно подключены и не могут быть разъединены. • В шнурах колонок может быть короткое замыкание. Если тестовый сигнал выводится через колонку, отличную от той, которая отображается на экране Для подключенной колонки конфигурация колонки установлена неправильно. Убедитесь в...

133 RU Р е гу лировк а на строек Настройки Surround Вы можете настроить звуковой эффект на экране Sound Field Setup. Примечание Позиции настроек, которые вы можете регулировать в каждом меню, меняются в зависимости от звукового поля. Вы можете выбрать поле окружающего звучания и настроить уровень эф...

134 RU канальное окружающее звучание сигналов, закодированных с Neural-THX ® . Примечание Вы можете выбрать “PLII” при отсутствии задней колонки окружающего звучания в меню Speaker Pattern, или можете выбрать “PLIIx” при наличии задней колонки окружающего звучания. Вы можете выбрать обе настройки од...

135 RU Р е гу лировк а на строек Настройки Multi Zone Вы можете выполнить настройки для основной зоны, зоны 2 или зоны 3. Вы может включить или отключить работу зоны 2 или зоны 3. Зона “Main” (данный ресивер) выбрана всегда. Вы не можете выключить ее. 1 Нажмите V / v для выбора зоны, которую вы хоти...

136 RU x OFF Позволяет выключить вывод импульсов 12-В триггеров даже при включенном основном ресивере. x CTRL Позволяет включить или выключить вывод импульсов 12-В триггеров вручную с помощью команды CIS инфракрасного пульта дистанционного управления. x ZONE Позволяет включить или выключить вывод им...

137 RU Р е гу лировк а на строек Настройки Audio Вы можете выполнить настройки звучания в соответствии с вашими предпочтениями. Когда вы устанавливаете эту настройку на “AUTO” ресивер воспроизводит записанный звук с частичной потерей информации, но с высоким качеством звука. Даже если звук компакт-д...

138 RU Однако, когда на вход будут подаваться другие сигналы, звук может отсутствовать в зависимости от формата.В этом случае установите данную позицию на “AUTO”.При выборе сигналов от разъема HDMI IN, от подключенного плейера будут выводиться только сигналы PCM. При приеме сигналов любых других фор...

139 RU Р е гу лировк а на строек Рисунок 1 z : Видеосигналы преобразуются и выводятся через видеопреобразователь. a : Выводится сигнал такого же типа, как и входной сигнал. Видеосигналы не преобразуются. – : Видеосигналы не выводятся. a)Разрешение устанавливается автоматически в зависимости от подкл...

140 RU Рисунок 2 z : Видеосигналы преобразуются и выводятся через видеопреобразователь. – : Видеосигналы не выводятся. Настройка меню “Resolution Зоны” Разъем ZONE 2 COMPONENT VIDEO OUT Разъемы ZONE 2 VIDEO OUT ZONE 2 COMPONENT VIDEO OUT (CAT5 RJ45) разъем 480i/576i (первоначальная настройка) Компон...

141 RU Р е гу лировк а на строек Настройки HDMI Выполняет требуемые настройки для устройств, подключенных к разъемам HDMI. Позволяет вам включать или выключать функцию, управляющую устройствами, подключенными к разъему HDMI при помощи кабеля HDMI. x OFF x ON Примечание При установке “Control for HDM...

142 RU при чтении сигналов) при передаче цифровых аудиосигналов.Для включения функции H.A.T.S. выберите “ON” для “CTRL FOR HDMI.” x OFF x ON Примечания •После включения воспроизведения на подключенном устройстве может потребоваться некоторое время для вывода звука (например, нажатие на кнопку PLAY, ...

143 RU Р е гу лировк а на строек Настройки System Индивидуальная установка настроек ресивера. Позволяет вам активировать функцию экранной заставки для меню GUI на телевизоре, подключенном к ресиверу. x OFF Функция экранной заставки отключена. x ON Функция экранной заставки активируется автоматически...

149 RU Р е гу лировк а на строек * Только европейская модель Для включения функции H.A.T.S. выберите “ON” для “CTRL FOR HDMI”. Изменение индикации Вы можете проверить звуковое поле и т. п. путем изменения информации на дисплее. 1 Нажмите AMP. Ресивером можно управлять при помощи пульта дистанционног...

153 RU Исп о льзов а ние пу льт а дис т анцион н ого Программирование пульта дистанционного управления Вы можете запрограммировать пульт дистанционного управления согласно индивидуальной настройке так, чтобы он соответствовал устройствам, подключенным к вашему ресиверу. Вы можете даже запрограммиров...

154 RU которым вы хотите управлять. Кнопка входа начнет светиться. Примечание Коды пульта дистанционного управления для телевизора начинаются с 50 0. 4 Нажмите ENT/MEM или ENTER. После проверки цифрового кода кнопка RM SET UP мигнет два раза, и пульт дистанционного управления автоматически выйдет из...

155 RU Исп о льзов а ние пу льт а дис т анцион н ого Для управления MD-декой Для управления рекордером с жестким диском Для управления Blu-ray Disc-плейером Для управления PSX Для управления DVD-плейером Для управления комбинированным устройством DVD/VIDEO COMBO (рекордер) Для управления комбинирова...

156 RU Для управления LD-плейером Для управления видео CD-плейером Для управления видеомагнитофоном * Если видеомагнитофон AIWA не работает даже при вводе кода для AIWA, введите вместо него код для Sony. Для управления спутниковым тюнером (блок) SAMSUNG 503, 515, 517, 531, 532, 534, 544, 556, 557, 5...

160 RU 1 Нажмите THEATER, одновременно нажимая на RM SET UP. Кнопка RM SET UP начнет светиться. 2 Нажмите кнопку входа (в примере VIDEO2) для устройства, которым вы хотите управлять новой командой. Кнопка входа начнет мигать. (Кнопка RM SET UP продолжает светиться.) 3 Нажмите SHIFT, затем нажмите ци...

161 RU Исп о льзов а ние пу льт а дис т анцион н ого Для стирания запомненного кода 1 Нажмите THEATER, одновременно нажимая на RM SET UP. 2 Нажмите кнопку входа (в примере VIDEO2 ), для которой вы хотите удалить настройку. Кнопка входа начнет мигать. (Кнопка RM SET UP продолжает светиться.) 3 Нажмит...

163 RU Допо л нит ель н ая инф орма ция Глоссарий x Cinema Studio EX Режим окружающего звучания, который может рассматриваться как компиляция технологии Digital Cinema Sound, воспроизводит звучание как в кинотеатре, используя при этом три технологии: “Virtual Multi Dimensions”, “Screen Depth Matchin...

165 RU Допо л нит ель н ая инф орма ция x Dolby TrueHD Dolby TrueHD – это технология Dolby, разработанная для устранения звуковых потерь оптических дисков высокой четкости. Звук Dolby TrueHD, каждый бит которого идентичен оригинальным студийным звукозаписям, позволяет достичь сверхвысокого качества ...

166 RU x HDMI (High-Definition Multimedia Interface) HDMI (High-Definition Multimedia Interface) – это интерфейс, который поддерживает одновременно видео и аудиосигнал в одном цифровом подключении, позволяя вам насладиться высококачественным цифровым изображением и звуком. Спецификация HDMI поддержи...

167 RU Допо л нит ель н ая инф орма ция разъема окрашены в зеленый, синий и красный цвет. x Построчное сканирование Метод сканирования, последовательно прорисовывающий все строки, в противоположность чересстрочному сканированию, когда сначала прорисовываются все нечетные и затем все четные строки из...

168 RU О нагреве Несмотря на то, что ресивер нагревается во время эксплуатации, это не является неисправностью. Если вы будете постоянно пользоваться ресивером на большой громкости, температура корпуса сверху, снизу и с боковых сторон значительно возрастет. Не дотрагивайтесь до корпуса, чтобы не пол...

169 RU Допо л нит ель н ая инф орма ция Поиск и устранение неисправностей Если у вас возникнут какие-либо из перечисленных ниже проблем при эксплуатации ресивера, используйте руководство по устранению неисправностей для устранения проблемы. Если какая-либо проблема не может быть устранена, обратитес...

171 RU Допо л нит ель н ая инф орма ция • Если все колонки установлены на “LARGE” и выбран параметр “Neo:6 Cinema” или “Neo:6 Music”, звук в сабвуфере будет отсутствовать. Нет эффекта окружающего звучания. • Убедитесь, что функция звукового поля включена (нажмите кнопку MOVIE или MUSIC). • Звуковые ...

172 RU COMPONENT VIDEO OUT и установите параметр “Resolution” на “DIRECT”. Изображения от устройства, подключенного к разъему HDMI, не показываются на экране телевизора, искажены или прерываются. • Убедитесь, что кабели правильно и надежно подключены к устройствам. • В зависимости от устройства восп...

173 RU Допо л нит ель н ая инф орма ция Невозможно настроиться на радиостанции. • Убедитесь в надежном подключении антенн. Отрегулируйте антенны и, при необходимости, подключите наружную антенну. • Во избежание возникновения помех устанавливайте антенну спутникового приемника на расстоянии от шнуров...

175 RU Допо л нит ель н ая инф орма ция В случае возникновения неисправности на дисплее появится код из двух цифр и сообщение. Вы сможете проверить состояние системы по данному сообщению. Обратитесь к следующей таблице для решения проблемы. Если какая-либо проблема не может быть устранена, обратитес...

176 RU Технические характеристики Секция усилителя ВЫХОДНАЯ МОЩНОСТЬНоминальная выходная мощность при стереофоническом режиме 1) 2) (8 Ом 20 Гц – 20 кГц, суммарный коэффициент гармоник 0,09%):120 Вт + 120 Вт Опорная выходная мощность при стереофоническом режиме (4 Ом 20 Гц – 20 кГц, суммарный коэффи...

178 RU Прилагаемые принадлежности Инструкция по эксплуатации (данное руководство)Руководство по быстрой установке (1)Список меню GUI (1)Микрофон-оптимизатор ECM-AC1 (1)Проволочная антенна FM (1)Рамочная антенна AM (1)Сетевой шнур переменного тока (1)Главный пульт дистанционного управления (1)Пульт д...

179 RU Допо л нит ель н ая инф орма ция Алфавитный указатель Символы Разъем U SIGNAL GND 36 Цифровые 2 канала 90 2ch Analog Direct 90 2ch Stereo Mode 90 4 Ω 52 5.1-канальный 26 7.1-канальный 27 8 Ω 52 А Аудиовыход 141 В Видео 67 , 138 Видеомагнитофон 44 Выбор типа калибровки 57 , 145 Д Дисплей 10 З ...