Sony PXW-FS7M2 - инструкции и руководства

000 1. Обзор: Расположение и назначение компонентов 5 Снятие разъема для крепления принадлежностей Снимите пружину разъема, как указано на шаге 1 в разделе “Установка разъема для крепления принадлежностей” (стр. 4), отверните четыре винта и снимите разъем для крепления принадлежностей. Присоединение...

000 1. Обзор: Расположение и назначение компонентов 6 Правая сторона 16 17 33 32 31 30 29 27 26 25 24 23 21 19 22 20 18 15 28 12345 6 7 9 10 11 12 13 14 8 1. Кнопка FULL AUTO (стр. 32) 2. Переключатель HOLD (стр. 81) 3. Кнопка START/STOP 4. Диск ND FILTER (стр. 36) 5. Кнопки ASSIGN (программируемые)...

000 1. Обзор: Расположение и назначение компонентов 7 Гнездо для карт, задняя сторона и разъемы 20 21 22 23 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 9 1 2 3 4 5 6 78 1. Гнездо для наушников (стр. 34) 2. Гнездо A для карты памяти XQD (стр. 24) 3. Гнездо для карты памяти UTILITY SD (стр. 27) 4. Индикатор доступа ...

000 1. Обзор: Расположение и назначение компонентов 8 Бленда видоискателя Подробное описание процедуры установки бленды видоискателя (входит в комплект поставки) см. на стр. 18. Пульт управления на рукоятке Подробное описание процедуры присоединения пульта управления на рукоятке (входит в комплект п...

000 1. Обзор 9 Дисплей Экран видоискателя Во время съемки (записи/ожидания) и воспроизведения данные о состоянии видеокамеры и настройки отображаются в видоискателе поверх изображения.Для скрытия/отображения этой информации служит кнопка DISPLAY.Также можно выбрать отображение или скрытие каждого эл...

000 1. Обзор: Дисплей 11 Информация, отображаемая на экране во время воспроизведения Следующая информация отображается поверх воспроизводимого изображения. 1 2 3 4567 8 9 10 1. Номер клипа/общее количество клипов 2. Режим воспроизведения 3. Индикатор оставшегося заряда батареи 4. Индикатор формата в...

000 1. Обзор: Дисплей 12 Отображаемый элемент Описание CH3 Wind Filter Настройка фильтра подавления шума ветра для микрофона канала 3 CH4 level meter Измеритель уровня звука канала 4 CH4 Source Источник входного сигнала канала 4 CH4 Wind Filter Настройка фильтра подавления шума ветра для микрофона к...

000 1. Обзор: Дисплей 13 Отображаемый элемент Описание Оставшееся время записи на носитель A Отображает, сколько еще времени примерно может продолжаться запись на носитель, вставленный в гнездо A, в текущих условиях записи (в минутах). Информация о носителе B Отображает значок носителя, когда носите...

000 14 2. Подготовка к эксплуатации Подготовка источника питания Можно использовать аккумуляторный блок или электропитание от адаптера переменного тока.В целях безопасности используйте только аккумуляторные блоки и адаптеры переменного тока Sony из списка ниже. Литий-ионные аккумуляторные блоки BP-U...

000 2. Подготовка к эксплуатации: Подготовка источника питания 15 Разъем DC IN Адаптер переменного тока Шнур питания Подсоедините адаптер переменного тока к разъему DC IN на видеокамере, после чего подсоедините шнур питания (входит в комплект поставки) к электрической розетке. Если выходное напряжен...

000 2. Подготовка к эксплуатации 16 Присоединение устройств Использование рукоятки зажима Используйте рукоятки зажимов при установке, снятии или регулировке положения микрофона и видоискателя.При установке поверните рукоятку зажима по часовой стрелки, чтобы зафиксировать штангу.При снятии или регули...

000 2. Подготовка к эксплуатации: Присоединение устройств 17 Угол можно отрегулировать так, что видоискатель будет направлен на объект съемки. Если установить переключатель MIRROR (стр. 41) в положение B/T, изображение на ЖК-экране будет перевернуто по горизонтали. Записываться же изображение при эт...

000 2. Подготовка к эксплуатации: Присоединение устройств 18 Крючки крепления 2 Нажмите на фиксирующую пластину внизу окуляра в направлении стрелки для фиксации окуляра. Фиксирующая пластина Откидывание окуляра Нажмите кнопку, на которую указывает стрелка. Когда защелка разблокируется, приподнимите ...

000 2. Подготовка к эксплуатации: Присоединение устройств 19 Присоединение объектива [ВНИМАНИЕ] Не оставляйте объектив на солнечном свете. Прямые солнечные лучи могут пройти через объектив, сфокусироваться в видеокамере и привести к возгоранию. [Примечания] ˎ ˎ Присоединять и снимать объектив следуе...

000 2. Подготовка к эксплуатации: Присоединение устройств 20 2 Подключите кабель пульта управления на рукоятке к разъему REMOTE на видеокамере. [Примечания] ˎ ˎ Убедитесь, что штанга надежно закреплена на видеокамере. Если винт не затянут, видеокамера может упасть во время съемки. ˎ ˎ Не удерживайте...

000 2. Подготовка к эксплуатации: Присоединение устройств 21 Регулировка положения плечевой накладки Плечевую накладку можно сдвинуть вперед или назад. Отрегулируйте положение плечевой накладки, чтобы было удобно работать с видеокамерой, поставленной на плечо. 2 1 3 Плечевая накладка 1 Ослабьте винт...

000 2. Подготовка к эксплуатации 22 Установка времени Начальный экран настройки открывается в видоискателе при первом включении видеокамеры либо после того, как резервный аккумулятор был полностью разряжен.На этом экране задайте дату и время для внутренних часов прибора. Time Zone В параметре Time Z...

000 2. Подготовка к эксплуатации 23 Настройка основных операций видеокамеры Перед съемкой настройте основные операции видеокамеры в соответствии с потребностями. Режим съемки Можно выбрать один из двух режимов съемки: Custom для гибкой регулировки изображения на месте и Cine EI (режим, в котором вид...

000 2. Подготовка к эксплуатации 24 Использование карт памяти XQD Видеокамера записывает аудио- и видеосигналы на карты памяти XQD (не входят в комплект поставки), которые вставляются в гнезда для карт. О картах памяти XQD Используйте в видеокамере следующие карты памяти Sony XQD.Подробные сведения ...

000 2. Подготовка к эксплуатации: Использование карт памяти XQD 25 Формат XQD GXQD S (EB-поток) XQD N XQD M Снятые с производстваXQD HXQD S (не EB-поток) XAVC-L 1920×1080 S&Q (режим HFR) 59.94P Да Да Нет 50P Да Да Нет 29.97P Да 50 Mbps: Нет35 Mbps: Да Нет 25P Да Нет Нет 23.98P Да Нет Нет MPEG HD...

000 2. Подготовка к эксплуатации: Использование карт памяти XQD 26 экране отображается сообщение, а индикатор доступа горит красным.После завершения форматирования отображается сообщение о завершении. Чтобы закрыть это сообщение, нажмите диск SEL/SET. Если выполнить форматирование не удалось Защищен...

000 2. Подготовка к эксплуатации 27 Использование карты памяти UTILITY SD Данные конфигурации камеры можно сохранить на карту памяти SD (не входит в комплект поставки).Сохраненные файлы с данными можно импортировать с карты памяти SD. Поддерживаемые карты памяти SD Карты памяти SDHC * Карты памяти S...

000 2. Подготовка к эксплуатации 28 Использование модуля XDCA-FS7 К видеокамере можно добавлять такие функции, как аккумулятор с башмаком V или внешний сигнал синхронизации, путем присоединения к видеокамере модуля расширения XDCA-FS7 (не входит в комплект поставки). Присоединение модуля XDCA-FS7 [П...

000 2. Подготовка к эксплуатации 29 Видео в формате RAW (стр. 43) можно записывать на модуль записи AXSR5 RAW (не входит в комплект поставки) с помощью модуля сопряжение HXR-IFR5 (не входит в комплект поставки) и модуля XDCA-FS7 (не входит в комплект поставки).Подробное описание настройки модулей HX...

000 2. Подготовка к эксплуатации 30 Использование инфракрасного пульта дистанционного управления При использовании в первый раз Перед началом использования инфракрасного пульта дистанционного управления извлеките изоляцию из отсека для батареи. Изоляционная обшивка Литий-ионная батарея CR2025 устана...

000 2. Подготовка к эксплуатации 31 Использование дистанционного управления Wi-Fi Видеокамерой можно управлять из веб-браузера путем подключения смартфона, планшетного компьютера или другого устройства, поддерживающего веб-браузер, к видеокамере по беспроводной сети. Эта функция называется дистанцио...

000 32 3. Съемка Основные операции Далее описана процедура ведения простой съемки. 1 Присоедините необходимые устройства и удостоверьтесь в том, что подается питание. 2 Вставьте карты памяти. 3 Установите переключатель POWER во включенное положение.Загорается индикатор POWER, и в видоискателе появля...

000 3. Съемка: Основные операции 33 Rec Button Set Кнопки и карты памяти “Rec Button [SlotA] Handle Rec Button [SlotB]” Кнопка START/STOP записи запускает/останавливает запись на карту памяти A, а кнопка START/STOP записи на рукоятке запускает/останавливает запись на карту памяти B. “Rec Button [Slo...

000 3. Съемка: Основные операции 34 В фокусе: максимальное положение индикатора. [Примечания] ˎ ˎ Индикатор фокуса может быть малочувствителен или нечувствителен при съемке плоских объектов или темных сцен. ˎ ˎ Диапазон обнаружения задать невозможно. Мониторинг звука Прослушивать записываемый звук м...

000 3. Съемка 35 Изменение основных настроек Настройки можно изменять с учетом предназначения видеозаписи и условий съемки. Выбор формата записи Доступные для выбора форматы зависят от значений параметров Country (регион использования) и Codec.Формат выбирается с помощью пункта Rec Format >Video ...

000 3. Съемка: Изменение основных настроек 36 скоростью затвора.Нажмите кнопку SHUTTER (H), чтобы отобразить экран с поддерживаемыми значениями скорости затвора, после чего выберите и задайте значение с помощью диска SEL/SET. Если вместо использования диска SEL/SET нажать кнопку SHUTTER еще раз, для...

000 3. Съемка: Изменение основных настроек 37 ˎ ˎ Обеспечить запись правильных цветов с помощью функции ATW не всегда возможно. Это зависит от условий освещенности и объекта съемки. Примеры приведены ниже. – Когда в объекте съемки, например небе, море, земле или цветах, имеется один доминирующий цве...

000 3. Съемка: Изменение основных настроек 38 Регулировка уровня записи звука вручную Для регулировки уровня записи звука каналов CH1/CH2 используется следующая процедура. 1 Переключатели CH1/CH2 LEVEL CONTROL для каналов, регулировка которых будет производиться вручную, установите в положение MAN. ...

000 3. Съемка 39 Полезные функции Программируемые кнопки/диски На видеокамере есть десять программируемых кнопок (стр. 6, 8), которым можно назначать функции.Когда переключатель ND/IRIS находится в положении IRIS, функции также можно назначать диску ND/IRIS (стр. 6), расположенному на видеокамере, и...

000 3. Съемка: Полезные функции 40 Область PAL Формат Разреше- ние Частота кадров Высокая частота кадров XAVC-I 2160 1–60 кадров/с Не поддерживается (59P, 25P) 1080 1–60 кадров/с 72/75/80/90/96/ 100/110/120/125/ 135/144/ 150 кадров/с (59P, 25P) XAVC-L 2160 1–60 кадров/с Не поддерживается (59P, 25P) ...

000 3. Съемка: Полезные функции 41 память заданной продолжительности при съемке. Время записи в кэш изображения устанавливается при помощи команд Picture Cache Rec >Cache Rec Time (стр. 73) в меню Recording. Поддерживаемые форматы записи Формат записи Разрешение Время записи в кэш [с] RAW 4096×21...

000 3. Съемка: Полезные функции 42 B/T Изображение перевернуто по вертикали.Информационный дисплей перевернут по вертикали и горизонтали. ROT Изображение перевернуто по вертикали и горизонтали.Информационный дисплей также перевернут по вертикали и горизонтали. [Примечание] Изображения, задаваемые па...

000 3. Съемка: Полезные функции 43 Состояние позицио-нирования Отобра-жение Состояние приема сигнала GPS Off Не отобра-жается Параметру GPS задано значение Off либо возникла ошибка. Определе-ние местопо-ложения невозмож-но Сведения о местоположении не удалось получить из-за отсутствия сигнала GPS. П...

000 3. Съемка 47 Отображение пульта дистанционного управления Wi-Fi Размер экрана Wi-Fi Remote автоматически изменяется по размеру экрана подключенного устройства. 1 Подключите устройство к видеокамере по беспроводной ЛВС (стр. 45). 2 Запустите браузер на устройстве и введите “http://IP-адрес видеок...

000 48 4. Экран эскизов Экран эскизов Экран эскизов открывается при нажатии кнопки THUMBNAIL (стр. 6). На экране эскизов в виде эскизов (индексных изображений) отображаются клипы, хранящиеся на картах памяти XQD.На экране эскизов можно выбрать клип и запустить его воспроизведение. Изображение может ...

000 4. Экран эскизов 49 Воспроизведение клипов Воспроизведение записанных клипов Воспроизводить записанные клипы можно, когда видеокамера находится в режиме ожидания записи (Stby). 1 Вставьте карту памяти XQD, с которой требуется воспроизвести клип. 2 Нажмите кнопку THUMBNAIL. 3 С помощью диска SEL/...

000 4. Экран эскизов 50 На экране эскизов для управления клипами и проверки их свойств служит меню эскизов.Меню эскизов (стр. 73) открывается при нажатии кнопки MENU и выборе эскиза. Операции меню эскизов Поворачивая диск SEL/SET (стр. 6), выберите функцию, затем нажмите диск SEL/SET.Нажмите кнопку ...

000 51 5. Отображение меню и настройки Конфигурация и иерархия меню настройки Нажмите кнопку MENU, чтобы открыть меню настройки в видоискателе для задания различных параметров съемки, записи и воспроизведения (это меню также можно вывести на внешний монитор). Меню настройки состоит из следующих меню...

000 5. Отображение меню и настройки 53 Операции меню настройки Нажмите кнопку MENU, чтобы открыть меню настройки в видоискателе для задания различных параметров съемки, записи и воспроизведения (это меню также можно вывести на внешний монитор). Элементы управления меню Кнопка MENU (стр. 6) Открывает...

000 5. Отображение меню и настройки 54 Список меню настройки В этом разделе описывается предназначение и настройки пунктов из каждого меню.Настройки, заданные по умолчанию, выделены полужирным шрифтом (например, 18dB ). Меню User UserПункт Настройка подпункта Описание Country Региональные настройки ...

000 5. Отображение меню и настройки: Список меню настройки 55 Меню Camera Camera >ISO/Gain/EI Задание настроек усиления. Пункт Настройка подпункта Описание Mode ISO/ dB Выбор режима настройки усиления. ISO/Gain<H> Когда для параметра Mode установлено значение ISO, а динамический диапазон ра...

000 5. Отображение меню и настройки: Список меню настройки 60 Camera >Video Light Set Задает способ освещения лампой для видеосъемки. Этот параметр доступен только при использовании компонента HVL-LBPC (приобретается дополнительно). Пункт Настройка подпункта Описание Video Light Set Power Link / ...

000 5. Отображение меню и настройки: Список меню настройки 64 Paint >Matrix Задание настроек матричной коррекции. Пункт Настройка подпункта Описание Preset Select Standard High SaturationFL LightCinemaF55 709 LikeBT.2020 Выбор предустановленной матрицы. [Примечания] ˎ ˎ BT.2020 можно выбрать толь...

000 5. Отображение меню и настройки: Список меню настройки 66 Audio >Audio Input Задание настроек аудиовхода. Пункт Настройка подпункта Описание CH1 Level Вход без адаптера XLR Audio Input Level / Side / Level+Side Вход с адаптером XLR (стр. 43) Audio Input Level / Through Установка сочетания рег...

000 5. Отображение меню и настройки: Список меню настройки 69 Меню VF VF >VF Setting Задание настроек видоискателя. Пункт Настройка подпункта Описание Brightness От –99 до +99 ( ±0 ) Регулировка яркости изображения в видоискателе. Color Mode Color / B&W Выбор режима отображения видоискателя в...

000 5. Отображение меню и настройки: Список меню настройки 72 TC/UB >Users Bit Задание настроек, относящихся к битам пользователя. Пункт Настройка подпункта Описание Mode Fix / Time Установка режима битов пользователя.Fix: использование в битах пользователя произвольного фиксированного значения. ...

000 5. Отображение меню и настройки: Список меню настройки 73 Recording >Interval Rec Задание настроек функции Interval Rec (стр. 40). Пункт Настройка подпункта Описание Number of Frames 1frame / 2frames / 3frames / 6frames / 9frames / 12framesВозможные значения зависят от частоты кадров выбранно...

000 5. Отображение меню и настройки: Список меню настройки 74 Thumbnail >Set Shot Mark Задание настроек съемочных меток. Пункт Настройка подпункта Описание Delete Shot Mark1 Удаление съемочной метки 1. Add Shot Mark2 Добавление съемочной метки 2. Delete Shot Mark2 Удаление съемочной метки 2. Thum...

000 5. Отображение меню и настройки: Список меню настройки 75 Media >Clip Задание настроек, связанных с именами клипов. Пункт Настройка подпункта Описание Auto Naming Cam ID + Reel# / Title Установка метода именования клипов.Cam ID + Reel#: Camera ID + Reel Number + Shot Number + Date + произволь...

000 5. Отображение меню и настройки: Список меню настройки 77 File >Monitor 3D LUT Задание настроек, относящихся к файлам таблиц 3D соответствия монитора. Пункт Настройка подпункта Описание Reset 1 / 2 / 3 / 4 / All Сброс находящихся во внутренней памяти данных трехмерной таблицы соответствия мон...

000 84 6. Подключение внешних устройств Подключение внешних мониторов и устройств записи Для показа на внешнем мониторе записанного изображения, которое воспроизводит видеокамера, выберите выходной сигнал видеокамеры и подключите ее к монитору с помощью соответствующего кабеля.К видеокамере также мо...

000 6. Подключение внешних устройств 85 Внешняя синхронизация При съемке с помощью нескольких видеокамер их можно синхронизировать по определенному опорному сигналу или временным кодам, которые синхронизируются через разъем Genlock модулей XDCA-FS7 (стр. 8), подключенных к видеокамерам. [Примечание]...

000 6. Подключение внешних устройств 86 Монтаж клипов и управление ими на компьютере Подключение с помощью кабеля USB Использование устройства чтения карт XQD (не входит в комплект поставки) Подключите устройство чтения карт MRW-E80 XQD (не входит в комплект поставки) с помощью кабеля USB и вставьте...

000 87 7. Приложение Предупреждения Вентилятор является расходной деталью, которую необходимо периодически заменять.При работе при комнатной температуре замену необходимо проводить через каждые 5 лет.Однако данный цикл является только рекомендуемым и не подразумевает гарантированную работу этой дета...

000 7. Приложение 88 Диск фильтра ND Если фильтр нейтральной плотности не перемещается, его можно вручную переместить в положение Clear с помощью приведенной ниже процедуры. 1 Установите переключатель POWER видеокамеры в выключенное положение. 2 Снимите круглую крышку на нижней стороне. 3 Вставьте в...

000 7. Приложение 89 Настройки, заданные по умолчанию, выделены полужирным шрифтом (например, 2048×1080P (уровень A) ). [Примечания] ˎ ˎ Разрешение формата записи ограничено параметром Base Setting >Imager Scan Mode из меню System (стр. 77). ˎ ˎ Воспроизводимое изображение не выводится, если разр...

000 7. Приложение: Форматы и ограничения для выходов 93 Настройки формата записи(Пункты Rec Format >RAW Output Format и Video Format в меню System) Настройки выхода SDI/HDMI(Пункты Output Format >SDI и HDMI в меню Video) Выходной сигнал SDI Выходной сигнал HDMI SDI HDMI RAW Output Format 2048×...

000 7. Приложение: Форматы и ограничения для выходов 94 Настройки меню выхода и цветовое пространства видеовыхода, если для параметра Preset Select задано значение BT.2020 Видео записывается в цветовом пространстве BT.2020, если для параметра Matrix >Preset Select в меню Paint задано значение BT....

000 7. Приложение 95 Предупреждения относительно эксплуатации Если в видеокамере возникает ситуация, приводящая к появлению уведомления, предупреждения или состояния, которое требует подтверждения, в видоискателе отображается сообщение, индикатор записи начинает мигать и подается звуковой сигнал.Зву...

000 7. Приложение 105 Обновление программного обеспечения объектива с байонетом E С помощью видеокамеры можно обновлять программное обеспечение объективов с байонетом E.Список объективов, для которых возможно обновление, и соответствующего встроенного программного обеспечения см. на веб-сайте для об...

000 7. Приложение 106 Лицензии Лицензия на портфель патентов для AVC MPEG-4 ДАННОЕ ИЗДЕЛИЕ ЛИЦЕНЗИРОВАНО В СООТВЕТСТВИИ С ЛИЦЕНЗИЕЙ НА ПОРТФЕЛЬ ПАТЕНТОВ AVC ДЛЯ ПЕРСОНАЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПОТРЕБИТЕЛЕМ И ДРУГИХ ПРИМЕНЕНИЙ, В КОТОРЫХ НЕ ПРЕДУСМОТРЕНО ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ, ДЛЯ(i) КОДИРОВАНИЯ ВИДЕО В СООТВЕТ...

000 7. Приложение 109 Технические характеристики Общие Вес Прибл. 2,0 кг (только корпус) Габариты (единицы измерения: мм, только корпус) 1) 159 245,5 247 1) Значения размеров являются приблизительными. Требования к источнику питания 12 В пост. тока (11 В–16,5 В) Энергопотребление Прибл. 19 Вт (корпу...

000 7. Приложение: Технические характеристики 110 3200K) Чувствительность ISO S-Log3 Gamma ISO2000 (источник освещения D55) Минимальная освещенность 0,7 люкс (18 дБ, 23.98P, затвор: OFF, ND Clear, F1.4) Крепление объектива Байонет E (с рычагом фиксации) Широтная характеристика 14 ступеней Соотношени...