Страница 2 - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
RU 2 Прочтите перед началом работы Перед использованием устройства внимательно прочтите данное руководство и сохраните его для дальнейших справок. Для уменьшения риска возгорания или поражения электрическим током:1) не подвергайте устройство воздействию дождя или влаги.2) не устанавливайте на устрой...
Страница 4 - ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ В
RU 4 5 буквенно-цифровых символов Примечание для клиентов в странах, на которые распространяются Директивы ЕС Изготовитель: Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 JapanДля запросов относительно соответствия данного изделия законодательству Европейского Союза: Sony Deutschland GmbH...
Страница 5 - Информация для
RU 5 Уполномоченный представитель в Украине по вопросам соответствия требованиям технических регламентов: ООО “Сони Украина”, ул. Спасская 30, г. Киев, 04070, Украина. Оборудование отвечает требованиям: – Технического регламента ограничения использования некоторых опасных веществ в электрическом и...
Страница 6 - Содержание; Подготовка к работе; Дополнительные
RU 6 Содержание Прочтите перед началом работы ................................. 2 Дополнительные сведения о видеокамере (Справочное руководство) ....................... 6 Подготовка к работе ...................................... 7 Прилагаемые компоненты .....7Зарядка аккумуляторной батареи ...........
Страница 7 - Прилагаемые
RU 7 По дг от ов ка к р аб оте Подготовка к работе Прилагаемые компоненты Числа в круглых скобках ( ) обозначают количество принадлежностей. • Видеокамера (1)• Адаптер переменного тока (1) Форма адаптера переменного тока различается в зависимости от стран/регионов. • Кабель для USB-подключения (1) К...
Страница 8 - Зарядка аккумуляторной батареи; Вытяните встроенный USB кабель.
RU 8 Зарядка аккумуляторной батареи 1 Выключите видеокамеру, закрыв ЖК-монитор, и установите аккумуляторную батарею. 2 Вытяните встроенный USB кабель. 3 Подключите адаптер переменного тока к видеокамере при помощи кабеля для USB-подключения и включите адаптер переменного тока в сетевую розетку. • За...
Страница 9 - Зарядка батареи с использованием компьютера
RU 9 По дг от ов ка к р аб оте • Выключите видеокамеру перед снятием аккумуляторной батареи. Зарядка батареи с использованием компьютера Выключите видеокамеру и подключите ее к работающему компьютеру, используя встроенный USB кабель. Использование видеокамеры с подключением к сети Подключите вид...
Страница 10 - Включение питания
RU 10 Включение питания • Для повторной установки даты и времени выберите [Установка] [ Установка часов] [Устан.даты и вр.]. (Если видеокамера не использовалась в течение нескольких месяцев.) • Для отключения звука при выполнении действий выберите [Установка] [ Общие настройки] [Звук] ...
Страница 11 - Установка карты памяти
RU 11 По дг от ов ка к р аб оте Установка карты памяти • Для выбора карты памяти в качестве носителя записи выберите [Установка] [ Настройки носителя] [Выбрать носитель] [Карта памяти]. (HDR-CX670/PJ670) • Для извлечения карты памяти откройте крышку и слегка нажмите на карту памяти один раз....
Страница 13 - Запись/воспроизведение; Запись; Запись фильмов
RU 13 За пись/в ос произв ед ен ие Запись/воспроизведение Запись • При настройке по умолчанию фильмы одновременно записываются в формате AVCHD и формате MP4 (Двойная ЗАП видео). Формат MP4 удобен для воспроизведения ваших фильмов на смартфоне, для выгрузки данных в локальную сеть или сеть Интернет. ...
Страница 14 - Съемка фотографий
RU 14 Съемка фотографий 1 Откройте ЖК-монитор и выберите [MODE] (Фото). 2 Слегка нажмите кнопку PHOTO, чтобы отрегулировать фокусировку, затем нажмите на нее полностью. • После выполнения фокусировки на ЖК-мониторе появится индикатор фиксации AE/AF. Рычаг привода трансфокатора
Страница 15 - Воспроизведение; Откройте ЖК-монитор и нажмите кнопку
RU 15 За пись/в ос произв ед ен ие Воспроизведение 1 Откройте ЖК-монитор и нажмите кнопку (Просмотр изображений) на видеокамере для перехода в режим воспроизведения. 2 Выберите / для перемещения желаемого события в центр и затем выберите в рисунке отмеченную кругом часть ( ). * Если для формата фи...
Страница 16 - Действия воспроизведения; Выберите изображение.
RU 16 Действия воспроизведения Выбор формата фильма, который вы хотите воспроизвести, отредактировать или скопировать на другие устройства В действии 2 выберите в правой верхней части ЖК-монитора [ Качество HD] или [ MP4]. 3 Выберите изображение. Громкость / К предыдущему/к следующему Удалить ...
Страница 17 - Просмотр изображений с увеличением; Подключение видеокамеры к телевизору
RU 17 За пись/в ос произв ед ен ие Просмотр изображений с увеличением Подключение видеокамеры к телевизору 1 Подключите разъем HDMI OUT видеокамеры к разъему HDMI IN телевизора с использованием прилагаемого кабеля HDMI. • Если ваш телевизор не имеет разъема HDMI, подключите многофункциональный разъе...
Страница 18 - Сохранение изображений; Использование PlayMemories HomeTM; Загрузка PlayMemories Home
RU 18 Сохранение изображений Использование PlayMemories Home™ Программное обеспечение PlayMemories Home позволяет вам импортировать фильмы и фотографии на ваш компьютер, чтобы далее использовать их различными способами. Загрузка PlayMemories Home PlayMemories Home можно загрузить со следующего web...
Страница 19 - Подключение внешнего носителя; Устройство записи без разъема USB; Внешний носитель; Способ подключение устройства
RU 19 Со хр ан ен ие изоб ра ж ен ий Подключение внешнего носителя Устройство записи без разъема USB Подключите устройство записи к многофункциональному разъему Multi/Micro USB видеокамеры, используя кабель AV (продается отдельно). Поток сигналов Подключите батарейный блок к видеокамере. Подкл...
Страница 20 - Использование; ОС Android
RU 20 Использование функции Wi-Fi Для самой последней информации и более подробных сведений о функциях PlayMemories Mobile обратитесь на следующий web-сайт. http://www.sony.net/pmm/ ОС Android Установите PlayMemories Mobile из Google play. • Для использования функций в одно касание (NFC) требуется...
Страница 21 - Перемещение фильмов
RU 21 Со хр ан ен ие изоб ра ж ен ий Соединение в одно касание со смартфоном Android, поддерживающим NFC • Заранее отмените режим сна или разблокируйте экран смартфона. • Убедитесь в отображении на ЖК-мониторе видеокамеры и смартфоне. • Продолжайте прикасаться смартфоном к видеокамере, не сдвигая ...
Страница 23 - Сохранение фильмов и
RU 23 Со хр ан ен ие изоб ра ж ен ий • В зависимости от наличия электрических помех или возможностей смартфона изображения в режиме реального времени могут отображаться недостаточно плавно. Заранее подключите ваш компьютер к точке беспроводного доступа или к беспроводному широкополосному маршрутизат...
Страница 25 - Индивидуальная настройка видеокамеры
RU 25 Ин ди ви ду ал ьн ая н аст ро йк а ви де ок ам ер ы Индивидуальная настройка видеокамеры Использование меню • Нажмите для завершения настройки меню или для возврата к предыдущему экрану меню. 1 Нажмите . 2 Выберите категорию. Отображаемый номер категории зависит от модели. 3 Выберите нужный эл...
Страница 26 - Прочее; Меры
RU 26 Прочее Меры предосторожности Адаптер переменного тока Не замыкайте между собой клеммы батареи какими-либо металлическими предметами. Это может привести к неполадкам. Воспроизведение изображений на других устройствах Корректное воспроизведение изображений, записанных с помощью вашей видеокамеры...
Страница 28 - Поиск и устранение
RU 28 Если при использовании видеокамеры у вас возникли какие-либо проблемы. • Проверьте вашу видеокамеру, обратившись к Справочному руководству (стр. 6). • Отключите источник питания, снова подключите его через 1 минуту и затем включите видеокамеру. • Инициализируйте вашу видеокамеру.Все настройки,...
Страница 31 - Товарные знаки
RU 31 Пр оч ее • Время зарядки измерялось при зарядке видеокамеры при комнатной температуре в 25 °C без использования кабеля для USB-подключения . • Время записи и воспроизведения измерялось при использовании видеокамеры при температуре 25 °C. • Время записи измерялось при записи фильмов с настройка...