Страница 2 - ПОДДЕРЖКА ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И СЕРВИСНОЕ
СОДЕРЖАНИЕ 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ.................................................3 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ................................................................... 5 3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ..................................................................................... 6...
Страница 3 - возможностями; Общие правила техники безопасности
1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Перед установкой и эксплуатацией прибора внимательно ознакомьтесь с приложенным руководством. Производитель не несет ответственности за какие-либо травмы или ущерб, возникший вследствие неправильной установки или эксплуатации. Всегда храните данное руководство под...
Страница 5 - УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ; электросети
комплекты шлангов. Использовать старые комплекты шлангов нельзя. 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ 2.1 Установка • Удалите всю упаковку. • Не устанавливайте и не подключайте прибор, имеющий повреждения. • Не устанавливайте и не эксплуатируйте прибор в помещениях с температурой ниже 0°C. • Следуйте приложе...
Страница 9 - Показатели потребления; тестирующих организаций; Режим выбора программы; и пользовательский режим
5.1 Показатели потребления Программа 1) Вода (л) Энергопотребле‐ ние (кВт·ч) Продолжитель‐ ность (мин) P1 9.9 0.789 225 P2 6 - 11 0.5 - 1.2 40 - 140 P3 11 - 13 1.2 - 1.3 130 - 150 P5 8 0.8 30 P4 11 - 12 0.7 - 0.8 70 - 80 P6 4 0.1 14 1) Указанные показатели могут изменяться в зависимости от давления ...
Страница 10 - Смягчитель для воды
Обычно при включении прибора он находится в режиме выбора программы. Тем не менее, если этого не произошло, для входа в режим выбора программы выполните следующие действия:Нажмите и удерживайте Reset, пока прибор не перейдет в режим выбора программы. 6.2 Смягчитель для воды Смягчитель для воды удаля...
Страница 11 - Дозатор ополаскивателя; Звуковая сигнализация
Установка смягчителя для воды Прибор должен находиться в режиме выбора программы.1. Для входа в пользовательский режим одновременно нажмите иудерживайте и , пока индикаторы , и не начнут мигать, а дисплей не погаснет. 2. Нажмите на . • Индикаторы и погаснут. • Индикатор продолжит мигать. • На диспле...
Страница 12 - Включение Multitab
• Индикаторы и погаснут. • Индикатор продолжит мигать. • На дисплее отобразится текущая настройка: – = Звуковая сигнализация выключена. – = Звуковая сигнализация включена. 3. Для изменения установки нажмите на . 4. Нажмите кнопку «Вкл/Выкл» для подтверждения настройки. 7. РЕЖИМЫ Требуемые режимы нео...
Страница 13 - Включение TimeManager; ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ; Наполнение емкости для
7.3 TimeManager Данный режим увеличивает давление и температуру воды. Этапы мойки и сушки сокращаются.Общая продолжительность программы сокращается примерно на 50%.Результаты мойки соответствуют результатам программы со стандартной продолжительностью. Результаты сушки могут ухудшиться. Включение Tim...
Страница 14 - Заполнение дозатора; ополаскивателя; ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
5. Чтобы закрыть емкость для соли, поверните крышку емкости для соли по часовой стрелке. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ При заполнении емкости для соли из нее может вылиться вода с солью. После заполнения емкости для соли немедленно запустите какую-либо программу во избежание коррозии. 8.2 Заполнение дозатора опола...
Страница 18 - программы; Разгрузка корзин; Очистка фильтров
• Загружайте мелкие предметы в корзину для столовых приборов. • Легкие предметы укладывайте в верхнюю корзину. Убедитесь, что посуда не двигается. • Прежде чем запускать программу, убедитесь, что разбрызгиватель может свободно вращаться. 10.5 Перед запуском программы Убедитесь, что:• Фильтры очищены...
Страница 19 - разбрызгивателей; Очистка наружных; поверхностей
2. Извлеките фильтр (C) из фильтра (B). 3. Снимите плоский фильтр (A). 4. Вымойте фильтры. 5. Убедитесь, что внутри или по краям отстойника нет остатков пищи или других загрязнений. 6. Установите обратно на место плоский фильтр (A) Убедитесь, что он установлен правильно – под двумя направляющими. 7....
Страница 20 - Чистка внутренних; частей; ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
• Не используйте абразивные средства, царапающие губки и растворители. 11.4 Чистка внутренних частей • Тщательно очистите прибор, включая резиновый уплотнитель дверцы, мягкой влажной тряпкой. • При регулярном использовании программ с малой продолжительностью внутри прибора могут откладываться наслое...
Страница 23 - Результаты мойки и сушки неудовлетворительны
12.1 Результаты мойки и сушки неудовлетворительны Неисправность Возможная причина неисправности и способ ее устранения Неудовлетворительные результаты мойки. • См. Главы «Ежедневное использование», «Указания и рекомендации» и брошюру, опи‐ сывающую загрузку корзин. • Используйте программы более инте...
Страница 25 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ; ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Неисправность Возможная причина неисправности и способ ее устранения Сколы, обесцвечивание или помутнение столовых приборов. • Мойте в приборе только посуду, пригодную для мытья в посудомоечных машинах. • Будьте внимательны при загрузке и разгрузке корзины. Сверяйтесь с брошюрой, описываю‐ щей загру...