Страница 2 - ПОДДЕРЖКА ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И СЕРВИСНОЕ
СОДЕРЖАНИЕ 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...............................................21 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ................................................................. 23 3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ................................................................................... 24 4....
Страница 5 - УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ 2.1 Установка • Удалите всю упаковку. • Не устанавливайте и не подключайте прибор, если он имеет повреждения. • Не устанавливайте и не эксплуатируйте прибор в помещениях с температурой ниже 0°C. • Следуйте приложенным к прибору инструкциям по его установке. • Убедитесь, ч...
Страница 6 - ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
• Моющие средства для посудомоечных машин представляют опасность. Следуйте правилам по безопасному обращению, приведенным на упаковке моющего средства. • Не пейте воду и не играйте с водой из прибора. • Не извлекайте посуду из прибора до завершения программы. На посуде может оставаться моющее средст...
Страница 7 - ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ; Индикаторы
4 Табличка с техническими данными 5 Емкость для соли 6 Вентиляционное отверстие 7 Дозатор ополаскивателя 8 Дозатор моющего средства 9 Корзина для столовых приборов 10 Нижняя корзина 11 Верхняя корзина 4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ Program Delay Start Option 1 2 3 5 7 8 6 4 1 Кнопка «Вкл/Выкл» 2 Кнопка Progra...
Страница 8 - ПРОГРАММЫ
Индикатор Описание Индикатор EnergySaver. 5. ПРОГРАММЫ Программа Степень загрязненности Тип загрузки Этапы программы Режимы 1) • Обычная загрязненность • Посуда и столовые приборы • Предварительна я мойка • Мойка (50°C) • Ополаскивания • Сушка • EnergySaver • Multitab 2) • Все • Посуда, столовые при...
Страница 9 - Показатели потребления
Программа Степень загрязненности Тип загрузки Этапы программы Режимы 4) • Все • Предварительна я мойка 1) Данная программа обеспечивает наиболее практичное потребление воды и энергии при мытье посуды и столовых приборов обычного уровня загрязнения. (Это стандартная программа для тестирующих организа...
Страница 10 - ПАРАМЕТРЫ; Режим выбора программы
6. ПАРАМЕТРЫ 6.1 Режим выбора программы и пользовательский режим Если прибор находится в режиме выбора программы, имеется возможность задать программу и войти в пользовательский режим. В пользовательском режиме имеется возможность изменения следующих настроек: • Уровень смягчителя для воды с учетом ...
Страница 13 - РЕЖИМЫ; Multitab; ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
7. РЕЖИМЫ Требуемые режимы необходимо включать перед каждый запуском программы. Режимы невозможно включить или выключить во время выполнения программы. Не все режимы совместимы друг с другом. При выборе несовместимых режимов прибор автоматически отключит один или более режимов. При этом будут гореть...
Страница 15 - ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; Использование моющего
тканью, хорошо впитывающей жидкость. 4. Закройте крышку. Убедитесь, что кнопка блокировки защелкнулась. Селектор количества выдаваемого ополаскивателя ( B ) позволяет выбрать значения от 1 (минимальное количество) до 4 или 6 (максимальное количество). 9. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ 1. Откройте вентиль ...
Страница 17 - ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
10. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ 10.1 Общие положения Приведенные ниже рекомендации обеспечат оптимальные результаты мытья и сушки в ходе каждодневного использования прибора, а также позволят защитить окружающую среду.• Крупные остатки пищи с тарелок выбрасывайте в мусорное ведро. • Не производите предварительно...
Страница 18 - УХОД И ОЧИСТКА
5. Задайте дозировку ополаскивателя. 10.4 Загрузка корзин • Используйте прибор только для мытья принадлежностей, пригодных для мытья в посудомоечных машинах. • Не загружайте в прибор изделия из дерева, кости, алюминия, олова и меди. • Не помещайте в прибор предметы, которые могут впитывать воду (губ...
Страница 19 - Очистка фильтров
11.1 Очистка фильтров Система фильтров состоит из 3 деталей. C B A 1. Поверните фильтр ( B ) против часовой стрелки и извлеките его. 2. Извлеките фильтр ( C ) из фильтра ( B ). 3. Снимите плоский фильтр ( A ). 4. Вымойте фильтры. 5. Убедитесь, что внутри или по краям отстойника нет остатков пищи или...
Страница 20 - ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
ОСТОРОЖНО! Неверная установка фильтров может привести к неудовлетворительным результатам мойки и повреждению прибора. 11.2 Чистка разбрызгивателей Не снимайте разбрызгиватели. Если отверстия разбрызгивателей засорились, удалите частицы грязи с помощью предмета с тонким кончиком (зубочисткой). 11.3 О...
Страница 21 - Результаты мойки и сушки неудовлетворительны
Неисправность и код неисправности Возможное решение В прибор не поступает вода. На дисплее отобразится . • Убедитесь, что водопроводный кран открыт. • Убедитесь, что давление в водопроводной сети не понижено. Для получения сведений об этом обратитесь в местную службу водоснабжения. • Убедитесь, что ...
Страница 22 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ; ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Другие возможные причины приведены в Главе «Указания и рекомендации» . 13. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Габаритные размеры Ширина / высота / глубина (мм) 446/850/615 Подключение кэлектросети 1) Напряжение (В) 220-240 Частота (Гц) 50 Давление в водопроводной сети Мин. / Макс. бар (МПа) 0.5 (0.05) / 8 (0.8) Вод...