Страница 2 - СОДЕРЖАНИЕ
СОДЕРЖАНИЕ 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ.................................................3 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ................................................................... 6 3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ..................................................................................... 8...
Страница 3 - МЫ ДУМАЕМ О ВАС; ПОДДЕРЖКА ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И СЕРВИСНОЕ; СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
МЫ ДУМАЕМ О ВАС Благодарим вас за приобретение прибора Electrolux. Вы выбрали изделие, за которым стоят десятилетия профессионального опыта и инноваций. Уникальное и стильное, оно создавалось с заботой о вас. Поэтому когда бы вы ни воспользовались им, вы можете быть уверены: результаты всегда будут ...
Страница 4 - Безопасность детей и лиц с ограниченными; возможностями; Общая безопасность
1.1 Безопасность детей и лиц с ограниченными возможностями • Этот прибор может использоваться детьми старше восьми лет и лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями и с недостаточным опытом или знаниями только при условии нахождения под присмотром лица, отвечающего з...
Страница 6 - УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ; электросети
2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ 2.1 Установка ВНИМАНИЕ! Установка прибора должна осуществляться только квалифицированным специалистом! • Удалите всю упаковку. • Не устанавливайте и не подключайте прибор, если он имеет повреждения. • Не эксплуатируйте прибор до его установки в мебель, в которую он должен...
Страница 7 - Внутреннее освещение
• Если наливной шланг поврежден, немедленно закройте кран подачи воды и выньте вилку сетевого шнура из розетки. Обратитесь в авторизованный сервисный центр для замены наливного шланга. 2.4 Использование • Не ставьте на прибор или рядом с ним легковоспламеняющиеся материалы или пропитанные ими предме...
Страница 8 - Внутреннее освещение
3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ 5 4 9 6 7 13 12 11 10 14 2 3 1 8 1 Потолочный разбрызгиватель 2 Верхний разбрызгиватель 3 Нижний разбрызгиватель 4 Фильтры 5 Табличка с техническими данными 6 Емкость для соли 7 Вентиляционное отверстие 8 Дозатор ополаскивателя 9 Дозатор моющего средства 10 Корзина ComfortLift 11...
Страница 9 - ECO
2 Delay Start Кнопка / «Удаленный запуск» кнопка 3 Дисплей 4 Линейка выбора MY TIME 5 Кнопки EXTRAS 6 Кнопка программы AUTO Sense 4.1 Изображение На дисплей выводится следующая информация:• ECOMETER • Индикаторы • Названия программ и их продолжительность • Отсрочка пуска • Информационные уведомления...
Страница 10 - ExtraHygiene
Индикатор Описание Индикатор паузы. Мигает при установке на паузу цикла мойки или отсчета отсрочки пуска путем открывания дверцы прибора. См. раздел «Ежедневное использование». Предупреждающие индикаторы. Загораются в случае возникно‐ вения неисправности прибора. См. раздел «Поиск и устранение неисп...
Страница 12 - Значения потребления
Програм‐ ма Тип загруз‐ ки Степень за‐ грязненно‐ сти Этапы программы EXTRAS 2h 40min • Глиняная и фаянсо‐ вая посу‐ да • Столовые приборы • Кастрюли • Сковоро‐ ды • От обы‐ чных до тяжелых • С присо‐ хшими ос‐ татками пищи • Предваритель‐ ная мойка • Мойка, 60°C • Промежуточное ополаскивание • Закл...
Страница 13 - ОСНОВНЫЕ УСТАНОВКИ
Программа 1) 2) Вода (л) Энергопотребле‐ ние (кВт⋅ч) Продолжитель‐ ность (мин) Предварительное ополаскивание 4.1 - 5.1 0.01 - 0.04 15 1h 10.6 - 12.9 0.80 - 0.93 60 1h 30min 10.4 - 12.7 0.97 - 1.10 90 2h 40min 10.8 - 13.2 0.97 - 1.11 160 ECO 11 0.821 240 AUTO Sense 9.6 - 13.1 0.74 - 1.06 120 - 170 Ma...
Страница 14 - Навигация в режиме
Параметры Значения Описание Сигнал окончания ВКЛ. ВЫКЛ. (по умол‐ чанию) Включение или выключение звукового сигнала, уведомляющего об окончанииработы программы. 1) Auto Open ВКЛ. (по умолча‐ нию) ВЫКЛ. Включение или выключение AirDry. 1) Тоны кнопок ВКЛ. (по умолча‐ нию) ВЫКЛ. Включение или выключен...
Страница 15 - Как войти в режим настройки; Как изменить параметр; Смягчитель для воды
B A C A. Кнопка Предыдущий B. Кнопка Ок C. Кнопка Следующий Для перехода между основными установками и изменением их значений воспользуйтесь кнопками Предыдущий и Следующий.Для вызова требуемого параметра и подтверждения его значения используйте Ок. Как войти в режим настройки В режим настройки можн...
Страница 17 - использовавшейся
AirDry включается автоматически со всеми программами за исключением программы Предварительное ополаскивание.Длительность цикла сушки и время открывания дверцы зависит от выбранной программы и опций.Когда AirDry открываете дверцу, на дисплее отображается время, оставшееся до окончания программы. ПРЕД...
Страница 18 - БЕСПРОВОДНОЕ СОЕДИНЕНИЕ; посудомоечной машины к
7. БЕСПРОВОДНОЕ СОЕДИНЕНИЕ Вы можете подключить посудомоечную машину к домашней беспроводной сети, а затем связать ее с мобильными устройствами в приложении My Electrolux Kitchen. Эта функция позволяет дистанционно управлять и наблюдать за посудомоечной машиной.Приложение My Electrolux Kitchen можно...
Страница 19 - беспроводного соединения; Включение беспроводного; соединения; Сброс учетных данных; сети; ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ; Наполнение емкости для
7.2 Выключение беспроводного соединения Перейдите в режим настройки, выберите параметр WiFi и измените его значение на ВЫКЛ.. 7.3 Включение беспроводного соединения Перейдите в режим настройки, выберите параметр WiFi и измените его значение на ВКЛ.. См. раздел «Ежедневное использование» для включени...
Страница 20 - Наполнение дозатора; ополаскивателя; ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
4. Осторожно встряхните воронку за ручку, чтобы стряхнуть все гранулы. 5. Уберите соль вокруг отверстия емкости для соли. 6. Чтобы закрыть емкость для соли, поверните крышку емкости для соли по часовой стрелке. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ При заполнении емкости для соли из нее может вылиться вода с солью. После ...
Страница 21 - Использование моющего; средства
7. Выберите и запустите программу мойки. 8. По окончании работы программы закройте кран подачи воды. 9.1 ComfortLift ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не садитесь на полку и не применяйте избыточную силу к зафиксированной корзине. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не превышайте максимальный объем загрузки, составляющий 18 кг. ПРЕДУПРЕЖД...
Страница 22 - «Удаленный запуск»; Как выбрать и запустить
1. Нажмите кнопку снятия блокировки (A), чтобы открыть крышку (C). 2. Добавьте моющее средство (гель, порошок или таблетки) в отделение (B). 3. Если в программе мойки предусмотрен этап предварительной мойки, добавьте немного моющего средства на внутреннюю сторону дверцы прибора. 4. Закройте крышку. ...
Страница 23 - Запуск программы AUTO; Sense; Как отсрочить начало; программы; Открывание дверцы во; время работы прибора
• Индикатор отражает включение соответствующей кнопки. • ECOMETER выключен. • На дисплее отображается название программы и ее продолжительность. 2. Закройте дверцу прибора для запуска программы. 9.6 Включение EXTRAS 1. Выберите программы при помощи линейки выбора MY TIME. 2. Нажмите на кнопку, соотв...
Страница 24 - Как отменить отсрочку; пуска во время обратного; выполняющуюся программу; Функция Auto Off; Общие рекомендации
продолжительностью программы.После закрытия дверцы цикл работы возобновляется с момента прерывания.Открытие дверцы при активированном дистанционном запуске отключает эту функцию.Перед тем, как закрыть дверцу, включите дистанционный запуск снова; в противном случае цикл работы запустится сразу же пос...
Страница 26 - Разгрузка корзин
• Убедитесь в правильности заданного уровня смягчителя воды. В случае превышения уровня увеличенное количество соли в воде может привести к образованию ржавчины на столовых приборах. 10.3 Что делать, если необходимо прекратить использовать таблетированное моющее средство Прежде чем перейти к использ...
Страница 27 - Запуск программы Machine; Очистка внутренних; деталей; Очистка наружных; поверхностей
11. УХОД И ЧИСТКА ВНИМАНИЕ! Перед выполнением любых операций техническому обслуживанию за исключением запуска программы Machine Care выключите прибор и выньте вилку сетевого шнура из розетки. Убедитесь, что корзина ComfortLift пуста и зафиксирована в верхнем положении. Грязные фильтры и засоренность...
Страница 29 - Очистка верхнего; разбрызгивателя
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Неверная установка фильтров может привести к неудовлетворительным результатам мойки и повреждению прибора. 11.5 Очистка нижнего разбрызгивателя Рекомендуется производить регулярную очистку нижнего разбрызгивателя во избежание засорения его отверстий.Засорение отверстий может привести ...
Страница 30 - Очистка потолочного
4. Для установки разбрызгивателя на место нажмите на него и приподнимите вверх, одновременно поворачивая против часовой стрелки, пока он не зафиксируется со щелчком. 11.7 Очистка потолочного разбрызгивателя Рекомендуется производить регулярную очистку потолочного разбрызгивателя во избежание засорен...
Страница 31 - ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
5. Для установки разбрызгивателя (C) на место установите фиксатор (B) в разбрызгиватель и закрепите его на трубе подачи воды (A), повернув по часовой стрелке. Убедитесь, что фиксатор защелкнулся. 6. Поставьте лоток для столовых принадлежностей на направляющие и установите ограничители. 12. ПОИСК И У...
Страница 34 - Неудовлетворительные результаты мойки и сушки
Если коды неисправности не описаны в таблице, обратитесь в авторизованный сервисный центр. Перед обращением в авторизованный сервисный центр запишите номер PNC. См. раздел «Основные настройки». ВНИМАНИЕ! Не рекомендуется пользоваться прибором до полного устранения неисправности. Отключите прибор от ...
Страница 36 - Проблемы с беспроводным подключением
Проблема Возможная причина и решение Сколы, обесцвечивание или помутнение столовых приборов. • Размещайте в прибор только посуду, предназ‐ наченную для мытья в посудомоечной машине. • Будьте внимательны при загрузке и разгрузке корзины. Сверяйтесь с брошюрой, описываю‐ щей загрузку корзин. • Деликат...
Страница 37 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Проблема Возможная причина и решение Приложению не удается подключиться к посудо‐ моечной машине. • Возникла проблема с сигналом беспроводной сети.Проверьте беспроводную сеть и роу‐ тер.Перезагрузите роутер. • Убедитесь, что мобильное устройство подклю‐ чено к сети. • Был установлен новый роутер или...
Страница 38 - ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Потребляемая мощность При оставлении во включен‐ ном состоянии (Вт) 5.0 В отключенном состоянии (Вт) 0.50 1) Другие значения приведены на табличке с техническими данными. 2) Если горячая вода подается из системы, использующей альтернативный источник энергии (например, солнечные панели), подключайте ...