Citroen DS3 2010 - инструкции и руководства

Краткое знакомство с автомобилем В данном разделе представлены все главные функции вашего автомобиля для быстрого и эффективного ознакомления с основным оборудованием. 30 6. 22 30 6. 22 30 6. 22 ds3_ru_chap00b_prise en main_ed06 6 19/04/2010 10:49:13

9 Краткое знакомство с автомобилем 82 Замки A . Раскрытие/Складывание ключа. B. Отпирание замков автомобиля. Ключ-пульт Другие доступные функции... С. Запирание автомобиля. Определение местоположения автомобиля. 1. Открытие лючка топливного бака. 2. Открытие топливного бака и крючок для пробки горло...

Оборудование и обустройство салона Подсветка салона Мягкая подсветка салона улучшает видимость в салоне при слабой наружной освещенности. Она включает несколько ламп, расположенных в нишах для ног и в нижнем ящике панели управления. Индикатор переключения передачи Эта система, используемая на автомо...

11 Краткое знакомство с автомобилем Оборудование места водителя 1. Выключатели регулятора скорости/ ограничителя скорости. 2. Регулятор угла наклона фар. 3. Ручка механизма регулировки положения рулевого колеса. 4. Переключатели световых приборов и указателей поворотов. 5. Панель приборов. 6. Место ...

13 Краткое знакомство с автомобилем Подготовка к комфортному вождению 3. Регулировка наклона спинки. 73 Передние сиденья 1. Продольная регулировка. 2. Регулировка по высоте. 91 .2 04 ds3_ru_chap00b_prise en main_ed013 13 19/04/2010 10:49:22

Подготовка к комфортному вождению 4. Регулировка подголовника по высоте. Дополнительные регулировки Другие доступные функции... Доступ к задним сиденьям.Сиденья с обогревом. 74 1. Освободите фиксатор. 2. Отрегулируйте по высоте и вылету. 3. Зафиксируйте. Регулировка положения рулевого колеса 77 По с...

15 Краткое знакомство с автомобилем Подготовка к комфортному вождению Регулировка наружных зеркал заднего вида Регулировка A. Выберите зеркало. B. Настройте его положение. C. Отключите выбор. 78 Другие доступные функции... Складывание/Разворачивание зеркала. Внутрисалонное зеркало заднего вида Модел...

Системы обеспечения обзорности Световые приборы Кольцевой выключатель A Кольцевой выключатель B Стеклоочиститель 98 Переключатель A: очиститель ветрового стекла 2. Быстрая скорость. 1. Медленная скорость. Int. Прерывистый режим. 0. Выключено. AUTO â Автоматический режим или включение на один цикл. О...

17 Краткое знакомство с автомобилем Обеспечение комфортного микроклимата Как регулировать микроклимат в салоне Автоматический режим кондиционирования воздуха: чаще пользуйтесь автоматическим режимом, нажав для этого на кнопку " AUTO ". Мне необходимо... Отопление или кондиционер с ручными на...

Бортовые системы контроля При включении зажигания стрелки приборов перемещаются в крайнее положение, затем устанавливаются на "0". A. При включении секторы указателя уровня остатка топлива должны быть подсвечены. B. При запуске двигателя сигнализатор аварийного остатка топлива должен погасну...

19 Краткое знакомство с автомобилем Система обеспечения безопасности пассажиров 1. Откройте перчаточный ящик. 2. Вставьте ключ. 3. Поверните его в положение: "ON" (активировать систему), если на переднем сиденье везете пассажира или ребенка в кресле "лицом вперед", "OFF" (отк...

Комфортное вождение Стоп & Старт Переход двигателя в режим STOP 153 Индикатор "ECO" загорится на панели, запуск двигателя: - механическая коробка передач; при скорости ниже 20 км/ч переведите рычаг переключения передач в нейтральное положение, затем отпустите педаль сцепления. Переход дв...

Контрольные приборы, индикаторы и сигнализаторы Для ознакомления со всей информацией при вождении в настоящем разделе приводится описание панели приборов и трех приборов с подсветкой, расположения и назначения всех сигнализаторов и индикаторов, данных бортового компьютера. 30 7. 7 30 7. 7 ds3_ru_cha...

Панели приборов бензиновых и дизельных версий с механической или автоматической коробкой передач Панель с постоянной внутренней подсветкой представляет собой контрольные приборы, индикаторы и сигнализаторы, отражающие работу бортовых систем. 1. Тахометр. Показывает частоту вращения коленчатого вала ...

Визуально воспринимаемые сигналы, предназначенные для информирования водителя о работе систем (индикаторы включенного или выключенного состояния) или о появлении неисправности (уведомляющие сигнализаторы). Контрольные лампы При включении зажигания Уведомляющие сигнализаторы загораются на несколько с...

Если на работающем двигателе стрелка указателя температуры находится: - в зоне A , значит температура в норме, - в зоне B , значит температура слишком высока; при этом загорается красным цветом сигнализатор максимально допустимой температуры 1 и центральный сигнализатор неисправности STOP в сопровож...

37 Контрольные приборы, индикатры и сигнализаторы Бортовая система, информирующая водителя о пробеге, который осталось пройти автомобилю до очередного технического обслуживания в соответствии с регламентом, разработанным изготовителем. Отсчет пробега начинается с момента последнего обнуления указате...

39 Контрольные приборы, индикатры и сигнализаторы Система, информирующая водителя о допустимом уровне масла в двигателе. Индикатор показывает в течение нескольких секунд уровень масла в системе смазки двигателя при включении зажигания, сразу после информации о предстоящем плановом техническом обслуж...

41 Контрольные приборы, индикатры и сигнализаторы Ночной режим приборной панели Данная система позволяет погасить некоторые дисплеи во время движения в ночное время.На приборной панели сохраняется индикация скорости, а так же информация ограничителя сокрости или круиз-контроля, если эти функции акти...

Бортовой компьютер Монохромный дисплей A Вывод на дисплей параметров F Нажмите на кнопку, расположенную на торце выключателя стеклоочистителя , чтобы последовательно вывести на дисплей компьютера различные параметры. На дисплей бортового компьютера выводятся следующие данные: - автономность (запас х...

43 Контрольные приборы, индикатры и сигнализаторы Монохромный дисплей C Вывод на дисплей параметров F Нажмите на кнопку, расположенную на торце выключателя стеклоочистителя , чтобы последовательно вывести на дисплей компьютера различные закладки. - Закладку с мгновенной информацией: ● об автономност...

Определение некоторых понятий Автономность (в км или милях) Позволяет судить о количестве километров, которые еще можно проехать с топливом, оставшимся в баке в зависимости от среднего расхода, подсчитанного системой за последние несколько километров. Текущий расход топлива (в л/100 км, или км/л, ил...

Многофункциональные дисплеи Благодаря эргономичным меню, вы легко сможете найти информацию по многофункциональным дисплеям для настройки или просмотра данных. 31 7. 4 31 7. 4 ds3_ru_chap02_ecrans multifoncti46 46 19/04/2010 12:07:46

Монохромный дисплей A На дисплей выводится следующая информация:- время, - дата, - температура воздуха за бортом (мигает в случае гололеда), - сигнализатор незакрытых дверей, багажника и т.п., - источники аудиосигнала (радиоприемник, CD-плеер, ...), - сообщения бортового компьютера (см. раздел "...

55 Многофункциональные дисплеи Цветной дисплей 16/9 (MyWay) На дисплее автоматически показывается следующая информация:- время,- дата,- высота над уровнем моря,- температура за бортом автомобиля (при гололедице индикатор мигает), - контроль открытых дверей, багажника и др., - кратковременные сообщен...

Комфорт В данном разделе представлена информация о комфортабельности Вашего автомобиля, системе кондиционирования и климат-контроле, ароматизаторе воздуха в салоне, регулировке сидений, о положении рулевого колеса и зеркал заднего вида. Эти функции предназначены для оптимального вождения Вашего авто...

Вентиляция Подача воздуха в салон Воздух, поступающий в салон, фильтруется и подается в него либо снаружи через расположенный под ветровым стеклом воздухозаборник, либо прогоняется по замкнутому кругу через систему рециркуляции. Изменение характеристик воздуха По выбору водителя воздух может подават...

63 Комфорт Кондиционер с ручными настройками Передняя панель с ручными регулировками Передняя панель с электрическими регулировками 53 3. 2 ds3_ru_chap03_confort_ed01-2010.63 63 19/04/2010 10:14:36

Удаление конденсата и инея с передних стекол Система обогрева/ кондиционер F Установите ручки температуры и распределения воздуха как показано на этикетках. F Установите ручку подачи воздуха в положение "Подача воздуха извне". (ручка с ручной регулировкой повернутая вправо, или ручка с элект...

67 Комфорт Автоматический кондиционер воздуха Система кондиционирования воздуха работает при включенном двигателе, а также в режиме STOP системы Стоп & Старт. Автоматический режим работы 1. Программа автоматического режима "Комфорт" Нажмите на кнопку "AUTO" . При этом загорится с...

Вы можете вручную изменять регулировки одной или нескольких функций, при этом остальные функции можно оставить работать в автоматическом режиме.При этом кнопка "AUTO" погаснет. Чтобы вернуться к автоматическому режиму, нажмите на кнопку "AUTO" . Ручные регулировки 4. Включение/выключ...

Обдув и обогрев заднего стекла Выключатель обогревателя расположен на панели управления системой отопления или кондиционирования воздуха. Включение обогрева Обдув - обогрев заднего стекла включается только при работающем двигателе. F Нажмите на эту кнопку, чтобы включить обогрев заднего стекла и, в ...

71 Комфорт Ароматизатор воздуха в салоне Это устройство со сменными картриджами, служащее для распределения освежающего запаха по салону при помощи специального регулятора. Регулятор расположен на панели управления.При помощи регулятора можно изменять количество подаваемого в салон аромата. F Поверн...

Дополнительные регулировки Регулировка подголовника по высоте F Чтобы его поднять, потяните за него вверх. F Чтобы его снять, нажмите на фиксатор A и потяните кверху. F Чтобы установить его на место, вставьте стержни подголовника в отверстия строго параллельно вертикальной плоскости спинки. F Чтобы ...

Задние сиденья Заднее сиденье с неразъемной подушкой и складывающейся спинкой слева на (2/3) или справа на (1/3), позволяет трансформировать загрузочное пространство багажного отсека. F При необходимости, сдвиньте соответствующий модуль вперед. F Уложите ремень безопасности сбоку от спинки. F Опусти...

77 Комфорт Устанавливаются только в верхнее и нижнее (сложенное) положение.Подголовники съемные. Для того, чтобы снять подголовник: F снимите спинку при помощи ручки 1 , F слегка потяните на себя спинку 2 , F потяните за подголовник кверху и поднимите его до упора, F затем нажмите на фиксатор А . За...

Зеркала заднего вида Зеркала настраиваются так, чтобы обеспечивался боковой обзор обстановки сзади при обгоне или при заезде на стоянку. Кроме того, зеркала можно складывать при парковке в тесном месте. Обогрев зеркал При наличии в комплектации автомобиля, обогрев наружных зеркал заднего вида включа...

79 Комфорт Салонное зеркало заднего вида Расположенное в салоне автомобиля зеркало заднего вида регулируется так, чтобы обеспечивать водителю наилучший обзор обстановки сзади по центру. Его конструкция позволяет водителю избежать ослепления при вождении в условиях слабой освещенности. Зеркало с ручн...

Открывающиеся элементы кузова В данном разделе представлена следующая информация: ключ с дистанционным управлением, электрические стеклоподъемники, центральный электрический замок дверей и багажного отделения (блокировка и разблокирование), доступ к топливному баку. 31 9. 5 31 9. 5 ds3_ru_chap04_ouv...

Ключ с дистанционным управлением Такая система позволяет отпирать и запирать автомобиль, вставив ключ в замок, либо с некоторого расстояния. С помощью такого ключа можно определять местонахождение автомобиля, запускать двигатель а так же включать противоугонную защиту. Отпирание автомобиля Раскрыван...

83 Открывающиеся элементы кузова Закрывание автомобиля Закрывание при помощи ПДУ Закрывание при помощи ключа F Поверните ключ вправо в замке двери водителя, чтобы заблокировать все замки автомобиля. Закрывание замков автоматически подтверждается загоранием фонарей указателей поворотов примерно на дв...

При этом загорятся плафоны, а фонари указателей поворотов будут мигать в течение нескольких секунд. Поиск автомобиля на стоянке F Нажмите на кнопку с изображением закрытого замка, чтобы быстро отыскать свой автомобиль на стоянке. Противоугонная защита Электронная блокировка запуска двигателя В корпу...

85 Открывающиеся элементы кузова Запуск двигателя F Вставьте ключ в замок зажигания. Система распознает код запуска двигателя. F Поверните ключ до упора в сторону панели приборов в положение 3 (Запуск) . F Как только двигатель запустится, отпустите ключ. F Остановите автомобиль. F Поверните ключ до ...

После отключения аккумуляторной батареи, замены элемента питания в пульте или в случае сбоев в его работе становится невозможным открыть, закрыть или локализовать автомобиль. F На первых порах Вы можете воспользоваться ключом для отпирания и запирания замков на автомобиле. F Далее необходимо провест...

87 Открывающиеся элементы кузова Не выбрасывайте отслужившие элементы питания ключа-пульта, так как в них содержатся вещества, загрязняющие окружающую среду.Их следует сдавать на специализированные пункты сбора таких отходов. Если ключи потеряны Обратитесь в сервисную сеть CITROËN, захватив с собой ...

1. Выключатель стеклоподъемника двери водителя. 2. Выключатель стеклоподъемника правой передней двери. Стеклоподъемники Система, предназначенная для управления открыванием и закрыванием окон с использованием механических или автоматических стеклоподъемников. Комплектуется со стороны водителя функцие...

89 Открывающиеся элементы кузова При самопроизвольном опускании стекла во время его подъема (например, в случае обледенения): F нажмите и удерживайте клавишу выключателя до тех пор, пока стекло полностью не опустится, F затем потяните ее до полного закрытия окна, F после закрытия не отпускайте клави...

Двери Открытие Извне F Разблокирйте замки при помощи пульта дистанционного управления или ключа, после чего потяните за дверную ручку. Из салона F Потяните за ручку передней двери, чтобы открыть ее; одновременно разблокируются замки всех дверей. Закрытие Если какая-либо дверь закрыта неплотно: - при...

91 Открывающиеся элементы кузова Эта система предназначена для запирания и отпирания замков дверей нажатием на расположенную в салоне кнопку центрального замка. Кнопка центрального замка Запирание F Нажмите на кнопку A , чтобы запереть автомобиль. При этом загорится красный светодиод кнопки. Отпиран...

Активирование функции F Нажмите и удерживайте более двух секунд кнопку A . На многофункциональном дисплее появится подтверждение в сопровождении звучащего зуммера. Отключение функции F Еще раз нажмите и удерживайте более двух секунд кнопку A . На многофункциональном дисплее появится подтверждение в ...

93 Открывающиеся элементы кузова Багажное отделение Открывание F Отоприте замки автомобиля пультом дистанционного управления или ключом, потяните за ручку и поднимите крышку багажника. Закрывание F Опустите дверь багажного отделения, потянув ее за специальную ручку, расположенную с внутренней сторон...

Топливный бак Емкость бака: около 50 литров (на автомобилях с бензиновым двигателем) или 48 литров (на автомобилях с дизельным двигателем). Минимальный остаток топлива Заправка бака топливом На внутренней поверхности люка наклеена табличка, напоминающая о разрешенных сортах топлива для Вашего автомо...

95 Открывающиеся элементы кузова Качественные характеристики топлива для бензиновых двигателей Бензиновые двигатели вполне могут работать на смесях бензина с биодобавками типа E10 (содержащих 10 % этанола), отвечающих требованиям европейских стандартов EN 228 и EN 15376.Топливные смеси типа E85 (с с...

Обзорность В данном разделе представлена информация о переключателях световых приборов и стеклоочистителей, корректировке фар, подсветке салона, освещении на дороге и, в частности, о светодиодном дневном освещении - настоящем открытии для вашего автомобиля. 32 0. 5 32 0. 5 ds3_ru_chap05_visibilite_e...

Переключатель световых приборов Комбинированное устройство, служащее для управления системами освещения и световой сигнализации автомобиля. Автомобиль оборудован передними и задними световыми приборами, позволяющими водителю адаптироваться к условиям освещенности дороги в зависимости от погодных усл...

99 Обеспечение обзора Модель без функции автоматического включения AUTO При наличии функции автоматического включения AUTO Ручные переключатели Управление включением световых приборов осуществляется самим водителем при помощи кольцевого переключателя A и ручки B . Световые приборы работают в автомат...

101 Обеспечение обзора Задержка выключения световых приборов служит для поддержания фар ближнего света во включенном состоянии в течение некоторого времени после выключения зажигания с тем, чтобы осветить водителю путь при выходе из автомобиля в условиях слабой освещенности. Включение функции F Выкл...

Габаритные фонари и ближний свет фар включаются автоматически в случае слабого наружного освещения или в некоторых случаях при включенном стеклоочистителе.Они выключаются, как только наружное освещение приходит в норму, или стеклоочиститель выключен. Автоматическое включение световых приборов Включе...

103 Обеспечение обзора Дневное светодиодное освещение Дневное освещение специальными фарами впереди способствует наилучшей видимости Вашего автомобиля на дороге в светлое время суток. Оно состоит из двух комплектов по 6 электролюминисцентных диодов, установленных в вертикальных прорезях под каждой ф...

Устройство, служащее для включения различных режимов работы очистителей ветрового и заднего стекол для удаления с них атмосферных осадков и грязи. Автомобиль может оборудоваться разнообразными стеклоочистителями, позволяющими водителю адаптироваться к условиям видимости дороги в зависимости от погод...

107 Обеспечение обзора Если функция неисправна В случае неисправности автоматической функции стеклоочиститель будет работать в прерывистом режиме. Обратитесь в сервисную сеть CITROËN для проверки системы. Чтобы плоские щетки "flat-blade" работали долго и надежно мы рекомендуем:- бережно обра...

A. Плафон общего освещения B. Плафоны индивидуального освещения Плафон В данном положении происходит постепенное увеличение яркости плафона: Плафон общего освещения - при отпирании автомобиля, - при извлечении ключа из замка зажигания, - при открытии двери, - при нажатии на пульте дистанционного упр...

109 Обеспечение обзора Приглушенное освещение салона Мягкое освещение салона улучшает визуальный комфорт в автомобиле в условиях недостаточной общей освещенности. Включение функции В темное время суток подсветка ниш для ног и вещевого отделения в центре панели управления включается автоматически при...

Обустройство салона В данном разделе представлена информация о внутреннем обустройстве салона: перчаточный ящик и центральный подлокотник со встроенным лотком, разъемы Jack или USB для подключения переносных устройств, коврики, защищающие напольное покрытие и элементы комфорта для багажного отделени...

Оборудование и принадлежности салона 1. Солнцезащитный козырек (см. описание на следующей странице) 2. Перчаточный ящик с подсветкой (см. на след. странице) 3. Дверной карман 4. Верхний лоток 5. Нижний лоток с нескользким ковриком 6. Разъемы USB/Jack (см. на следующей странице) 7. Розетка 12 В (см. ...

113 Обустройство Козырьки защищают от бьющих в лицо прямых и боковых солнечных лучей; на них имеется косметическое зеркало с подсветкой. F Включите зажигание и поднимите закрывающую зеркало крышку; подсветка зеркала включится автоматически. На козырьке имеется карман для хранения различных талонов, ...

Разъем JACK Разъем JACK расположен на центральной консоли "AUX" . Он помогает вам подключить переносное оборудование, такое как цифровой плеер типа iPod ® для прослушивания аудиофайлов через автомобильные динамики. USB устройство Для детального изучения данного оборудования см. раздел "А...

115 Обустройство Резиновый коврик Это дополнительный предмет интерьера, служащий для защиты коврового покрытия пола. Для первой укладки коврика со стороны водителя используйте только те фиксаторы, которые приложены к нему в комплекте.Остальные коврики просто укладываются на пол. Укладка коврика Снят...

1. Задняя полка (см. на след. странице) 2. Рукоятка 3. Место для усилителя Hi-Fi системы 4. Кольца для закрепления багажа 5. Вещевое отделение (в комплект входит набор инструментов для замены прокола шины) (см. информацию на следующей странице) или Инструментальный ящик (в комплект входит запасное к...

117 Обустройство Чтобы снять полку: F отцепите оба шнура, F приподнимите полку, затем отсоедините ее со всех сторон. Задняя полка F Для доступа к этому отделению, потяните за рукоятку вверх и приподнимите коврик багажного отсека. В нем предусмотрены места для хранения комплекта запасных ламп, медици...

Безопасность при перевозке детей В данном разделе вы найдете информацию о возможных вариантах установки детского кресла для безопасной перевозки ребенка в автомобиле. В разделе так же представлена информация о различных вариантах детских кресел, креплениях ISOFIX и сертифицированных детских креслах ...

Общая информация о детских креслах При разработке автомобиля специалисты CITROËN уделили много внимания проблеме безопасной перевозки детей, но безопасность Ваших детей так же зависит и от Вас. Специалисты компании CITROËN рекомендуют размещать детей на задних сиденьях автомобиля: - "спинкой впе...

121 Безопасность детей Установка детского кресла на переднем сиденье "Спинкой вперед" При установке детского кресла для перевозки ребенка "спинкой вперед" на сиденье переднего пассажира , подушку безопасности пассажира следует обязательно отключать. Иначе надувшаяся подушка безопасно...

Отключение подушки безопасности пассажира OFF Детские сиденья, рекомендованные CITROËN Компания CITROËN предлагает широкий выбор детских кресел из своего каталога, которые можно закреплять при помощи трехточечного ремня безопасности : Группа 0+: от новорожденных до 13 кг Группы 1, 2 и 3: от 9 до 36 ...

123 Безопасность детей Установка детских кресел, закрепляемых ремнем безопасности В соответствии с европейской регламентацией, приведенная таблица дает представление о возможности размещения детских кресел, закрепляемых ремнем безопасности и сертифицированных как "универсальные" (а) в зависи...

Рекомендации по правильной установке детского кресла Небрежная установка детского кресла в автомобиле снижает надежность защиты ребенка в случае столкновения.Не забывайте пристегивать ремни безопасности или лямки детского кресла так, чтобы они плотно прилегали к его телу, даже при переездах на корот...

127 Безопасность детей Сводная таблица по размещению детских кресел ISOFIX В соответствии с европейской регламентацией приведенная здесь таблица дает представление о возможности размещения детских кресел ISOFIX на штатных сиденьях автомобиля, оборудованных замками ISOFIX.Типоразмер универсальных и п...

Безопасность В данном разделе представлена следующая информация: указатели поворотов, аварийная световая сигнализация и звуковой сигнал для экстренного предупреждения других участников дороги, экстренный вызов в случае аварии или поломки, системы оптимизации торможения и управления динамикой автомоб...

SOS 131 Безопасность Автоматическое включение аварийной световой сигнализации В случае экстренного торможения и в зависимости от скорости замедления, автоматически загораются фонари аварийной сигнализации.При первом же нажатии на педаль акселератора они гаснут. F При необходимости их можно погасить,...

Системы оптимизации торможения Совокупность дополнительных систем, призванных обеспечивать безопасное торможение с максимальным эффектом в экстренных ситуациях:- антиблокировочная тормозная система (ABS),- электронный регулятор тормозных сил (REF),- система помощи при экстренном торможении (AFU). Ан...

133 Безопасность Система экстренного торможения В случае экстренного торможения эта система позволяет быстрее развить оптимальное давление в тормозной системе, способствуя сокращению тормозного пути. Активирование Система автоматически реагирует на скорость нажатия на педаль.При этом педаль становит...

135 Безопасность Ремни безопасности Ремни безопасности передних сидений Передние ремни безопасности оборудованы пиротехническими натяжителями и ограничителями усилия натяжения.Такая система эффективно защищает водителя и переднего пассажира в момент фронтального столкновения в ДТП. При достаточно си...

Подушки безопасности Надувные подушки безопасности предназначены для дополнительной защиты водителя и пассажиров (кроме пассажира, расположенного сзади на среднем сиденье) в случае попадания автомобиля в ДТП. Они дополняют защитное действие ремней безопасности, оборудованных преднатяжителями (не кас...

139 Безопасность Фронтальные подушки безопасности Данная система служит для защиты головы и грудной клетки водителя и переднего пассажира и их предохранения от травм в случае сильного фронтального столкновения автомобиля в ДТП.Подушка безопасности водителя встроена в ступицу рулевого колеса, а перед...

141 Безопасность Боковые подушки безопасности Боковые подушки безопасности предназначены для защиты водителя и пассажира переднего сиденья от травм грудной клетки, между тазобедренным суставом и плечом.Обе подушки встроены в каркас спинки сиденья со стороны двери. Срабатывание подушек Зоны расположе...

Оконные подушки-шторы Оконные подушки срабатывают в случае сильного бокового удара, защищая водителя и пассажиров (кроме пассажира, расположенного сзади на среднем сиденье) и снижая при этом риск получить травму головы.Подушки-шторы встроены в стойки и в верхнюю часть потолка. Срабатывание подушек К...

Вождение автомобиля В данном разделе представлена следующая информация: стояночный тормоз, механическая и автоматическая коробки передач, индикатор переключения передачи и система "Стоп & Старт" для снижения расхода топлива, ограничитель скорости во избежание превышения запрограмированно...

Стояночный тормоз Включение стояночного тормоза F Потяните до упора за рукоятку стояночного тормоза, чтобы автомобиль оставался в неподвижном состоянии. Выключение стояночного тормоза F Слегка потяните за рукоятку стояночного тормоза и нажмите на кнопку разблокирования, после чего опустите рукоятку....

147 Вождение автомобиля 6-ступенчатая механическая коробка передач F Поднимите блокировочное кольцо под рукояткой и переведите рычаг переключения передач влево-вперед. Включение передачи заднего хода Для исключения непредвиденных ситуаций и для облегчения пуска двигателя:- перейдите на нейтральную п...

Индикатор выбора передач* Эта система способствует снижению расхода топлива, помогая водителю своевременно переходить на высшие передачи на автомобилях с механической коробкой передач. Работа системы Система действует только в режиме экономичного вождения.В зависимости от той или иной ситуации и с у...

149 Вождение автомобиля Благодаря четырехступенчатой автоматической коробке передач, Вы можете выбрать комфортный "полностью автоматический" режим, в дополнение к которому имеются программы "спортивное вождение" и "вождение по снегу", либо режим "ручного переключения пере...

При перемещении селектора выбранный режим индицируется на дисплее приборной панели. P. Parking (стоянка) R. Reverse (задний ход) N. Neutral (нейтральная передача) D. Drive (вождение в автоматическом режиме) S. Программа "спорт" T . Программа "вождение по снегу" 1, 2, 3, 4. Включенные...

151 Вождение автомобиля Автоматический режим работы F Переместите рычаг селектора в положение D , чтобы перейти к автоматическому переключению четырех передач. Коробка передач начнет работать в самоадаптивном режиме без участия водителя. Она будет автоматически выбирать передачу в зависимости от сти...

Ручное переключение передач При этом индикатор D сменяется последовательной индикацией реально включенных передач.Как на высоких, так и на низких оборотах, выбранная передача мигает несколько секунд, а затем индицируется истинная передача.Переход с режима D (автоматический) в режим М (ручной) можно ...

153 Вождение автомобиля Стоп & Старт Система "Стоп & Старт" временно переводит двигатель в дежурный режим - режим STOP - во время остановки движения (красный цвет светофора, пробки и другое...). Двигатель заводится повторно автоматически - режим START - после того, как вы возобновите...

155 Вождение автомобиля Система автоматически возобновит свои функции и будет активна при каждом новом запуске двигателя при помощи ключа. Повторное включение системы Для этой системы требуется аккумуляторная батарея со специальными характеристиками, изготовленная по специальным технологиям (референ...

Система, не позволяющая превышать заданную водителем скорость автомобиля. При разгоне до предельной скорости, дальнейшее нажатие на педаль акселератора окажется безрезультатным. Программирование ограничителя осуществляется вручную: его можно программировать на скорость не менее 30 км/ч. Отключается ...

157 Вождение автомобиля F Поверните регулятор 1 в положение "LIMIT" : с этого момента ограничитель активирован, но еще не включен (PAUSE). Необходимо включить его, чтобы система начала регулировать скоростной режим. F Установите параметр скорости нажатием на кнопку 2 или 3 (напр.: 90 км/ч). ...

Задняя система помощи при парковке Система состоит из вмонтированных в задний бампер автомобиля четырех датчиков.Датчики срабатывают при приближении к какому-либо препятствию (напр., к человеку, автомобилю, дереву, изгороди, ...), расположенному за автомобилем, кроме препятствий, расположенных под б...

Текущие проверки В данном разделе представлена информация о доступе к капоту, полной выработке топлива на автомобиле с дизельным двигателем, о различных узлах двигателя, в которых необходимо проверять уровни и контролировать состояние износа деталей. 32 4. 4 32 4. 4 ds3_ru_chap10_verifications_ed011...

40 лет вместе Успехи сотрудничества компаний TOTAL и CITROËN особенно заметны в автомобильном спорте. Со времени ралли в Марокко-1969 вплоть до завоевания двух Чемпионских титулов на чемпионате мира по Ралли-2009 командой TEAM CITROËN TOTAL вместе с Себастьяном Лебом и Даниелем Элена, гонщики обеих ...

165 Текущие проверки Капот Устройство, защищающее моторный отсек и открывающее доступ для проверки уровня эксплуатационных жидкостей. Открывание F Откройте переднюю левую дверь. F Потяните за ручку A , расположенную в нижней части дверного проема. F Оттяните влево наружный рычаг замка B и поднимите ...

Закрывание Если топливо в баке закончилось (на дизеле) В случае полной выработки топлива в баке на автомобилях с двигателем HDI, необходимо вновь заполнить систему подачи топлива в двигатель. Эта система состоит из расположенных в моторном отсеке подкачивающего насоса и прозрачного шланга. F Залейте...

167 Текущие проверки Бензиновые двигатели 1. Бачок омывателей ветрового стекла. 2. Горловина бачка для доливки охлаждающей жидкости. 3. Воздушный фильтр. 4. Горловина бачка для доливки тормозной жидкости. 5. Аккумуляторная батарея. 6. Блок предохранителей. 7. Щуп для проверки уровня масла в двигател...

Дизельные двигатели 1. Бачок омывателей ветрового стекла. 2. Горловина бачка для доливки охлаждающей жидкости. 3. Воздушный фильтр . 4. Горловина бачка для доливки тормозной жидкости. 5. Аккумуляторная батарея. 6. Блок предохранителей. 7. Щуп для проверки уровня масла в двигателе. 8. Горловина для з...

169 Текущие проверки Проверка уровней Регулярно проверяйте все эти уровни и, при необходимости, пополняйте их, если не дано иных указаний.В случае существенного падения уровня в какой-либо системе, ее следует проверить в сервисной сети CITROËN. Уровень масла Замена масла в двигателе Периодичность эт...

171 Текущие проверки Уровень присадки к дизтопливу (дизельный двигатель с сажевым фильтром) О падении уровня присадки до минимума информирует сигнализатор общего назначения, который загорается в сопровождении звукового сигнала и сообщения на многофункциональном дисплее. Заправка Заправку бачка приса...

Контрольные проверки Аккумуляторная батарея Воздушный и салонный фильтры Масляный фильтр Сажевый фильтр (на дизелях) Иногда, после продолжительного движения автомобиля на малой скорости или в результате длительной работы двигателя в режиме холостого хода, в отработавших газах может содержаться повыш...

Практические советы по эксплуатации и обслуживанию В данном разделе представлена информация о комплекте инструментов для ремонта шин, о замене колеса или использованного стеклоочистителя; информация по замене ламп и предохранителей. В нем вы так же найдете информацию о заряде аккумуляторной батареи,...

Комплект принадлежностей для временного устранения прокола шины В комплект входят компрессор и флакон с герметиком для заделки проколов, при помощи которого можно отремонтировать шину на короткое время , чтобы доехать до ближайшей мастерской.С его помощью можно заделать большинство проколов, способн...

177 Практическая информация 1. Заделка прокола в шине при помощи герметика F Вытяните во всю длину белый шланг G . F Отверните заглушку белого шланга. F Соедините белый шланг с вентилем проколотого колеса. Порядок действий при ремонте колеса При заделке прокола постарайтесь не извлекать застрявшее в...

181 Практическая информация Замена колеса Порядок действий при замене проколотого колеса запасным с использованием штатного комплекта инструментов. Комплект инструментов расположен под полом багажного отсека.Чтобы достать инструменты: F откройте багажный отсек, F поднимите коврик багажного отделения...

Запасное колесо находится под полом багажного отсека.В зависимости от страны поставки, ваш автомобиль может быть укомплектован либо запасным колесом типа "галета", либо комплектом для ремонта шин.О том, как его достать, читайте в разделе "Доступ к инструментам". Доступ к запасному ко...

Демонтаж колеса Меры предосторожности Установите автомобиль так, чтобы не мешать движению транспорта: при этом площадка должна быть, по возможности, твердой, горизонтальной и нескользкой.Включите стояночный тормоз, выключите зажигание и включите первую передачу*, чтобы заблокировать колеса.При необх...

Установка колеса После замены колеса Для правильной укладки проколотого колеса в багажник снимите с него колпак.При движении на неполноразмерном колесе-"галете" не превышайте скорость 80 км/ч.В кратчайшие сроки после замены проверьте в сервисной сети CITROËN затяжку колесных болтов и давлени...

Замена лампы Стекла фар изготовлены из поликарбоната и имеют защитное покрытие: F запрещается очищать их от грязи сухой или абразивной тканью, а также с использованием моющих средств или растворителей, F пользуйтесь смоченной в мыльной воде мягкой губкой, F при отмывании въевшейся грязи высоконапорн...

1. Стоп-сигналы/стояночные огни (P21/5W). 2. Габаритные фонари (P5W). 3. Указатели поворотов (PY21W желтого цвета). 4. Противотуманный фонарь, слева (PR21W красного цвета) Фонарь заднего хода, справа (P21W). Задние фонари Лампы желтого и красного цветов, а так же указатели поворота следует менять на...

Внутреннее освещение Плафон (1/W5W) Откройте крышку плафона 1 с помощью тонкой отвертки со стороны выключателя для доступа к перегоревшей лампе. Индивидуальные светильники (2/W5W) Откройте крышку плафона 1 . Для доступа к перегоревшей лампе уберите перегородку соответствующего индивидуального светил...

195 Практическая информация Замена электрического предохранителя Монтаж дополнительного электрооборудования Система электрооборудования Вашего автомобиля рассчитана на работу как со стандартным электрооборудованием, так и с дополнительными устройствами. Прежде чем устанавливать на свой автомобиль до...

Аккумуляторная батарея Заряд батареи и запуск двигателя от дополнительной аккумуляторной батареи. Аккумуляторная батарея расположена под капотом.Доступ к батарее: F отоприте замок капота из салона и откройте его, F установите капот на упор, F снимите с батареи пластмассовый кожух, взяв его за выемку...

203 Практическая информация F Присоедините один конец зеленого или черного провода к выводу (-) дополнительной батареи B . F Присоедините другой конец зеленого или черного провода к клемме (-) аккумуляторной батареи А автомобиля, двигатель которого необходимо запустить. F Запустить двигатель автомоб...

Разгрузка электросети Система, управляющая отключением некоторых потребителей электроэнергии с учетом степени заряженности аккумуляторной батареи.Во время движения автомобиля автоматически приостанавливается работа некоторых систем: кондиционера, обогревателя заднего стекла и др.Повторное включение ...

205 Практическая информация Система энергосбережения Система, управляющая продолжительностью работы некоторых систем, чтобы поддерживать необходимый уровень заряда аккумуляторной батареи. С момента остановки двигателя такие системы и механизмы, как автомагнитола, стеклоочиститель, фары ближнего свет...

Замена щетки переднего или заднего стеклоочистителя Для установки новой щетки взамен изношенной никакого инструмента не требуется. Перед заменой щетки на ветровом стекле F До истечения первой минуты после выключения зажигания включите стеклоочиститель: его щетки остановятся в вертикальном положении....

207 Практическая информация Буксировка автомобиля Рекомендации по букировке своего или постороннего автомобиля с использованием механического буксировочного устройства. Буксировочное кольцо расположено под полом в багажном отсеке.Чтобы достать его: F откройте багажный отсек, F поднимите полик, F вын...

209 Практическая информация Система помощи при парковке отключается автоматически, если для буксировки прицепа используется оригинальное буксирное устройство компании CITROËN. Рекомендации по вождению Размещение груза F Размещайте груз внутри прицепа так, чтобы наиболее тяжелые предметы располагалис...

В торгово-сервисной сети компании CITROËN имеется широкий выбор дополнительного оборудования и оригинальных запасных частей.Все изделия проверены и одобрены фирмой на соответствие критериям надежности и безопасности. Дополнительное оборудование Они созданы для Вашего автомобиля и имеют артикул и гар...

Технические характеристики В данном разделе вы найдете следующую информацию: типы двигателя и коробки передач, рабочий объем двигателя и мощность, массы не снаряженного или снаряженного автомобиля, массы буксиремых прицепов, габаритные размеры и идентификационные элементы. 31 0. 13 31 0. 13 ds3_ru_c...

219 Технические характеристики Идентификационные данные Различные средства маркировки для идентификации и поиска автомобиля. A. Серийный номер в моторном отсеке. Этот номер выбит на панели возле кронштейна амортизатора. B. Серийный номер на панели приборов. Этот номер содержится на наклеенной таблич...

Аудиосистема и телематика В данном разделе вы найдете следующую информацию: экстренный вызов, функции радионавигационной системы, а именно: автомагнитола, совместимая с MP3, разъем USB, комплект с Bluetooth, система MyWay с цветным дисплеем 16/9, дополнительные разъемы, аудиосистема Hi-Fi. 31 8. 7 3...

SOS SOS SOS ВЫЗОВ ЭКСТРЕННОЙ ИЛИ ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ ВЫЗОВ СЛУЖБЫ ЭКСТРЕННОЙ ПОМОЩИ ВЫЗОВ ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ КОНТРОЛЬ ИСПРАВНОСТИ СИСТЕМЫ В случае необходимости, нажмите на эту кнопку и удерживайте ее более 2 секунд. Мигающий зеленый светодиод и голосовой информатор подтвердят отправку вызова службе ...

225 Система MyWay закодирована таким образом, что позволяет ей работать исключительно на Вашем автомобиле. Для ее установки на другом автомобиле обратитесь в сервисную сеть CITROËN, чтобы перенастроить конфигурацию. Некоторые представленные в данном руководстве функции появятся в комплектации автомо...

01 1 5 10 2 3 4 6 13 11 9 14 15 7 8 12 16 1. Если двигатель выключен - При коротком нажатии: вкл./выкл. - При длительном нажатии: пауза CD-плеера, приглушение радиоприемника. Если двигатель работает - При коротком нажатии: пауза для CD- плеера, приглушение радиоприемника. - При длительном нажатии: и...

02 227 КЛАВИШИ УПРАВЛЕНИЯ НА РУЛЕВОМ КОЛЕСЕ РАДИОПРИЕМНИК: выбор из памяти предыдущей станции. Выбор предыдущей позиции в записной книжке. РАДИОПРИЕМНИК: выбор из памяти следующей станции. Выбор следующей позиции в записной книжке. РАДИОПРИЕМНИК: переход к следующей станции по списку. Долгое нажатие...

03 ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ РАБОТЫ Подробное содержание всех меню находится в главе "Система экранного меню". Нажимая поочередно на кнопку MODE, откройте следующие меню: Для ухода за дисплеем следует пользоваться не оставляющей царапин мягкой салфеткой (как для очков) и не применять моющих составов. Р...

03 1 2 3 3 2 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 2 1 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 229 ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ РАБОТЫ При нажатии на ручку настройки OK открываются меню быстрых настроек, соответствующие системе, отраженной на экране. КОНТЕКСТНАЯ ИНДИКАцИЯ МУЗЫКАЛЬНЫЕ МЕДИАПЛЕЕРЫ: НАВИГАцИЯ: (ПРИ АКТИВНОМ Н...

04 1 2 3 5 6 4 НАВИГАцИЯ - ВЫБОР МАРШРУТА ВЫБОР КОНЕЧНОГО ПУНКТА Еще раз нажмите на кнопку NAV или выберите функцию Navigation Menu ("Навигация по меню") и нажмите на ручку настройки, чтобы подтвердить. Выберите функцию Destination input ("Задать конечный пункт") и нажмите на ручку н...

04 7 8 9 10 231 Чтобы удалить конечный пункт, нужно на этапах с 1-го по 3-й выбрать строку "Choose from last destinations" ("Выберите из последних конечных пунктов"). При длительном нажатии на выбранный конечный пункт открывается список, из которого можно выбрать необходимое действие...

04 4 3 2 1 7 6 5 НАВИГАцИЯ - УКАЗАНИЕ МАРШРУТА ВАРИАНТЫ НАВЕДЕНИЯ Выберите функцию Route dynamics ("Учесть дорожную обстановку"). При помощи этой функции можно выбрать варианты Traffic independent ("Без объездов") или Semi-dynamic ("Запрос на объезд"). Выберите функцию Avoida...

04 7 6 5 4 3 2 1 233 ДОБАВЛЕНИЕ ЭТАПОВ К примеру, задайте новый адрес. Задав адрес, выберите OK и нажмите на ручку настройки, чтобы подтвердить. Выберите Recalculate ("Пересмотреть маршрут") и нажмите на ручку настройки, чтобы подтвердить. Нажмите на кнопку NAV. Еще раз нажмите на кнопку NAV...

04 8 6 7 4 3 5 2 1 НАВИГАцИЯ - УКАЗАНИЕ МАРШРУТА ПОИСК ПУНКТОВ ОБСЛУЖИВАНИЯ (POI) Нажмите на кнопку NAV. Еще раз нажмите на кнопку NAV или выберите функцию Navigation Menu ("Навигация по меню") и нажмите на ручку настройки, чтобы подтвердить. Выберите функцию POI nearby ("Поблизости"...

04 5 6 3 2 1 4 Voice advice НАСТРОЙКИ СИСТЕМЫ НАВИГАцИИ Выберите Set parameters for risk areas "Настроить рисковые зоны", чтобы перейти к функциям Display on map ("Показ на карте"), Visual alert ("Визуальный сигнал при приближении") и ("Звуковой сигнал при приближении"...

05 2 1 3 4 5 237 ИНФОРМАцИЯ О ДОРОЖНОМ ДВИЖЕНИИ НАСТРОЙКА ФИЛЬТРА И ИНДИКАцИИ ДОРОЖНОЙ ИНФОРМАцИИ В открывшемся списке выберите радиус (в км) в зависимости от маршрута, нажмите на ручку настройки, чтобы подтвердить выбор. При настройке системы на прием всех сообщений на маршруте, рекомендуется настр...

05 2 1 3 2 1 ОСНОВНАЯ ДОРОЖНАЯ ИНФОРМАцИЯ Во время прослушивания медиаустройства, указанного на дисплее, нажмите на ручку. На экране появится меню и откроется доступ к: Выберите меню дорожной информации (TA) и подтвердите выбор нажатием на ручку, чтобы перейти к соответствующим настройкам. Info traf...

06 3 2 1 1 239 ВЫБОР РАДИОСТАНцИИ Включите радиоприемник и нажмите на ручку настройки. На дисплее откроется меню быстрых настроек радиоприема с доступом к командам: Выберите нужную Вам функцию и нажмите на ручку настройки, чтобы подтвердить доступ к соответствующим настройкам. Ta Если на дисплее инд...

07 МУЗЫКАЛЬНЫЕ МЕДИАПЛЕЕРЫ CD, CD MP3/WMa ИНФОРМАцИЯ И СОВЕТЫ Для записи в формате CDR или CDRW рекомендуется пользоваться программой, отвечающей требованиям стандарта ISO 9660 уровня 1,2 или Joliet (предпочтительней). Проигрывание дисков, записанных в каком-либо другом формате, может оказаться нево...

07 3 2 1 6 4 5 241 ВЫБОР/ПРОСЛУШИВАНИЕ КОМПОЗИцИЙ CD, CD MP3/WMa Проигрывание и вывод на дисплей компиляции MP3/WMA могут зависеть от программы и параметров записи. Мы рекомендуем пользоваться программой, отвечающей требованиям стандарта ISO 9660. Нажмите на кнопку MUSIC. Выберите функцию Select mus...

08 1 2 3 2 1 4 243 * Предоставляемые услуги зависят от сети, SIM-карты и совместимости используемых аппаратов Bluetooth. Проверьте по инструкции к вашему телефону и у вашего оператора связи услуги, к которым вам предоставлен доступ. Перечень мобильных телефонов, предлагающих оптимальный набор услуг,...

09 4 3 2 1 6 5 245 КОНФИГУРАцИЯ НАСТРОЙКА КАЛЕНДАРЯ И ЧАСОВ Функция SETUP позволяет настроить: System language ("Язык"), Date & Time ("Дата и время"), Display ("Дисплей"): (Brightness ("Яркость"), Colour ("Цвет"), Map colour) ("Цвет карты"), System...

10 1 БОРТОВОЙ КОМПЬЮТЕР/ПАРАМЕТРЫ СИСТЕМ АВТОМОБИЛЯ БОРТОВОЙ КОМПЬЮТЕР Нажмите на кнопку с пиктограммой "РУКА" или нажмите несколько раз на кнопку с надписью "MODE", чтобы включить вывод информации на экран компьютера. Автономность: показывает количество километров, которое может быт...

ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ ВОПРОС ОТВЕТ ЧТО ДЕЛАТЬ Как устранить расхождение в качестве звучания источников аудиосигнала (радиоприемника, CD- плеера, ...)? Для оптимального звуковоспроизведения настройки аудиосистемы (громкость, тембр, акустическое поле, тонкомпенсация) могут адаптироваться к различны...

01 1 2 10 11 13 14 15 3 4 5 6 7 8 9 12 ПЕРвЫЕ ШАги 1. Вкл./выкл. и регулировка уровня громкости. 2. Выгрузка компакт-диска. 3. Выбор режима на дисплее: Функции аудио (AUDIO), бортового компьютера (TRIP) и телефона (TEL). 4. Выбор источника аудиосигнала: радиоприемник, аудио-CD/CD MP3-плеер, USB, доп...

02 257 КлАвиШи УПРАвлЕниЯ нА РУлЕвом КолЕСЕ РАДИОПРИЕМНИК: выбор радиостанции из памяти в верхнем частотном диапазоне. USB-ридер: выбор жанра/исполнителя/ следующего репертуара из плей-листа. Выбор следующего элемента меню. РАДИОПРИЕМНИК: выбор радиостанции из памяти в нижнем частотном диапазоне. US...

03 оСновноЕ мЕнЮ ФУнКЦии АУДиоСиСтЕмЫ: автомагнитола, CD-плеер, USB, дополнительные настройки. БоРтовоЙ КомПЬЮтЕР: ввод расстояния, контрольные лампы, сигнализаторы состояния бортовых систем. тЕлЕФон: гарнитура "свободные руки", совмещение и настройка систем, управление связью. ПЕРСонАлЬнЫЕ ...

04 1 2 3 4 2 4 3 1 259 АУДио Последовательными нажатиями на кнопку SOURCE ("Источник аудиосигнала") выберите радиоприемник. Нажмите на клавишу BAND AST для выбора одного из диапазонов: FM1, FM2, FMast, AM. Кратко нажмите на одну из кнопок, чтобы запустить режим автоматической настройки на ра...

04 1 2 3 1 3 2 АУДио В дисковод следует устанавливать компакт-диски только круглой формы. Некоторые системы защиты записей от пиратского использования, присутствующие на оригинальных или самостоятельно скопированных компакт-дисках, могут генерировать нарушения в работе аудиосистемы вне зависимости о...

1 2 3 05 1 USB УСтРоЙСтво Система составляет плей-листы (во временном накопителе) в течение времени, зависящего от емкости устройства USB. Во время этого процесса другие функции системы остаются доступными для пользования. Плей-листы обновляются при каждом выключении зажигания, либо при подключении ...

Saisir code authentification 0 1 OK Del 2 3 4 5 6 7 8 9 _ 06 1 2 4 5 3 6 7 9 10 8 265 ФУнКЦии BLUETOOTH По соображениям безопасности и необходимости уделить особое внимание этому виду настроек, синхронизацию мобильного телефона Bluetooth с системой громкой связи Bluetooth вашей автомагнитолы следует...

07 1 2 3 4 5 6 7 8 267 КонФигУРАЦиЯ Нажмите на кнопку MENU ("Меню"). Перемещая стрелки, выберите функцию PERSONALISATION CONFIGURATION("Персональные настройки"). Нажмите, чтобы подтвердить выбор. Перемещая стрелки, выберите функцию DISPLAY CONFIGURATION ("Конфигурация дисплея"...

9 08 При каждом нажатии на торцевую кнопку выключателя стеклоочистителя последовательно индицируется информация бортового компьютера - в зависимости от дисплея. - закладка "автомобиль", содержащая: ● сведения об автономности, текущем расходе топлива и остатке пробега до пункта назначения или...

1 2 2 2 2 1 2 2 1 2 3 3 1 2 2 2 2 2 2 1 2 2 2 2 2 2 2 2 1 2 2 1 2 3 2 3 09 1 1 1 1 1 1 1 1 269 РАДио-CD мЕнЮ ДиСПлЕЯ оСновнАЯ ФУнКЦиЯ * Параметры могут различаться в зависимости от варианта исполнения автомобиля. вЫБоР A вЫБоР B... монохромный дисплей A Нажмите на кнопку OK для доступа в меню на экр...

1 1 2 3 4 3 4 3 4 2 3 4 3 4 2 4 3 2 4 4 3 3 4 4 1 2 2 09 3 4 4 1 2 3 3 3 4 4 4 2 3 4 2 3 3 3 3 2 3 2 мЕнЮ ДиСПлЕЯ * Параметры могут различаться в зависимости от варианта исполнения автомобиля. При нажатии на кнопку MENU на дисплей выводятся: моноХРомнЫЙ ДиСПлЕЙ C ФУнКЦии АУДиоСиСтЕмЫ отслеживание ча...

271 ЧАСто ЗАДАвАЕмЫЕ воПРоСЫ ВОПРОС ОТВЕТ ЧТО ДЕЛАТЬ Как устранить расхождение в качестве звучания источников аудиосигнала (радиоприемника, CD-плеера...)? Для оптимального звуковоспроизведения настройки аудиосистемы (громкость, тембр, акустическое поле, тонкомпенсация) могут адаптироваться к различн...

Наружное оборудование автомобиля Ключ с пультом ДУ 82-87 - отпирание/запирание- противоугонная защита- запуск- элемент питания Переключатели световых приборов 98-103 Регулировка фар 103 Замена ламп 188-191 - передние световые приборы - противотуманные фары - повторители указателей поворотов Ручки уп...

Оборудование места водителя Панель приборов 24-25 Сигнализаторы и контрольные лампы 26-35 Индикаторы 36-39 Клавиши управления системами 40-41 - счетчик пробега за поездку - регулятор подсветки панели приборов/ ночной режим панели приборов Переключатели световых приборов 98-103 Регулировка фар 103 Ст...

279 Визуальный поиск Характеристики - Техническое обслуживание Прокачка дизельной топливной системы 166 Проверка уровней 169-171 - масла- тормозной жидкости- охлаждающей жидкости- жидкости в бачке омывателя стекол Замена ламп 188-194 - в передних световых приборах- в задних световых приборах- внутри...