Citroen C5 2012 - инструкции и руководства

14 КР А Т К О Е ЗНАК ОМС ТВ О С АВ Т ОМОБИЛЕМ С И С Т Е М А К О М Ф О Р Т Н О Г О М И К Р О К Л И М А Т А Автоматическая двухзонная система климат - контроля Регулятор распределения воздуха в зоне водителя . A втоматический режим в зоне пассажира . Регулятор температуры в зоне водителя . Регулятор р...

15 КР А Т К О Е ЗНАК ОМС ТВ О С АВ Т ОМОБИЛЕМ С И С Т Е М Ы Б О Р Т О В О Г О К О Н Т Р О Л Я Панель приборов Огни аварийной сигнализации работают и при выключенном зажигании . A. Датчик уровня топлива и датчик минимального уровня топлива . B. Информация об ограничителе / регуляторе скорости . C. Те...

19 КР А Т К О Е ЗНАК ОМС ТВ О С АВ Т ОМОБИЛЕМ Данная система позволяет поддерживать заданную водителем скорость на постоян - ном уровне . Регулятор скорости O граничитель скорости Данная система позволяет задать максимальную скорость , которую нельзя будет превышать . Выбранная скорость должна быть ...

! 21 КР А Т К О Е ЗНАК ОМС ТВ О С АВ Т ОМОБИЛЕМ Положения рычага селектора P: Парковка R: Передача заднего хода . N: Нейтраль . D: Автоматический режим . M: Секвентальный режим . A втоматическая коробка передач может ра - ботать в следующих режимах : - В режиме автоматической адаптации с учетом ваше...

22 КР А Т К О Е ЗНАК ОМС ТВ О С АВ Т ОМОБИЛЕМ С И СТ Е М Ы О Б Е С П Е Ч Е Н И Я К О М Ф О РТ Н О ГО ВОЖ Д Е Н И Я Система " Стоп - Старт " Переход двигателя в режим STOP На панели приборов загорится сим - вол "ECO" , означающий , что двига - тель перешел в спящий режим : - на автомо...

I 29 К О Н Т Р О Л Ь Н Ы Е П Р И Б О Р Ы , И Н Д И К АТ О Р Ы И С И Г Н А Л И З АТ О Р Ы БОРТОВОЙ КОМПЬЮТЕР Система , предназначенная для предостав - ления Вам информации о пробеге в любой момент времени ( об автономности - запасе хода без дозаправки , расходе топлива , ...). Вывод данных на дисплей...

I 30 К О Н Т Р О Л Ь Н Ы Е П Р И Б О Р Ы , И Н Д И К АТ О Р Ы И С И Г Н А Л И З АТ О Р Ы Определение некоторых понятий ( бортовой компьютер ) Запас хода по топливу (" автономность ") ( в км или милях ) Текущий расход топлива ( в л /100 км , или км / л , или миль / галлон ) Средний расход топ...

I 31 К О Н Т Р О Л Ь Н Ы Е П Р И Б О Р Ы , И Н Д И К АТ О Р Ы И С И Г Н А Л И З АТ О Р Ы Возврат к основной информации дисплея комбинации приборов Последовательные повороты левой руч - ки рулевого колеса позволяют вам вер - нуться к основной информации дисплея комбинации приборов ( значение ско - ро...

I 32 К О Н Т Р О Л Ь Н Ы Е П Р И Б О Р Ы , И Н Д И К АТ О Р Ы И С И Г Н А Л И З АТ О Р Ы Контрольные лампы Визуальные сигналы , информирующие водителя о появлении какого - либо сбоя ( сигнали - заторы неисправных состояний ) или о работе той или иной системы ( контрольные лампы включенного или отклю...

I 40 К О Н Т Р О Л Ь Н Ы Е П Р И Б О Р Ы , И Н Д И К АТ О Р Ы И С И Г Н А Л И З АТ О Р Ы Установка на ноль указателя планового технического обслуживания После прохождения очередного плано - вого технического обслуживания счетчик указателя следует вновь установить на ноль . Для этого необходимо выпол...

II 43 М Н О Г О Ф У Н К Ц И О Н А Л Ь Н Ы Е Д И С П Л Е И МОНОХРОМНЫЙ ДИСПЛЕЙ C Главное меню Нажмите на кнопку А , чтобы открыть " Главное меню " на многофункциональном дисплее . В нем открывается доступ к следу - ющим функциям : Индикация на дисплее Радиоприемник - CD- плеер ( См . раздел &...

III 47 К О М Ф О Р Т ВЕНТИЛЯЦИЯ A. Датчик солнечного освещения . B. Решетка для мягкой подачи воздуха . Решетка для мягкой рассеянной по - дачи воздуха , расположенная в цен - тральной части панели управления , обеспечивает оптимальное распреде - ление воздуха у передних сидений . Это устройство защ...

III 49 К О М Ф О Р Т АВТОМАТИЧЕСКИЙ КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА ( ОДНОЗОННЫЙ ) Это нормальный режим эксплуатации системы . В соответствии с выбран - ным уровнем комфорта , нажатие на эту кнопку с одновременным включе - нием сигнализатора A обеспечивает авто - матическое и одновременное управление следующими...

III 58 К О М Ф О Р Т Программирование времени включения подогрева Вы должны заранее предвидеть нача - ло своей поездки с тем , чтобы система могла определить автоматически время включения подогревателя . Настройка таймера Нажмите на клавишу 1 , чтобы увидеть время включения подогрева . Включение и в...

III 60 К О М Ф О Р Т ПЕРЕДНИЕ СИДЕНЬЯ МЕХАНИЧЕСКИЕ РЕГУЛИРОВКИ 1. Регулировка подголовников по высоте и углу налона Чтобы поднять подголовник , вытяни - те его вверх . Чтобы опустить подголовник , нажми - те на клавишу A разблокирования и на сам подголовник . При нормальном положении верхняя кромка ...

III 66 К О М Ф О Р Т В целях безопасности производите ре - гулировку только на неподвижном авто - мобиле . РЕГУЛИРОВКА ПОЛОЖЕНИЯ РУЛЕВОГО КОЛЕСА Конструкция рулевой колонки , позволяющая регулировать положение рулевого колеса для обеспечения удобного положения за рулем в зависимости от телосложения ...

IV 67 О Т К Р Ы В А Ю Щ И Е С Я Э Л Е М Е Н Т Ы К У З О В А КЛЮЧ С ДИСТАНЦИОННЫМ УПРАВЛЕНИЕМ Такая система позволяет отпирать и запирать автомобиль , вставив ключ в замок , либо с некоторого расстояния . С помощью такого ключа можно опре - делять местонахождение автомобиля , запускать двигатель , а ...

IV 71 О Т К Р Ы В А Ю Щ И Е С Я Э Л Е М Е Н Т Ы К У З О В А Сбои в работе После отключения аккумуляторной бата - реи , замены элемента питания в пульте или в случае сбоев в его работе стано - вится невозможным открыть , закрыть или локализовать автомобиль . ) На первых порах Вы можете пользо - ватьс...

IV 75 О Т К Р Ы В А Ю Щ И Е С Я Э Л Е М Е Н Т Ы К У З О В А СТЕКЛОПОДЪЕМНИКИ 1. Выключатель стеклоподъемника двери водителя . 2. Выключатель стеклоподъемника правой передней двери . 3. Выключатель стеклоподъемника правой задней двери . 4. Выключатель стеклоподъемника левой задней двери . 5. Кнопка б...

IV 76 О Т К Р Ы В А Ю Щ И Е С Я Э Л Е М Е Н Т Ы К У З О В А Инициализация стеклоподъемников Если автоматическое закрывание окон не срабатывает , стеклоподъемники не - обходимо инициализировать : ) потяните за клавишу выключателя до полной остановки стекла , ) отпустите ее и вновь потяните до полного...

IV 77 О Т К Р Ы В А Ю Щ И Е С Я Э Л Е М Е Н Т Ы К У З О В А ДВЕРИ Открытие Из салона Если у Вас активировано выборочное отпирание замков , то при первом нажа - тии на кнопку отпирания на ключе - пуль - те отпирается только дверь водителя . ) Потяните за внутреннюю ручку лю - бой двери , чтобы открыт...

V 90 О Б Е С П Е Ч Е Н И Е О Б З О Р А АДАПТИВНЫЕ ФАРЫ Без подсветки поворота С подсветкой поворота Огни подсветки поворота При движении на ближнем или дальнем свете эта система увеличивает угол ос - вещения виража , если скорость автомо - биля не превышает 40 км / ч . Такая подсветка виражей особен...

V 91 О Б Е С П Е Ч Е Н И Е О Б З О Р А Настройка системы Активирование и отключение системы осуществляется через меню настроек на многофункциональном дисплее . Для этого следует выбрать : " Настройка систем автомобиля \ Световые приборы \ Адаптивные фары ". Нарушения в работе В случае выхода...

VI ! 98 О Б У С Т Р О Й С Т В О СОЛНЦЕЗАЩИТНЫЙ КОЗЫРЕК ЛЮЧОК ДЛЯ ТРАНСПОРТИРОВКИ ЛЫЖ Лючок в спинке заднего сиденья , распо - ложенный за подлокотником , позволяет перевозить длинномерные предметы . ) Подсветка зеркала автоматичес - ки включается при открывании его крышки , при включенном зажигании ...

VI 99 О Б У С Т Р О Й С Т В О НАПОЛЬНЫЕ КОВРИКИ Снятие коврика ) Отодвиньте сиденье в крайнее за - днее положение , ) открепите фиксаторы , ) снимите с фиксаторов и уберите коврик . Установка на место ) Правильно расположите коврик , ) закрепите его на фиксаторах , ) убедитесь , что он прочно закреп...

VI 102 О Б У С Т Р О Й С Т В О БАГАЖНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ (TOURER) 1. Крючок На крючок можно повесить сумки с провизией . 2. Переносная лампа Заряжается в месте ее хранения . 3. Багажная сетка или Закрытый ящик ( двигатель V6 3 HDi) За ним открывается доступ к аккуму - ляторной батарее . 1. Багажная полка (...

VII 105 Б Е З О П А С Н О С Т Ь Д Е Т Е Й При разработке автомобиля специалис - ты CITROËN уделили много внимания проблеме безопасной перевозки детей , но безопасность Ваших детей также за - висит и от Вас . Для надлежащего обеспечения безо - пасности детей соблюдайте следующие рекомендации : - в со...

VII 107 Б Е З О П А С Н О С Т Ь Д Е Т Е Й ДЕТСКИЕ СИДЕНЬЯ , РЕКОМЕНДОВАННЫЕ CITROËN Компания " Автомобили CITROËN" предлагает широкий выбор детских кресел из своего каталога , закрепляемых трехточечным ремнем безопасности . Группа 0+: от новорожденных до 13 кг Группы 1, 2 и 3: от 9 до 36 кг ...

VII 110 Б Е З О П А С Н О С Т Ь Д Е Т Е Й РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УСТАНОВКЕ ДЕТСКОГО КРЕСЛА Установка сиденья - бустера Верхняя ветвь ремня должна проходить по плечу ребенка , не затрагивая область шеи . Убедитесь , что нижняя ветвь ремня безо - пасности расположена на бедрах ребенка . Специалисты компании ...

VII 112 Б Е З О П А С Н О С Т Ь Д Е Т Е Й СВОДНАЯ ТАБЛИЦА РАЗМЕЩЕНИЯ ДЕТСКИХ КРЕСЕЛ ISOFIX В соответствии с европейской регламентацией (ECE 16) приведенная здесь таблица дает представление о возможности размещения детских кресел ISOFIX на штатных сиденьях автомобиля , оборудованных замками ISOFIX. Т...

VII 113 Б Е З О П А С Н О С Т Ь Д Е Т Е Й ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ БЛОКИРОВКА ЗАМКОВ Включение ) Нажмите на кнопку A . При этом контрольная лампа кнопки A загорится , а на многофункциональном дисплее появится сообщение . Система дистанционной блокировки за - мков и стеклоподъемников для предо - твращения случа...

VIII 114 Б Е З О П А С Н О С Т Ь УКАЗАТЕЛИ ПОВОРОТОВ ) Указатель левого поворота : опустите переключатель в крайнее положение . ) Указатель правого поворота : подни - мите переключатель в крайнее поло - жение . Функция " автострада " ) Нажмите на переключатель кверху или книзу , не преодолев...

VIII 116 Б Е З О П А С Н О С Т Ь Проколотое колесо автоматическое определение определение по запросу Автоматическое определение : C ообщение информирует вас , какое ко - лесо проколото . Проверка по запросу водителя : H а силуэте автомобиля отображается проколотое (- ые ) колесо (- а ). C ообщение с...

VIII 120 Б Е З О П А С Н О С Т Ь Регулировка по высоте Верхняя часть ремня должна располагать - ся как можно ближе к середине плеча . ) Для того , чтобы отрегулировать поло - жение ремней безопасности , нажми - те на фиксатор и сдвигая верхнее крепление вверх и вниз установите его в нужное положение...

VIII 122 Б Е З О П А С Н О С Т Ь Подушки безопасности Надувные подушки безопасности предназна - чены для дополнительной защиты водителя и пассажиров ( кроме пассажира , располо - женного сзади на среднем сиденье ) в случае попадания автомобиля в ДТП . Они дополня - ют защитное действие ремней безопа...

VIII 123 Б Е З О П А С Н О С Т Ь Фронтальные подушки безопасности Данная система служит для защиты го - ловы и грудной клетки водителя и перед - него пассажира в случае фронтального столкновения автомобиля . Подушка безопасности водителя встрое - на в ступицу рулевого колеса , а передне - го пассажи...

IX ! 126 В О Ж Д Е Н И Е А В Т О М О Б И Л Я МЕХАНИЧЕСКИЙ СТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ Механическая система , удерживающая автомобиль на месте . Если стояночный тормоз затя - нут или не полностью отпущен , загорается индикатор . Если стояночный тормоз отпущен , включение данного индикатора вместе с индикатором...

IX ! ! 128 В О Ж Д Е Н И Е А В Т О М О Б И Л Я Выключение стояночного тормоза Стояночный тормоз плавно отпускается автоматически , как только автомо - биль придет в движение : ) на автомобиле с механической ко - робкой передач ( включена первая или задняя передача ): нажмите до упора на педаль сцепл...

IX ! 132 В О Ж Д Е Н И Е А В Т О М О Б И Л Я Во всех этих случаях необходимо срочно обратиться в сервисную сеть CITROËN или в специализированный техцентр . СИТУАЦИЯ ПОСЛЕДСТВИЯ 1 Сбои в работе стояночного тормоза с сообщением " Стояночный тормоз неисправен " и появление на экране следующих с...

IX ! 136 В О Ж Д Е Н И Е А В Т О М О Б И Л Я ИНДИКАТОР ВЫБОРА ПЕРЕДАЧ * Эта система способствует снижению расхода топлива , помогая водителю своевременно переходить на высшие пе - редачи на автомобилях с механической коробкой передач . Работа системы Система действует только в режиме эко - номичного...

IX ! 140 В О Ж Д Е Н И Е А В Т О М О Б И Л Я Для обеспечения неподвижности автомобиля с незаглушенным дви - гателем необходимо обязательно перевести рычаг селектора в нейтраль - ное положение N . Перед тем как приступить к работам под капотом , убедитесь в том , что рычаг се - лектора находится в не...

IX ! 141 В О Ж Д Е Н И Е А В Т О М О Б И Л Я СИСТЕМА " СТОП - СТАРТ " Система " стоп - старт " служит для крат - ковременного перевода двигателя в " спящий " режим STOP на остановках у светофоров , в дорожных заторах и т . п . При трогании с места двигатель автома - тически п...

IX 142 В О Ж Д Е Н И Е А В Т О М О Б И Л Я - переведите рычаг селектора в поло - жение A или M и отпустите педаль тормоза , - либо переведите рычаг селектора в положение N , отпустите педаль тор - моза и переведите рычаг селектора в положение A или M , - либо включите передачу заднего хода . Переход...

IX ! ! 143 В О Ж Д Е Н И Е А В Т О М О Б И Л Я В случае выхода из строя системы , под - светка клавиши "ECO OFF" будет мигать , а затем будет гореть постоянно . Обратитесь в сервисную сеть CITROËN или в специализированный техцентр . При неисправности в режиме STOP, двига - тель может заглохн...

IX 146 В О Ж Д Е Н И Е А В Т О М О Б И Л Я Автоматический режим ) Установите селектор в положение D . Коробка передач постоянно выбира - ет передачу , наиболее соответствую - щую следующим параметрам : - стилю вождения , - профилю дороги , - нагрузке автомобиля . В этом случае коробка передач работа...

IX ! 147 В О Ж Д Е Н И Е А В Т О М О Б И Л Я Режимы " СПОРТ " и " СНЕГ " Режим " СПОРТ " "S" Эти два режима дополняют автомати - ческий режим в особых случаях . ) При работающем двигате - ле , рычаг в положении D , нажмите на клавишу A . Режим " СНЕГ " " 7...

IX 148 В О Ж Д Е Н И Е А В Т О М О Б И Л Я РУЛЕВОЕ КОЛЕСО С ЦЕНТРАЛЬНЫМИ КЛАВИШАМИ УПРАВЛЕНИЯ 1 Вращение - Просмотр информационных страниц дисплея панели приборов . - Перемещение по различным меню дисплея панели приборов . - Увеличение / уменьшение значений . Короткое нажатие - Открытие меню дисплея...

IX 156 В О Ж Д Е Н И Е А В Т О М О Б И Л Я Функционирование Вы нашли свободное место : ) Нажмите на кнопку A для выбора функции . ) Включите указатель поворота со сто - роны измеряемого места . ) Во время измерения двигайтесь вдоль парковочного места со скоро - стью ниже 20 км / ч для подготовки к в...

IX 158 В О Ж Д Е Н И Е А В Т О М О Б И Л Я Включение системы В пасмурную погоду или в зимнее время следите за тем , чтобы датчики не покрыва - лись слоем грязи , инеем или снегом . При включении передачи заднего хода продол - жительный звуковой сигнал будет свиде - тельствовать о загрязнении датчико...

IX 160 В О Ж Д Е Н И Е А В Т О М О Б И Л Я Неподтвержденное положения клиренса H а панели приборов появляется сооб - щение , если невозможно отрегулировать высоту дорожного просвета . A втомобиль остается в разрешенном по - ложении , и на панели приборов указыва - ется данное положение . Автоматичес...

! 162 Т Е К У Щ И Е П Р О В Е Р К И КАПОТ Открывание ) Оттяните влево наружный рычаг за - мка B и поднимите капот . ) Освободите упор C из фиксатора и установите его в отверстие D , обоз - наченное желтой стрелкой . ) Вставьте упор в гнездо , чтобы зафикси - ровать его в открытом положении . Закрыва...

УДАЛЕНИЕ ВОДЫ ИЗ ТОПЛИВНОГО ФИЛЬТРА Защитный кожух Снятие Прокачка воды из фильтра C ледует регулярно удалять воду ( при каждой замене масла в двигателе ). Чтобы удалить воду , открутите винт или зонд обнаружения воды в дизтопливе , который находится у основания . K рутите , пока не уйдет вся вода ....

X ! 167 Т Е К У Щ И Е П Р О В Е Р К И ДИЗЕЛЬНЫЕ ДВИГАТЕЛИ На двигателе необходимо регулярно проверять уровни эксплуатационных жидкостей , периодически заменять неко - торые элементы , здесь же расположена система прокачки топливоподачи . 1. Бачок омывателей ветрового стекла и фар . 2. Бачок с рабоче...

X ! 168 Т Е К У Щ И Е П Р О В Е Р К И Двигатели HDi 160 - HDi 200 ( с сажевым фильтром ) 1. Бачок для жидкости стеклоомывате - ля и омывателя фар . 2. Бачок для рабочей жидкости усилите - ля рулевого управления и подвески . 3. Бачок для охлаждающей жидкости . 4. Щуп для проверки уровня масла . 5. Ма...

XI 174 П Р А К Т И Ч Е С К А Я И Н Ф О Р М А Ц И Я КОМПЛЕКТ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ ДЛЯ ВРЕМЕННОГО УСТРАНЕНИЯ ПРОКОЛА ШИН Использование комплекта Комплект находится в багажнике под полом . ) Выключите зажигание . ) Наклейте приложенную к комплекту табличку , предписывающую движе - ние с ограниченной скорост...

XI 177 П Р А К Т И Ч Е С К А Я И Н Ф О Р М А Ц И Я ЗАМЕНА КОЛЕСА Доступ к инструментам Инструменты лежат в инструментальном ящике , который уложен в запасное колесо . ) Для доступа к инструментам снимите крепежный ремень . Перечень инструментов Весь инструмент специально подобран для вашего автомоби...

XI ! 178 П Р А К Т И Ч Е С К А Я И Н Ф О Р М А Ц И Я Доступ к запасному колесу Для доступа к колесу ) На седане : поднимите пол багажного отделения и сложите его вдвое . ) На "Tourer": поднимите пол багажно - го отделения и зацепите его при по - мощи выдвижной ручки . Закрепите крючок в верх...

XI 192 П Р А К Т И Ч Е С К А Я И Н Ф О Р М А Ц И Я Τаблица предохранителей Предохранитель № Номинальный ток Защищаемая цепь G29 - H е используется G30 5 A Обогрев зеркал заднего вида G31 5 A Датчик осадков и освещенности G32 5 A Индикаторы не пристегнутых ремней безопасности G33 5 A Самозатемняющиес...

XI 194 П Р А К Т И Ч Е С К А Я И Н Ф О Р М А Ц И Я Предохранители в моторном отсеке После завершения работы тщательно закройте крышку блока предохранителей . Все работы по замене рассчитанных на большой ток предохранителей , предназначенных для до - полнительной защиты цепей электрооборудования долж...

XI ! 196 П Р А К Т И Ч Е С К А Я И Н Ф О Р М А Ц И Я АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ Заряд батареи и запуск двигателя от до - полнительной аккумуляторной батареи . Доступ к батарее Двигатель V6 HDi Аккумуляторная батарея расположена под капотом . Доступ к батарее : ) отоприте замок капота из салона и откройт...

XI ! 200 П Р А К Т И Ч Е С К А Я И Н Ф О Р М А Ц И Я БУКСИРОВКА ПРИЦЕПА Установленное на автомобиле тягово - сцепное устройство служит для буксировки прицепа или установки на нем креплений для перевозки велосипедов ; оно оборудо - вано световой сигнализацей . Ваш автомобиль предназначен главным обра...

XI ! 201 П Р А К Т И Ч Е С К А Я И Н Ф О Р М А Ц И Я ШТАНГИ БАГАЖНИКА Конструкция автомобиля требует , для обеспечения вашей безопасности и для защиты крыши и крышки багажного от - деления от повреждений , использования штанг багажника , прошедших испытания и допущенных к использованию компа - нией ...

XI ! 204 П Р А К Т И Ч Е С К А Я И Н Ф О Р М А Ц И Я Матовое декоративное покрытие При уходе за кузовом , окрашенным бес - цветным матовым лаком , строго придер - живайтесь нижеизложенных предписаний , чтобы по небрежности не повредить лакок - расочное покрытие . Эти же требования касаются и ухода з...

XI 205 П Р А К Т И Ч Е С К А Я И Н Ф О Р М А Ц И Я * Чтобы ничто не мешало свободному перемещению педалей : - правильно уложите и закрепите коврик на фиксаторах , - никогда не кладите под ноги уло - женные один на другой коврики . ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ В сети компании CITROËN имеется ши - роки...

XII 207 Т Е Х Н И Ч Е С К И Е Х А Р А К Т Е Р И С Т И К И * Для России макс . мощность - 110 кВт ; для Бразилии - 120 кВт . 207 Т Е Х Н И Ч Е С К И Е Х А Р А К Т Е Р И С Т И К И Двигатели и коробки передач Коды вариантов исполнения : RD... RW... 5FS-8/P 5FV-5FN / А 5FV-5FN/8 RFJF БЕНЗИНОВЫЕ ДВИГАТЕЛ...

XII 209 Т Е Х Н И Ч Е С К И Е Х А Р А К Т Е Р И С Т И К И Бензиновые двигатели 1,6 л VTi 120 1,6 л THP 155 2 л 16V Коробки передач Секвент . Автомат . Механич . Автомат . Коды вариантов исполнения : RW... 5FS-8/P 5FV-5FN/ А 5FV-5FN/8 RFJF - Масса порожнего автомобиля 1 498 1 534 1 503 1 619 - Снаряж...

XII 218 Т Е Х Н И Ч Е С К И Е Х А Р А К Т Е Р И С Т И К И Внутренние размеры ( Хэтчбек ) A 1 030 B 1 115 C 566 D 504 E 1 040 F 1 705

XII 221 Т Е Х Н И Ч Е С К И Е Х А Р А К Т Е Р И С Т И К И ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ Существуют различные элементы иде - нификации автомобиля для его распоз - навания и поиска . Во Франции типовой и серийный номера внесены в технический паспорт автомо - биля . Любая оригинальная запасная часть CITRO...

225 Система защищена и предназначена для работы исключительно на Вашем автомобиле . eMyWay 01 Первые шаги - Панель управления По соображениям безопасности водитель должен осуществлять все операции , требующие особого внимания , только на остановленном автомобиле . Если двигатель остановлен , то , в ...

227 01 Выбор : - автоматический выбор радиочастоты в нижнем / верхнем диапазонах . - выбор предыдущей / следующей композиции CD, трека MP3 или медианосителя . - выбор левого / правого поля на дисплее при просмотре на нем меню . Перемещение влево / вправо в режиме " Move the map " (" Пере...

229 03 Подробное содержание всех меню находится в рубрике " Экранное меню ". Для ухода за дисплеем следует пользоваться не оставляющей царапин мягкой салфеткой ( как для очков ) и не применять чистящих и моющих составов . "RADIO" " ТЕЛЕФОН " ( Во время разговора ) SETUP : НАС...

231 04 """""""""""" g g g g g g g g g g Navigation guidance Navigation guidance Navigation guidance Navigation guidance Navigation guidance Navigation - guidance Navigation - guidance Navigation - guidance Navigation - guidance Navigation guidance Navi...

232 04 Нажмите на NAV (" Навигация "), V чтобы открыть меню " Navigation - guidance " (" Навигация - Наведение "). ВЫБОР НОВОГО НАПРАВЛЕНИЯ НАВИГАЦИЯ - НАВЕДЕНИЕ ВЫБОР КОНЕЧНОГО ПУНКТА Выберите " Select destination " (" Выбрать направление ") и подтвердите , з...

233 04 ВЫБОР КОНЕЧНОГО ПУНКТА НАВИГАЦИЯ - НАВЕДЕНИЕ ОДИН ИЗ ПОСЛЕДНИХ КОНЕЧНЫХ ПУНКТОВ Нажмите на NAV (" Навигация "), V чтобы открыть меню " Navigation - guidance " (" Навигация - Наведение "). Выберите желаемое направление и подтвердите свой выбор для запуска навигатора . П...

237 04 НАВИГАЦИЯ - НАВЕДЕНИЕ НАСТРОЙКА ИНФОРМИРОВАНИЯ О ЗОНАХ РИСКА После этого в открывшемся меню можно задать способ получения предупреждающей информации : - " Предупреждать визуально " - " Предупреждать звуковым сигналом " - " Предупреждать только в режиме наведения " - &#...

238 04 НАВИГАЦИЯ - НАВЕДЕНИЕ ДОБАВЛЕНИЕ ЭТАПОВ Нажмите на NAV (" Навигация "), V чтобы открыть меню " Navigation - guidance " (" Навигация - Наведение "). Выберите " Journey leg and route " (" Этап и маршрут "), затем подтвердите . Выберите " Close to "...

240 04 НАВИГАЦИЯ - НАВЕДЕНИЕ Нажмите на NAV (" Навигация "), V чтобы открыть меню " Navigation - guidance " (" Навигация - Наведение "). РАБОТА С КАРТОЙ ВЫБОР ИНТЕРЕСУЮЩИХ ПУНКТОВ , ПОКАЗАННЫХ НА КАРТЕ Выберите " Map management " (" Управление картой ") и подт...

242 04 НАВИГАЦИЯ - НАВЕДЕНИЕ Нажмите на NAV (" Навигация "), V чтобы открыть меню " Navigation - guidance " (" Навигация - Наведение "). РЕЧЕВОЙ ИНФОРМАТОР НАВИГАТОРА Выберите " Guidance options " (" Дополнительные настройки навигатора ") и подтвердите выбор ....

248 06 СИНХРОНИЗАЦИЯ ТЕЛЕФОНА BLUETOOTH ПЕРВОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ По соображениям безопасности и необходимости уделить особое внимание этому виду настроек , синхронизацию мобильного телефона Bluetooth с системой громкой связи автомагнитолы следует осуществлять на остановленном автомобиле . Активируйте функ...

250 06 ЗНАКОМСТВО С ТЕЛЕФОНОМ МЕНЮ / СИНХРОНИЗАЦИЯ КОНТАКТОВ Нажмите на PHONE , выберите " Contacts management " (" Работа с контактами ") и подтвердите . Выберите " New contact " (" Новый контакт ") для сохранения нового контакта . Выберите " Delete all contacts ...

252 06 ЗНАКОМСТВО С ТЕЛЕФОНОМ Нажмите два раза на кнопку PHONE . Выберите " Dial ", затем подтвердите ваш выбор . Выберите " Directory of contacts ", затем подтвердите . Наберите номер вызываемого абонента на виртуальной клавиатуре , подтверждая при этом каждую набранную цифру . Нажм...

253 06 ЗНАКОМСТВО С ТЕЛЕФОНОМ ВЫЗОВ АБОНЕНТА ИЗ ПОСЛЕДНИХ НАБРАННЫХ НОМЕРОВ Нажмите на кнопку TEL , выберите " Call list " и подтвердите , Выберите желаемый номер и подтвердите . Для того , чтобы удалить журнал звонков , нажмите два раза на кнопку PHONE , выберите " Phone functions "...

254 06 ЗНАКОМСТВО С ТЕЛЕФОНОМ ПРИЕМ ТЕЛЕФОННОГО ВЫЗОВА При входящем вызове раздается звонок , а на дисплее появляется сообщение . Нажмите на Yes (" Да "), чтобы принять вызов . Нажмите на " OK ", чтобы принять вызов . Нажмите на " No " и подтвердите , чтобы отклонить вызов . ...

255 06 ЗНАКОМСТВО С ТЕЛЕФОНОМ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ ТЕЛЕФОНА * Во время нахождения на связи последовательными нажатиями на кнопку MODE (" Режим ") откройте страницу настроек на дисплее телефона , затем нажатием на кнопку " OK " откройте меню . Выберите " Private mode " ("...

257 07 РАДИОПРИЕМНИК Доступ к меню "RADIO" (" Радиоприемник ") """""""" FM / AM band FM / AM band FM / AM band FM / AM band FM / AM band FM / AM band FM / AM band FM / AM band FM / AM band FM / AM band FM / AM band FM / AM band FM / AM band FM / AM ban...

261 08 МУЗЫКАЛЬНЫЕ МЕДИАПЛЕЕРЫ CD, CD MP3, ФЛЕШ - КАРТА USB Магнитола читает аудиофайлы только с расширением ".wma, .aac, . fl ac, .ogg, .mp3" со скоростью передачи данных от 32 K б / с до 320 Кб / с . Кроме того , она поддерживает режим переменного битрейта VBR (Variable Bit Rate). Все оста...

264 08 АУДИО СТРИМИНГ Стриминг позволяет прослушивать аудиофайлы с телефона через автомобильные динамики . Подключите свой телефон : см . гл . " СДЕЛАТЬ ЗВОНОК ". Выберите профиль " Audio " (" Аудио ") или " All " (" Все "). Если проигрывание аудиофайлов не вк...

265 08 МУЗЫКАЛЬНЫЕ МЕДИАПЛЕЕРЫ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ РАЗЪЕМ (AUX) АУДИОКАБЕЛЬ JACK-RCA НЕ ПОСТАВЛЯЕТСЯ Подключите переносное устройство ( напр ., плеер MP3, WMA и др .) к аудиоразъему RCA при помощи кабеля JACK-RCA. Нажмите на MUSIC для показа на дисплее меню " MUSIC ". Выберите " Activate / De...

269 11 ЭКРАННЫЕ МЕНЮ Dial " Набрать номер " Directory of contacts " Контакты " Call " Вызов " Open " Открыть " Import " Импорт " M ЕНЮ Phone (" Телефон ") 1 2 2 2 1 2 2 2 2 1 2 3 3 3 2 2 2 1 1 1 3 3 3 2 3 2 2 3 1 2 2 1 1 3 3 3 3 3 3 2 List of the paire...

279 втомагнитола Автомагнитола настроена на работу только с Вашим автомобилем . По соображениям безопасности , водитель должен осуществлять все операции , требующие особого внимания , на остановленном автомобиле . В целях предупреждения ускоренного разряда аккумуляторной батареи автомагнитола может ...

283 04 АУДИОСИСТЕМА Последовательными нажатиями на кнопку SOURCE (" Источник аудиосигнала ") выделите радиоприемник . Нажмите на клавишу BAND AST для выбора одного из диапазонов : FM1, FM2, FMast, AM. Кратко нажмите на одну из кнопок , чтобы запустить режим автоматической настройки на радиос...

285 04 Формат MP3, представляющий собой аббревиатуру стандарта MPEG 1,2 & 2.5 Audio Layer 3, является программой сжатия аудиофайлов , позволяющей записать десятки музыкальных композиций на одном компакт - диске . Для записи в формате CDR или CDRW рекомендуется пользоваться программой , отвечающе...

286 05 Система составляет плей - листы ( во временном накопителе ) в течение времени , зависящего от памяти флеш - карты USB. Во время этого процесса другие функции системы остаются доступными для пользования . Плей - листы обновляются при каждом выключении зажигания , либо при подключении устройств...

289 06 ФУНКЦИИ BLUETOOTH По соображениям безопасности и необходимости уделить особое внимание этому виду настроек , синхронизацию мобильного телефона Bluetooth с системой громкой связи Bluetooth автомагнитолы следует осуществлять на остановленном автомобиле , не выключая зажигания . Нажмите на клави...

290 06 ПРИЕМ ВХОДЯЩЕГО ЗВОНКА Входящий вызов сопровождается телефонным звонком , а на экране дисплея панели приборов появляется сообщение . Пользуясь кнопками , выберите закладку YES (" Да ") на дисплее и подтвердите нажатием на кнопку OK. Нажмите на эту кнопку , чтобы ответить на вызов . КА...

292 07 ЭКРАННЫЕ МЕНЮ РАДИО -CD * Параметры могут различаться в зависимости от варианта исполнения автомобиля . МОНОХРОМНЫЙ ДИСПЛЕЙ A РЕЖИМ REG ПОВТОР CD СЛУЧ . ПОРЯДОК КОНФИГ . АВТОМОБ . * ОЧ - ЛЬ З / СТЕКЛА , З / ХОД ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ВОМОЖНОСТИ СВЕТ . ДОРОЖКА ДИАГНОСТИКА СЛЕЖЕНИЕ RDS ОБРАТИТЬСЯ ЗА КО...

294 07 ЭКРАННЫЕ МЕНЮ Нажмите на кнопку OK для доступа в меню на экране дисплея : МОНОХРОМНЫЙ ДИСПЛЕЙ C включить / выключить RDS включить / выключить режим REG включить / выключить радиотекст РАДИО включить / выключить "Intro" CD / CD MP3 включить / выключить повторение треков ( всего компакт...

299 В И З У А Л Ь Н Ы Й П О И С К Внешнее оборудование ( седан ) Дополнительное оборудование ................. 205 Потолочный люк панорамной крыши .......... 82 Багажные дуги на крыше ............................ 201 Замена ламп ................................ 185-186, 189 - задние фонари - третий ...

301 В И З У А Л Ь Н Ы Й П О И С К Салон Обустройство багажного отделения ( на седане ) ................................................. 101 - крепежные кольца Обустройство багажного отделения ( на универсале ) ........................................... 102 - крепежные кольца , - крючки , - багажна...

302 В И З У А Л Ь Н Ы Й П О И С К Оборудование места водителя Панель приборов ......................................... 26 Контрольные лампы ............................... 32-38 Контрольные приборы ............................ 39-41 Индикатор включенных передач ............... 136 Клавиши ............

303 В И З У А Л Ь Н Ы Й П О И С К Световые приборы .................................. 86-89 - стояночные огни / фары ближнего света - фары дальнего света Автоматическое включение световых приборов ....................................................... 88 Дневные ходовые огни ..........................

304 В И З У А Л Ь Н Ы Й П О И С К Технические характеристики - Уход за автомобилем Зимняя заслонка ......................................... 202 Контроль уровней ............................... 170-171 - масло в двигателе - тормозная жидкость - бачок гидроусилителя руля - охлаждающая жидкость - омыв...