Блендеры Bosch MSM67166 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

SS
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
Po pracy:
Wyj¹
ć
wtyczkê z gniazdka sieciowego.
Nacisn¹
ć
przycisk zwalniaj¹cy blokadê
i zdj¹
ć
z blendera koñcówkê miksuj¹c¹.
Czyszczenie
Uwaga!
Korpusu urz¹dzenia nigdy nie zanurza
ć
w ¿adnych p
ł
ynach ani nie my
ć
w zmywarce
do naczyñ.
Nie wolno stosowa
ć
urz¹dzenia czyszcz¹cego
strumieniem pary!
Powierzchnia urz¹dzenia mo¿e ulec uszko-
dzeniu. Nie stosowa
ć
¿adnych szoruj¹cych
œrodków czyszcz¹cych.
Przy tarciu np. czerwonej kapusty
i marchewki zabarwiaj¹ siê elementy
z tworzywa sztucznego. Mo¿na je wyczyœci
ć
za pomoc¹ kilku kropel oleju jadalnego.
Wyj¹
ć
wtyczkê z gniazdka sieciowego!
Korpus urz¹dzenia przetrze
ć
wilgotn¹
œcierk¹ a nastêpnie wytrze
ć
do sucha.
Pojemnik miksera mo¿na my
ć
w zmywarce
do naczyñ.
Koñcówkê miksuj¹c¹ umy
ć
w zmywarce
do naczyñ albo szczotk¹ pod bie¿¹c¹ wod¹.
Koñcówkê miksuj¹c¹ suszy
ć
w odwrotnej
pozycji (no¿em do góry), aby woda, która
dosta
ł
a siê do koñcówki mog
ł
a wyp
ł
yn¹
ć
.
Wskazówka:
Dla urz¹dzeñ ze spiralnym przewodem
zasilaj¹cym:
Przewodu zasilaj¹cego nie wolno nigdy
zawija
ć
wokó
ł
urz¹dzenia!
Usuwanie drobnych usterek
(MSM67..)
Je¿eli w opisany sposób nie da siê usun¹
ć
wystêpuj¹cych usterek, proszê zwróci
ć
siê do
naszego autoryzowanego punktu serwisowego.
Przepisy i wskazówki
Majonez
1 jajko (¿ó
ł
tko i bia
ł
ko)
1
ł
y¿ka musztardy
1
ł
y¿ki soku cytrynowego lub octu
200–250 ml oliwy
sól, pieprz do smaku
Wszystkie sk
ł
adniki musz¹ mie
ć
tak¹ sam¹
temperaturê!
Sk
ł
adniki w
ł
o¿y
ć
do pojemnika.
Koñcówkê miksuj¹c¹ w
ł
o¿y
ć
na dno
pojemnika i w
ł
¹czy
ć
(prêdkoœ
ć
turbo)
a¿ do utworzenia g
ł
adkiej konsystencji.
W
ł
¹czony blender przesuwa
ć
powoli
do górnej warstwy mieszaniny i ponownie
powoli zanurza
ć
a¿ majonez bêdzie gotowy.
Wskazówka:
Wed
ł
ug tego przepisu mo¿na
równie¿ przygotowa
ć
majonez z samych ¿ó
ł
tek.
Wtedy proszê u¿y
ć
tylko po
ł
owê podanej iloœci
oleju.
Zupa z warzyw
300 g ziemniaków
200 g marchewki
1 ma
ł
y kawa
ł
ek selera
2 pomidory
1 cebula
50 g mas
ł
a
2 l wody
sól, pieprz do smaku
Pomidory obra
ć
ze skórki i usun¹
ć
pestki.
Oczyszczone i umyte warzywa pokroi
ć
na kawa
ł
ki i dusi
ć
na rozgrzanym maœle.
Doda
ć
wodê i posoli
ć
.
Wszystko gotowa
ć
20–25 minut.
Zdj¹
ć
garnek z pieca.
Zupê zmiksowa
ć
blenderen w garnku
na purée.
Przyprawi
ć
sol¹ i pieprzem.
éä
Usterka
Co zrobi
ć
?
Urz¹dzenie wy
ł
¹cza
siê w czasie pracy,
albo wskaŸnik
prêdkoœci (je¿eli
jest) zaczyna miga
ć
.
System zabezpieczaj¹cy
przed przeci¹¿eniem jest
aktywny.
Wy
ł
¹czy
ć
urz¹dzenie i wyj¹
ć
wtyczkê z gniazdka
sieciowego.
Urz¹dzenie pozostawi
ć
ok. 1 godzinê do och
ł
o-
dzenia w celu deaktywacji
systemu zabezpieczaj¹cego
przed przeci¹¿eniem.
Ponownie w
ł
¹czy
ć
urz¹dzenie.
MSM67_de-ar.book Seite 66 Montag, 23. Juni 2014 3:19 15
66
pl