Блендеры Bosch MSM67166 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
QV
fåÇáÅ~´©çW
kçë=~é~êÉäÜçë=Åçã=Å~Äç=Éã=Éëéáê~äW=
kìåÅ~=Éåêçä~ê=ç=Å~Äç=Éã=îçäí~=Çç=~é~êÉäÜç>
^àìÇ~=Éã=Å~ëç=ÇÉ=~åçã~äá~ë=
EjpjSTKKF
pÉ=å©ç=Ñçê=éçëë
∞
îÉä=Éäáãáå~ê=~=~åçã~äá~I=ÇÉîÉ=
ÇáêáÖáêJëÉ=~çë=pÉêîá´çë=q¨ÅåáÅçëK
oÉÅÉáí~ë=É=ëìÖÉëí
π
Éë
j~áçåÉëÉ=
N=çîç=EÖÉã~=É=Åä~ê~F
N=ÅçäÜÉê=ÇÉ=ëçé~=ÇÉ=ãçëí~êÇ~
N=ÅçäÜÉê=ÇÉ=ëçé~=ÇÉ=ëìãç=ÇÉ=äáã©ç=çì=îáå~ÖêÉ
OMMÓORM=ãä=ÇÉ=
μ
äÉç
p~ä=É=éáãÉåí~=~=Öçëíç
=lë=ÅçåÇáãÉåíçë=íÆã=èìÉ=Éëí~ê=íçÇçë=
¶ ãÉëã~=íÉãéÉê~íìê~>
`çäçÅ~ê=çë=áåÖêÉÇáÉåíÉë=åç=ÅçéçK
`çäçÅ~ê=~=î~êáåÜ~=åç=ÑìåÇç=Çç=Åçéç=É=äáÖ•J
ä~=EîÉäçÅáÇ~ÇÉ=íìêÄçFI=~í¨=ÑáÅ~ê=íìÇç=ÄÉã=
ãáëíìê~ÇçK
bäÉî~êI=äÉåí~ãÉåíÉI=~=î~êáåÜ~=ã•ÖáÅ~=
~ ÑìåÅáçå~êI=~í¨=~ç=ÄçêÇç=ëìéÉêáçê=
Ç~ ãáëíìê~=É=Ä~áñ•Jä~=ÇÉ=åçîçI=~í¨=
~ ã~áçåÉëÉ=Éëí~ê=éêçåí~K=
pìÖÉëí©çW
=pÉÖìåÇç=Éëí~=êÉÅÉáí~I=éçÇÉê•=
ìíáäáò~ê=~éÉå~ë=~=ÖÉã~=Çç=çîç=é~ê~=~=ÅçåÑÉÅJ
´©ç=ÇÉ=ã~áçåÉëÉëK=j~ëI=åÉëíÉ=Å~ëçI=~ÇáÅáçå~ê=
~éÉå~ë=ãÉí~ÇÉ=Ç~=èì~åíáÇ~ÇÉ=ÇÉ=
μ
äÉçK
pçé~=ÇÉ=äÉÖìãÉë
PMM=Ö=ÇÉ=Ä~í~í~ë
OMM=Ö=ÇÉ=ÅÉåçìê~ë
N=éÉÇ~´ç=éÉèìÉåç=ÇÉ=~áéç
O=íçã~íÉë
N=ÅÉÄçä~
RM=Ö=ÇÉ=ã~åíÉáÖ~
O=ä=ÇÉ=•Öì~
p~ä=É=éáãÉåí~=~=Öçëíç=
qáê~ê=~=éÉäÉ=É=~ë=Öê~áåÜ~ë=~çë=íçã~íÉëK
`çêí~ê=Éã=éÉÇ~´çë=çë=äÉÖìãÉë=ÇÉéçáë=
ÇÉ äáãéçë=É=ä~î~Ççë=É=ÉëíìÑ•Jäçë=å~=ã~åJ
íÉáÖ~=èìÉåíÉK
gìåí~ê~=•Öì~=É=ç=ë~äK
aÉáñ~ê=ÅçòÉê=Çìê~åíÉ=OMÓOR=ãáåK
oÉíáê~ê=~=é~åÉä~=Çç=äìãÉK
m~ëë~ê=íìÇç=Åçã=~=î~êáåÜ~=ã•ÖáÅ~I=
~í¨ ÑáÅ~ê=Éã=éìê¨K
qÉãéÉê~ê=Åçã=ë~ä=É=éáãÉåí~K=
j~ëë~=é~ê~=ÅêÉéÉë
ORM=ãä=ÇÉ=äÉáíÉ
N=çîç
NMM=Ö=ÇÉ=Ñ~êáåÜ~
OR=Ö=ÇÉ=ã~åíÉáÖ~=ÇÉêêÉíáÇ~
`çäçÅ~ê=íçÇçë=çë=áåÖêÉÇáÉåíÉë=åç=ÅçéçI=
éÉä~=çêÇÉã=áåÇáÅ~Ç~=É=Ä~íÉê=~í¨=Ñçêã~ê=
ìã~=ã~ëë~=ìåáÑçêãÉK=
_~íáÇç=ÇÉ=äÉáíÉ
N=Åçéç=ÇÉ=äÉáíÉ
S=ãçê~åÖçë=Öê~åÇÉë
çì
NM=Ñê~ãÄçÉë~ë=çì
N=Ä~å~å~=E¶ë=êçÇÉä~ëF
`çäçÅ~ê=çë=áåÖêÉÇáÉåíÉë=åç=Åçéç=É=Ä~íÉêK
^Çç´~ê=~=ÖçëíçK
pìÖÉëí©çW
m~ê~=ìã=Ä~íáÇç=ÇÉ=äÉáíÉI=àìåí~ê=ìã=ÅìÄç=
ÇÉ ÖÉäç=çì=ìíáäáòÉ=äÉáíÉ=ãìáíç=ÑêáçK
fåÇáÅ~´
π
Éë=ëçÄêÉ=êÉÅáÅä~ÖÉã
bëíÉ=~é~êÉäÜç=Éëí•=áÇÉåíáÑáÅ~Çç=ÇÉ=~ÅçêÇç=
Åçã=~=kçêã~=bìêçéÉá~=OMNOLNVL`b=
ëçÄêÉ=~é~êÉäÜçë=Éä¨ÅíêáÅçë=É=ÉäÉÅíê
μ
åáÅçë=
ìë~Ççë=Et~ëíÉ=ÉäÉÅíêáÅ~ä=~åÇ=ÉäÉÅíêçåáÅ=
ÉèìáéãÉåí=Ó=tbbbFK==
^=kçêã~=éêÉîÆ=~ë=ÅçåÇá´
π
Éë=é~ê~=êÉÅçäÜ~=
É î~äçêáò~´©ç=ÇÉ=~é~êÉäÜçë=ìë~ÇçëI=~=îáÖçê~ê=
Éã íçÇ~=~=rbK
mçÇÉê•=áåÑçêã~êJëÉ=ëçÄêÉ=çë=ãÉáçë=~Åíì~áë=
ÇÉ êÉÅáÅä~ÖÉã=gìåíç=Çç=ëÉì=^ÖÉåíÉ=çì=Ççë=
pÉêîá´çë=jìåáÅáé~äáò~ÇçëK
d~ê~åíá~
m~ê~=ÉëíÉ=~é~êÉäÜç=îáÖçê~ã=~ë=ÅçåÇá´
π
Éë=ÇÉ=
Ö~ê~åíá~=éìÄäáÅ~Ç~ë=éÉäç=åçëëç=êÉéêÉëÉåí~åíÉ=
åç=é~
∞
ëI=Éã=èìÉ=ç=ãÉëãç=Ñçê=~ÇèìáêáÇçK=
l ^ÖÉåíÉ=çåÇÉ=Åçãéêçì=ç=~é~êÉäÜç=éçÇÉê•=
Ç~êJäÜÉ=ã~áë=éçêãÉåçêÉë=ëçÄêÉ=ÉëíÉ=~ëëìåíçK=
m~ê~=~=éêÉëí~´©ç=ÇÉ=èì~äèìÉê=ëÉêîá´ç=Éã=
Ö~ê~åíá~=¨I=åç=Éåí~åíçI=åÉÅÉëë•êá~=~ ~éêÉëÉåJ
í~´©ç=Çç=ÇçÅìãÉåíç=ÇÉ=Åçãéê~=Çç ~é~êÉäÜçK
éí
^åçã~äá~
^àìÇ~
l=~é~êÉäÜç=
ÇÉëäáÖ~=Çìê~åíÉ=
~ ìíáäáò~´©ç=çì=
~ áåÇáÅ~´©ç=
ÇÉ îÉäçÅáÇ~ÇÉ=
EëÉ ÉñáëíÉåíÉF=
ÅçãÉ´~=~=éáëÅ~êK
^=éêçíÉÅ´©ç=Åçåíê~=
ëçÄêÉÅ~êÖ~ë=Ñçá=~Åíáî~Ç~K
aÉëäáÖ~ê=ç=~é~êÉäÜç=É=êÉíáê~ê=
~=ÑáÅÜ~=Ç~=íçã~Ç~K
aÉáñ~ê=ç=~é~êÉäÜç=~êêÉÑÉÅÉê=
Çìê~åíÉ=ÅÉêÅ~=ÇÉ=N=Üçê~I=
é~ê~=ÇÉë~Åíáî~ê=~=ëÉÖìJ
ê~å´~=Åçåíê~=ëçÄêÉÅ~êÖ~ëK
sçäí~ê=~=äáÖ~ê=ç=~é~êÉäÜçK
aáêÉáíçë êÉëÉêî~Ççë èì~åíç ~ ~äíÉê~´
π
ÉëK
MSM67_de-ar.book Seite 49 Montag, 23. Juni 2014 3:19 15
49
pt
