Блендеры Bosch MSM67166 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
QM
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
qçáãÉåéáíÉáí®=â®óíí
∏
Ü®áêá
∏
áÇÉå=
î~ê~ääÉ=EjpjSTKKF
gçë=Ü®áêá
∏
=Éá=éçáëíì=~ååÉííìàÉå=çÜàÉáÇÉå=~îìää~I=
â®®ååó=î~äíììíÉíìå=Üìçäíçé~äîÉäìå=éìçäÉÉåK
oìçâ~çÜàÉáí~=à~=îáåââÉà®
j~àçåÉÉëá
N=â~å~åãìå~=EâÉäíì~áåÉå=à~=î~äâì~áåÉåF
N=êâä=ëáå~ééá~
N=êâä=Éíáââ~~=í~á=ëáíêììå~åãÉÜì~
OMMÓORM=ãä=
∏
äàó®
pìçä~~=à~=éáééìêá~=ã~ìå=ãìâ~~å
^áåÉëíÉå=éáí®®=çää~=ÜìçåÉÉåä®ãé
∏
áëá®>
i~áí~=~áåÉâëÉí=âìäÜççåK
^ëÉí~=ë~ìî~ëÉâçáíáå=âìäÜçå=éçÜà~ääÉ=à~=
â®óååáëí®=ä~áíÉ=EíìêÄçJåçéÉìëFI=âìååÉë=
ëÉçë=ÉãìäÖçáíììK
kçëí~=é®®ääÉâóíâÉííó=ëÉâçáíáå=Üáí~~ëíá=
ëÉçâëÉå=óä®êÉìå~~å=à~=ä~ëâÉ=í~~ë=~ä~ëI=
âìååÉë=ã~àçåÉÉëá=çå=î~äãáëí~K=
sáåââáW
=q®ää®=êìçâ~çÜàÉÉää~=îçáí=î~äãáëí~~=ãó
∏
ë=
ã~àçåÉÉëáåI=àçëë~=â®óíÉí®®å=î~áå=âÉäíì~áëí~K=
jáíí~~=í®ää
∏
áå=
∏
äàó®=âìäÜççå=î~áå=éìçäÉí=
çÜàÉÉëë~=~ååÉíìëí~=ã®®ê®ëí®K
=h~ëîáëâÉáííç
PMM=Ö=éÉêìåçáí~
OMM=Ö=éçêââ~åçáí~
éáÉåá=é~ä~=ëÉääÉêá®
O=íçã~~ííá~
N=ëáéìäá
RM=Ö=îçáí~
O=ä=îÉíí®=
pìçä~~=à~=éáééìêá~=ã~ìå=ãìâ~~å
h~äíí~~=íçã~~íáí=à~=éçáëí~=ëáÉãÉåÉíK
m~äçáííÉäÉ=éìÜÇáëíÉíìí=à~=éÉëíóí=â~ëîáâëÉí=
à~ Ü~ìÇìí~=éÉÜãÉ®âëá=îçáëë~K
iáë®®=îÉëá=à~=ëìçä~K
hÉáí®=~áåÉâëá~=OMÓOR=ãáåììííá~K
kçëí~=â~ííáä~=äáÉÇÉäí®K
pçëÉìí~=âÉáííç=â~ííáä~ëë~=ëÉâçáííáãÉää~K
j~ìëí~=ëìçä~ää~=à~=éáééìêáää~K=
`êÆéÉëJí~áâáå~
ORM=ãä=ã~áíç~
N=ãìå~
NMM=Ö=à~ìÜçà~
OR=Ö=ëìä~íÉííì~=à®®Üíóåóíí®=îçáí~
i~áí~=â~áââá=~áåÉâëÉí=âìäÜççå=~ååÉíìëë~=
à®êàÉëíóâëÉëë®=à~=ëÉâçáí~=ëáäÉ®âëá=í~áâáå~âëáK
j~áíçàìçã~í
i~ëá=ã~áíç~
S=áëç~=ã~åëáââ~~
í~á
NM=î~ÇÉäã~~=í~á
N=Ä~å~~åá=Eîááé~äçáíìå~F
i~áí~=~áåÉâëÉí=âìäÜççå=à~=ëÉâçáí~K
iáë®®=ëçâÉêá~=ã~ìå=ãìâ~~åK
sáåââáW
gçë=Ü~äì~í=î~äãáëí~~=ã~áíçéáêíÉä
∏
åI=äáë®®=
àçìââççå=à®®íÉä
∏
®=í~á=â®óí®=Üóîáå=âóäã®®=
ã~áíç~K
háÉêê®íóëçÜàÉáí~
q®ëë®=ä~áííÉÉëë~=çå=ë®Üâ
∏
J=à~=ÉäÉâíêçåááâJ
â~ä~áíÉêçãìëí~=~ååÉíìå=brJÇáêÉâíááîáå=
OMNOLNVLbv=ãìâ~áåÉå=ãÉêâáåí®=Eï~ëíÉ=
ÉäÉÅíêáÅ~ä=~åÇ=ÉäÉÅíêçåáÅ=ÉèìáéãÉåí=Ó=
tbbbFK=
aáêÉâíááîá=~åí~~=éìáííÉÉí=â®óí
∏
ëí®=éçáëíÉííìàÉå=
ä~áííÉáÇÉå=é~ä~ìíìëçáâÉìÇÉëí~=à~=Üó
∏
Çóåí®J
ãáëÉëí®=à~=ëÉ=âçëâÉÉ=â~áââá~=brJã~áí~K
q~êâÉãéá~=íáÉíçà~=âáÉêê®íóëã~ÜÇçääáëììâëáëí~=
ë~~í=âçåÉÉå=ãóóà®äí®=ëÉâ®=â~ìéìåÖáå=í~á=âìåå~å=
îáê~ëíçëí~I=à®íÉÜìçäíç~ëáçáëí~=î~ëí~~îáäí~=
ÜÉåâáä
∏
áäí®K
q~âìì
q®ääÉ=ä~áííÉÉääÉ=çî~í=îçáã~ëë~=ã~~Ü~åíìçà~å=
ãó
∏
åí®ã®í=í~âììÉÜÇçíK=
q®óÇÉääáëÉí í~âììÉÜÇçí ë~~í=ãóóåíáäááââÉÉäí®I=
àçëí~=çäÉí=çëí~åìí=ä~áííÉÉåK=
q~âììí~é~ìâëÉëë~ çå å®óíÉíí®î®=çëíçâìáííáK
Ñá
e®áêá
∏
qçáãÉåéáÇÉ
i~áíÉ=âóíâÉóíóó=
â®óí
∏
å=~áâ~å~=
éçáë=é®®äí®=í~á=
äÉÇJî~äçé~äââá=
Eãáâ®äá=ä~áííÉÉëë~F=
~äâ~~=îáäââì~K
väáâìçêãáíìëëìçà~=çå=
~âíáîçáíìåìíK
h~íâ~áëÉ=îáêí~=âçåÉÉëí~=
à~ áêêçí~=éáëíçíìäéé~=
éáëíçê~ëá~ëí~K
^åå~=ä~áííÉÉå=à®®Üíó®=åçáå=
íìååáå=~à~åI=àçíí~=
óäáâìçêãáíìëëìçà~=é~ä~ìíìì=
åçêã~~äá=íáä~~åK
h®óååáëí®=í~~ë=âçåÉK
láâÉìÇÉí ãììíçâëááå éáÇ®íÉí®®åK
MSM67_de-ar.book Seite 40 Montag, 23. Juni 2014 3:19 15
40
fi
