Volvo S40 2004 - Инструкция по эксплуатации - Страница 185

184

Аудио-коммуникационная система

Переключение

Пока система телефона включена или 
находится в режиме ожидания, на дисплее 
отображается значок "телефонная трубка". 
Если система телефона включена при 
выключении зажигания, она включится при 
следующем включении зажигания. 
Выключенная система телефона не может 
принимать вызовы.

Включение:
1.

Для включения системы телефона 
нажмите клавишу PHONE.

2.

Введите PIN-код и нажмите ENTER.

Выключение:
•

Для выключения системы телефона 
нажмите и удерживайте клавишу 
PHONE.

Режим ожидания:
•

Для перевода системы телефона в 
режим ожидания нажмите клавишу 
PHONE или EXIT.

•

Для реактивирования системы 
кратковременно нажмите клавишу 
PHONE.

ВНИМАНИЕ! 

 Система 

звуковоспроизведения Высокого уровня не 
позволяет прослушивать радиопередачи, 
CD, MD или сообщения дорожной 
информации во время телефонного 
разговора.

Снижение громкости при вызове

Если во время прослушивания радио 
поступает вызов по телефону, то при ответе 
на вызов громкость радиоприемника 
снижается. После завершения разговора 
восстанавливается первоначальная 
громкость. После окончания разговора можно 
установить новую громкость, которую будет 
поддерживать радиоприемник во время 
телефонного разговора. Во время 
телефонного разговора звук может быть 
выключен полностью. См. меню 5.5.3.
Эта функция имеется только у 
интегрированной системы телефона Volvo.

Режим ожидания

В этом режиме можно принимать вызовы при 
активном состоянии системы 
звуковоспроизведения, во время 
отображения на дисплее данных источника 
звука. Для использования остальных 
функций системы телефона он должен 
находиться в активном режиме.

Быстрый доступ к меню

В системе меню можно вместо стрелок 
использовать цифры и ENTER для выбора 
нужного подменю из главного меню. Каждое 
подменю имеет свой номер. Эти номера 
отображаются на дисплее вместе с 
вариантами меню.

Безопасность движения

По соображениям безопасности невозможно 
войти в систему меню, если скорость 
автомобиля превышает 8 км/ч. Однако можно 
завершить начатые действия в системе 

меню. Ограничитель скорости можно 
отключить из меню 5.6.1 Блокировка меню.

IDIS

(Интеллектуальная система информации 
водителя) Система IDIS позволяет снижать 
приоритет входящих телефонных вызовов и 
SMS для того, чтобы водитель мог 
сконцентрироваться на управлении 
автомобилем. Входящие вызовы и SMS могут 
включаться с 5-секундной задержкой. На 
дисплее отображаются пропущенные 
вызовы. Система IDIS отключается из меню 
5.6.2.

Как сделать или принять вызов

Чтобы позвонить:
•

Введите номер и нажмите ENTER на 
рулевом колесе или на клавиатуре 
панели управления, или снимите 
телефонную трубку.

Чтобы ответить:
•

Нажмите ENTER (или снимите 
телефонную трубку). Существует и 
функция автоматического ответа. См. 
меню 4.3.

Возможно автоматическое приглушение 
громкости звуковоспроизведения на время 
телефонного разговора. См. пункты меню 
5.5.3.

Окончание разговора

Нажмите EXIT на рулевом колесе или на 
клавиатуре панели управления, или повесьте 
телефонную трубку. Аудиосистема 
восстанавливает прежнюю громкость. Для 
отказа от приема вызова нажмите EXIT.