ЭКРАННЫЕ МЕНЮ; ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ - Citroen C4 2011 - Инструкция по эксплуатации - Страница 270

68

11

MЕНЮ "Навигационная система"

Enter an address

Ввод адреса

Select destination

Выбор пункта назначения

Directory

Список
GPS coordinates

Координаты GPS (Archive (Сохранить))
Journey leg and route

Этапы и маршрут
Add a stage

Добавить этап

Enter an address

Ввести адрес

Directory

Список

Previous destinations

Последние поездки

Order/delete journey legs

Упорядочить/Удалить этапы

Divert route

Объездной путь
Chosen destination

Выбранный конечный пункт

Guidance options

Опции
Define calculation criteria

Определение критериев расчета

Set speech synthesis

Регулировка голосового синтеза
Delete last destinations

Удалить последние пункты прибытия

Map management

Работа с картой

Map orientation

Ориентировка по карте

Select TMC station

Выбор радиостанции ТМС
Automatic TMC

Автоматическая настройка ТМС
Manual TMC

Ручная настройка ТМС
List of TMC stations

Перечень ТМС-радиостанций
Display/Do not display messages

Показывать/Не показывать сообщения

ЭКРАННЫЕ МЕНЮ

ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ

выбор A1
выбор A2

ВЫБОР A

ВЫБОР B...

Map details

Элементы карты
Move the map/"Vehicle monitoring"

Перемещение карты"/"Контроль положения автомобиля
Mapping and updating

Картография и обновление
Description of risk areas database

Описание базы данных по зонам риска
Stop/Restore guidance

Прекращение/Продолжение использования навигационной системы

МЕНЮ "Дорожная информация"

Geographic filter

Географический фильтр

Retain all the messages:

Сохранять все сообщения

Retain the messages:

Сохранять сообщения:

Around the vehicle

Вблизи автомобиля
On the route

По маршруту следования

Set parameters for risk areas

Установка параметров зон риска

1

3

3

2

3

1

1

1

2

2

2

1

2

3

2

2

2

2

1

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

1

1

2

2

3

3

1

2