Автомобили Citroen C4 2011 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
7
7
7
7
Б Е З О П А С Н О С Т ь Д Е Т Е Й
1
* В каждой стране перевозка детей в автомо-
биле регламентируется действующим в ней
собственным законодательством. читайте
правила, принятые в Вашей стране.
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ДЕТСКИХ
КРЕСЛАХ
При разработке автомобиля специалисты
CITROËN уделили много внимания проблеме
безопасной перевозки детей, но безопасность
Ваших детей также зависит и от Вас.
Для надлежащего обеспечения безопаснос-
ти детей соблюдайте следующие рекомен-
дации:
- в соответствии с европейским законо-
дательством,
все дети моложе 12 лет,
либо ростом менее 1 м 50 см должны
перевозиться в специальных детских
креслах, прошедших сертификацию
на соответствие нормам безопаснос
-
ти, учитывающих их весовые показа
-
тели
и устанавливаемых на сиденьях,
оборудованных ремнями безопасности
или креплениями ISOFIX*,
-
по статистике, для безопасной перевоз
-
ки детей лучше использовать задние
сиденья автомобиля,
-
детей весом менее 9 кг перевозите
только в положении "спинкой впе
-
ред" как на переднем сиденье, так и
на заднем.
Специалисты компании CITROËN
рекомендуют
размещать детей
на
задних сиденьях
автомобиля:
-
"спинкой вперед"
до достижения
ими -летнего возраста,
-
"лицом вперед"
после дости-
жения ими -летнего возраста.
УСТАНОВКА ДЕТСКОГО КРЕСЛА НА ПЕРЕДНЕМ СИДЕНЬЕ
"Спиной вперед"
При установке детского кресла для перевоз-
ки ребенка "спинкой вперед"
на сиденье пе
-
реднего пассажира
, подушку безопасности
пассажира следует обязательно отключать.
Иначе
надувшаяся подушка безопасности
может привести к тяжелому травмирова
-
нию или гибели ребенка
.
"Лицом вперед"
При установке детского кресла для пере-
возки ребенка "лицом вперед"
на сиденье
переднего пассажира
, это сиденье следует
сдвинуть в среднее положение продольной
регулировки, его спинку поставить прямо и
оставить включенной подушку безопасности
переднего пассажира.
Среднее положение продольной
регулировки
Содержание
- 3 Желаем Вам счастливого пути!
- 4 О Г Л А В Л Е Н И Е
- 6 Н А Р У Ж Н О Е О Б О Р У Д О В А Н И Е
- 8 З А М К И; Ключ-пульт дистанционного
- 9 О Т К Р ы В А ю щ И Е С я Э Л Е М Е Н Т ы К У З О В А; Багажный отсек; Топливный бак
- 10 В Н У Т Р И С А Л О Н А
- 11 О Б О Р У Д О В А Н И Е М Е С Т А В О Д И Т Е Л я
- 13 К О Н С О Л И К Р ы ш И - Ц Е Н Т Р А Л ь Н ы Е К О Н С О Л И
- 14 П О Д Г О Т О В К А К К О М Ф О Р Т Н О М У В О Ж Д Е Н И ю; Сиденье водителя; Механические настройки
- 15 Передние сиденья; Регулировка рулевой колонки
- 16 Зеркала заднего вида; Внутреннее зеркало заднего вида; Передние ремни безопасности
- 17 С И С Т Е М ы О Б Е С П Е ч Е Н И я О Б З О Р Н О С Т И; Световые приборы; Указатели поворотов
- 18 О Б Е С П Е ч Е Н И Е К О М Ф О Р Т Н О Г О М И К Р О К Л И М А Т А; Рекомендации по внутрисалонным регулировкам
- 19 С И С Т Е М ы Б О Р Т О В О Г О К О Н Т Р О Л я; Панели приборов
- 20 Панели боковых контрольных ламп
- 21 С И С Т Е М А Б Е З О П А С Н О С Т И П А С С А Ж И Р О В; Фронтальная подушка безопасности
- 22 К О М Ф О Р Т; Электрический стояночный тормоз
- 23 С И СТ Е М ы О Б Е С П Е ч Е Н И я КО МФ О РТ Н О ГО ВОЖ Д Е Н И я; Секвентальная 6-ступенчатая
- 24 С И СТ Е М ы О Б Е С П Е ч Е Н И я К О М Ф О РТ Н О ГО ВОЖ Д Е Н И я; Автоматическая коробка передач; Помощь при движении на склоне
- 26 Отслеживание автомобилем мертвых зон
- 29 КОНТРОЛьНыЕ ПРИБОРы, ИНДИКАТОРы И СИГНАЛИЗАТОРы; ДВУХЦВЕТНАЯ ПАНЕЛЬ ПРИБОРОВ БЕЗ АВТОМАГНИТОЛЫ
- 30 ДВУХЦВЕТНАЯ ПАНЕЛЬ ПРИБОРОВ С АВТОМАГНИТОЛОЙ
- 31 ЦВЕТНОЙ ДИСПЛЕЙ С ПЕРСОНАЛЬНЫМИ НАСТРОЙКАМИ И АУДИОСИСТЕМОЙ
- 32 СИСТЕМОЙ
- 33 Центральный цветной дисплей,
- 34 Контрольные лампы систем
- 45 Индикатор уровня масла в
- 46 Указатель технического обслуживания
- 48 Самодиагностика бортовых систем
- 50 Ночной режим панели приборов; Регулятор подсветки панели управления
- 51 Персональные настройки цвета
- 52 М Н О Г О Ф У Н К Ц И О Н А Л ь Н ы Е Д И С П Л Е И; МОНОХРОМНЫЙ ДИСПЛЕЙ A; Панель управления; Главное меню
- 54 МОНОХРОМНЫЙ ДИСПЛЕЙ C
- 57 ЦВЕТНОЙ ДИСПЛЕЙ И; Информация на дисплее
- 60 БОРТОВОЙ КОМПЬЮТЕР
- 61 Монохромный дисплей C
- 62 Ценральный цветной дисплей,
- 63 Определение некоторых понятий
- 64 ВЕНТИЛЯЦИЯ
- 65 РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ СИСТЕМ ВЕНТИЛЯЦИИ И
- 66 КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА С РУЧНЫМИ НАСТРОЙКАМИ
- 68 АВТОМАТИЧЕСКИЙ ДВУХЗОННЫЙ КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА
- 69 Работа в режиме ручных регулировок
- 70 ОТКЛЮЧЕНИЕ СИСТЕМЫ
- 72 ПЕРЕДНИЕ СИДЕНЬЯ
- 74 Дополнительные регулировки
- 76 Запоминание положений при
- 77 ЗАДНИЕ СИДЕНЬЯ
- 78 ЗЕРКАЛА ЗАДНЕГО ВИДА
- 80 РЕГУЛИРОВКА ПОЛОЖЕНИЯ РУЛЕВОГО КОЛЕСА; Салонное зеркало заднего вида
- 81 КЛЮЧ С ДИСТАНЦИОННЫМ
- 82 Открыть автомобиль при помощи
- 83 Блокировка автомобиля
- 84 Запуск двигателя; Неиправности в работе пульта
- 85 Неисправности в работе пульта ДУ
- 86 Если ключи потеряны
- 87 КНОПКА ЦЕНТРАЛЬНОГО ЗАМКА; СИСТЕМА ЗАЩИТЫ ОТ НАПАДЕНИЯ
- 88 Аварийное отпирание замков
- 89 ОХРАННАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ*
- 91 Закрытие
- 92 отделения; Экстренное открывание багажника
- 93 СТЕКЛОПОДъЕМНИКИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ
- 94 Блокировка выключателей задних
- 95 СТЕКЛЯННАЯ ПАНОРАМНАЯ КРЫшА; Перепрограммирование системы
- 96 ТОПЛИВНЫЙ БАК
- 98 О Б Е С П Е ч Е Н И Е О Б З О Р А
- 100 Дневные ходовые огни
- 101 Автоматическое включение; Стояночные огни
- 102 ПОДСВЕТКА САЛОНА; РУЧНАЯ РЕГУЛИРОВКА ФАР С
- 103 НАПРАВЛЕННОЕ
- 104 БОКОВОЕ СТАТИЧЕСКОЕ
- 105 ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ РЕЖИМОВ; Передний стеклоочиститель
- 106 Автоматическая работа переднего
- 107 Очиститель заднего стекла; Установка щеток стеклоочистителя
- 108 ПЛАФОНЫ
- 109 ПРИГЛУшЕННОЕ ОСВЕЩЕНИЕ САЛОНА
- 110 ПЛАФОН БАГАЖНОГО ОТДЕЛЕНИЯ
- 111 О Б У С Т Р О Й С Т В О; ОБОРУДОВАНИЕ И
- 112 ПРОТИВОСОЛНЕЧНЫЕ КОЗЫРЬКИ
- 113 ПРИКУРИВАТЕЛЬ/РОЗЕТКА 12 В
- 114 ЦЕНТРАЛЬНАЯ КОНСОЛЬ СРЕДНЕЙ ВЫСОТЫ
- 116 ПЕРЕДНИЙ ПОДЛОКОТНИК
- 119 ЗАДНИЙ ПОДЛОКОТНИК
- 120 ОБУСТРОЙСТВО БАГАЖНОГО ОТДЕЛЕНИЯ
- 121 Задняя полка; Электрическая розетка 12 В
- 122 Переносной фонарь; Отделение для вещей
- 123 БАГАЖНАЯ СЕТКА
- 124 Б Е З О П А С Н О С Т ь Д Е Т Е Й; ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ДЕТСКИХ
- 125 ДЕТСКИЕ СИДЕНЬЯ, РЕКОМЕНДОВАННЫЕ CITROËN
- 126 УСТАНОВКА ДЕТСКИХ КРЕСЕЛ, ЗАКРЕПЛЯЕМЫХ РЕМНЕМ БЕЗОПАСНОСТИ
- 127 РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРАВИЛЬНОЙ УСТАНОВКЕ ДЕТСКОГО КРЕСЛА
- 130 СВОДНАЯ ТАБЛИЦА РАЗМЕЩЕНИЯ ДЕТСКИХ КРЕСЕЛ ISOFIX
- 131 МЕХАНИЧЕСКАЯ СИСТЕМА
- 132 Б Е З О П А С Н О С Т ь; УКАЗАТЕЛИ ПОВОРОТОВ
- 133 БОРТОВАЯ СИСТЕМА КОНТРОЛЯ
- 134 СИСТЕМЫ ОПТИМИЗАЦИИ; Система экстренного торможения
- 135 СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ ДИНАМИКОЙ; Помощь при движении по
- 136 ВЫЗОВ ТЕХНИЧЕСКОЙ ИЛИ
- 138 Ремни безопасности задних сидений
- 140 ПОДУшКИ БЕЗОПАСНОСТИ; Фронтальные подушки
- 142 Боковые подушки безопасности; Оконные подушки-шторы
- 144 В О Ж Д Е Н И Е А В Т О М О Б И Л я; ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ СТОЯНОЧНЫЙ
- 147 Экстренное торможение
- 149 Нарушения в работе
- 151 РУЧНОЙ СТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ; -СТУПЕНЧАТАЯ МЕХАНИЧЕСКАЯ
- 152 ИНДИКАТОР ВЫБОРА ПЕРЕДАЧ*
- 153 -СТУПЕНЧАТАЯ МЕХАНИЧЕСКАЯ КОРОБКА; Положения рычага селектора
- 154 Движение автомобиля
- 155 Переключение скоростей вручную; Остановка автомобиля; Ручной режим переключения передач
- 156 АВТОМАТИЧЕСКАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
- 157 Возврат к автоматическому режиму
- 158 Ручное переключение передач; Как останавливать автомобиль
- 159 СИСТЕМА ПОМОЩИ ПРИ ТРОГАНИИ
- 160 Принцип действия
- 161 Отключение системы
- 162 Техническое обслуживание
- 164 Принцип работы
- 166 Неисправности в работе
- 167 ЗАПОМИНАНИЕ СКОРОСТЕЙ; Выбор скорости, сохраненной в
- 169 Программирование; Выход из режима ограничения
- 170 РЕГУЛЯТОР СКОРОСТИ
- 172 СИСТЕМА ОЦЕНКИ СВОБОДНОГО МЕСТА ДЛЯ ПАРКОВКИ
- 174 ПОМОЩЬ ПРИ ПАРКОВКЕ
- 175 Помощь при парковке передним ходом
- 176 Т Е К У щ И Е П Р О В Е Р К И; вместе
- 177 КАПОТ
- 178 ЕСЛИ ТОПЛИВО В БАКЕ
- 179 БЕНЗИНОВЫЕ ДВИГАТЕЛИ
- 180 ДИЗЕЛЬНЫЕ ДВИГАТЕЛИ
- 182 Отработанные нефтепродукты; Уровень жидкости
- 183 КОНТРОЛЬНЫЕ ПРОВЕРКИ
- 185 П Р А К Т И ч Е С К А я И Н Ф О Р М А Ц И я; КОМПЛЕКТ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ; Местонахождение ремкомплекта
- 186 Порядок действий при ремонте колеса
- 189 Извлечение флакона
- 190 ЗАМЕНА КОЛЕСА
- 191 Доступ к запасному колесу
- 192 Демонтаж колеса
- 193 Установка колеса
- 194 ЗАМЕНА ЛАМПЫ
- 198 Задние фонари
- 200 ЗАМЕНА ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО ПРЕДОХРАНИТЕЛЯ
- 201 Блок электрических
- 204 АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ
- 205 Заряд батареи с помощью
- 208 БУКСИРОВКА АВТОМОБИЛЯ
- 209 Буксировка Вашего автомобиля
- 210 БУКСИРОВКА ГРУЗОВОГО, ЖИЛОГО
- 211 УСТАНОВКА И ПОДКЛЮЧЕНИЕ
- 212 ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ
- 214 Т Е Х Н И ч Е С К И Е Х А Р А К Т Е Р И С Т И К И
- 224 ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ ДАННЫЕ
- 226 ВЫЗОВ СЛУЖБЫ ЭКСТРЕННОЙ ИЛИ ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ; ВЫЗОВ СЛУЖБЫ ЭКСТРЕННОЙ ПОМОЩИ
- 227 1 Первое знакомство - Передняя панель
- 229 ПЕРВЫЕ шАГИ
- 230 2 КЛАВИшИ УПРАВЛЕНИЯ НА РУЛЕВОМ КОЛЕСЕ
- 231 ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
- 232 КОНТЕКСТНАЯ ИНДИКАЦИЯ
- 233 НАВИГАЦИЯ - ВЫБОР МАРшРУТА
- 234 ВЫБОР КОНЕЧНОГО ПУНКТА
- 235 ВЫБОР НАПРАВЛЕНИЯ
- 239 4 НАВИГАЦИЯ - ВЫБОР МАРшРУТА; НАСТРОЙКА ИНФОРМИРОВАНИЯ
- 240 ДОБАВЛЕНИЕ ЭТАПОВ
- 241 ВАРИАНТЫ НАВЕДЕНИЯ
- 242 РАБОТА С КАРТОЙ
- 244 РЕЧЕВОЙ ИНФОРМАТОР НАВИГАТОРА
- 246 5 ИНФОРМАЦИЯ О ДОРОЖНОМ ДВИЖЕНИИ
- 247 ИНФОРМАЦИЯ О ДОРОЖНОМ ДВИЖЕНИИ; НАСТРОЙКА ФИЛЬТРА И ИНДИКАЦИИ ДОРОЖНОЙ ИНФОРМАЦИИ
- 248 ОСНОВНАЯ ДОРОЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
- 249 6 ЗНАКОМСТВО С ТЕЛЕФОНОМ
- 250 ЗНАКОМСТВО С ТЕЛЕФОНОМ
- 252 МЕНЮ/СИНХРОНИЗАЦИЯ КОНТАКТОВ
- 253 РАБОТА С КОНТАКТАМИ
- 254 КАК ПОЗВОНИТЬ
- 255 ЗАВЕРшИТЬ РАЗГОВОР
- 256 ПРИЕМ ТЕЛЕФОННОГО ВЫЗОВА
- 257 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ОПЦИЙ ПРИ ЗВОНКЕ*
- 258 РАБОТА С СИНХРОНИЗИРОВАННЫМИ ТЕЛЕФОНАМИ
- 260 РАДИО; ВЫБОР РАДИОСТАНЦИИ
- 261 ВКЛЮЧЕНИЕ И ОТКЛЮЧЕНИЕ RDS
- 262 8 МУЗЫКАЛЬНЫЕ МЕДИАПЛЕЕРЫ
- 264 МУЗЫКАЛЬНЫЕ МЕДИАПЛЕЕРЫ
- 266 АУДИО СТРИМИНГ
- 267 Аудиокабель не поставляется
- 268 НАСТРОЙКИ АУДИОСИСТЕМЫ
- 269 КОНФИГУРАЦИЯ; НАСТРОЙКА КАЛЕНДАРЯ И ЧАСОВ
- 270 ЭКРАННЫЕ МЕНЮ; ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ
- 273 ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
- 281 КЛАВИшИ УПРАВЛЕНИЯ НА РУЛЕВОМ КОЛЕСЕ
- 282 ОСНОВНОЕ МЕНЮ
- 283 РАДИОПРИЕМНИК
- 284 АУДИО; RDS; ЦИФРОВОЕ РАДИО - ПРОСЛУшАТЬ
- 286 АУДИО CD
- 289 ФАЙЛОВ
- 292 СТРИМИНГ - ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ
- 293 СИНХРОНИЗАЦИЯ ТЕЛЕФОНА
- 295 СОСТОЯНИЕ ТЕЛЕФОНА
- 296 ВИДЫ ПОДКЛЮЧЕНИЙ
- 297 5 ЗНАКОМСТВО С ТЕЛЕФОНОМ; КАК ПОЗВОНИТЬ - НАБРАТЬ НОМЕР
- 298 КАК ПОЗВОНИТЬ-ВЫБРАТЬ НОМЕР
- 299 УПРАВЛЕНИЕ ЗВОНКАМИ
- 301 РЕПЕРТУАР
- 302 ДИСПЛЕЙ A
- 303 ДИСПЛЕЙ C
- 305 8 БОРТОВОЙ КОМПЬЮТЕР; НЕКОТОРЫЕ ОПРЕДЕЛЕНИЯ
- 306 ОСНОВНАЯ ФУНКЦИЯ
- 307 9 МЕНЮ ДИСПЛЕЯ; Мультимедиа
- 308 Персональные настройки
- 313 В И З У А Л ь Н ы Й П О И С К; ВНЕшНЕЕ ОБУСТРОЙСТВО
- 314 ВНУТРЕННЕЕ ОБУСТРОЙСТВО
- 315 МЕСТО ВОДИТЕЛЯ
- 316 ХАРАКТЕРИСТИКИ - ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
- 317 А Л Ф А В И Т Н ы Й У К А З А Т Е Л ь
