Вытяжки Gorenje WHU529EX/S - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Acest aparat electrocasnic este marcat conform Directivei europene 2002/96/CE privind De
ș
euri de Echipamente Electrice
ș
i
Electronice (DEEE). Prin asigurarea faptului c
ă
acest produs este eliminat corect, pute
ț
i ajuta la prevenirea unor posibile
consecin
ț
e negative pentru mediul înconjur
ă
tor
ș
i s
ă
n
ă
tatea uman
ă
, care altfel ar putea fi cauzate de manipularea
necorespunz
ă
toare a de
ș
eurilor acestui produs.
Simbolul
de pe produs sau de pe documentele care înso
ț
esc produsul, indic
ă
faptul c
ă
acest aparat nu poate
fi tratat ca de
ș
eu menajer. În schimb, acesta trebuie dus la un centru corespunz
ă
tor de colectare pentru reciclarea
echipamentelor electrice
ș
i electronice. Eliminarea trebuie desf
ăș
urat
ă
în conformitate cu reglement
ă
rile locale în vigoare în
ceea ce prive
ș
te eliminarea de
ș
eurilor.
Pentru mai multe informa
ț
ii privind acest proces, colectarea
ș
i reciclarea acestui produs, contacta
ț
i departamentul
corespunz
ă
tor sau departamentul local pentru de
ș
eurile menajere sau magazinul de la care a
ț
i achizi
ț
ionat acest produs.
Aparat creat, testat
ș
i produs în conformitate cu:
Siguran
ță
: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
Performan
ță
: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-1; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-1; ISO 3741;
EN
50564; IEC 62301.
EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3.
Sugestii pentru o utilizare corect
ă
pentru a reduce impactul asupra mediului: Porni
ț
i hota la viteza minim
ă
când începe
ț
i s
ă
g
ă
ti
ț
i
ș
i men
ț
ine
ț
i-o în func
ț
iune timp de câteva minute dup
ă
ce a
ș
i oprit g
ă
titul. Cre
ș
te
ț
i viteza doar în caz de cantitate mare
de fum
ș
i vapori
ș
i folosi
ț
i cre
ș
te
ț
i viteza doar în situa
ț
ii extreme. Înlocui
ț
i filtrul/ filtrele de c
ă
rbune când este necesar pentru a
men
ț
ine o bun
ă
eficien
ță
în ceea ce prive
ș
te reducerea mirosurilor. Cur
ăț
a
ț
i filtrul/ filtrele de gr
ă
sime când este necesar
pentru a men
ț
ine o bun
ă
eficien
ță
a filtrului de gr
ă
sime. Folosi
ț
i diametrul maxim al sistemului de conducte indicat în acest
manual pentru a optimiza eficien
ț
a
ș
i pentru a minimiza zgomotul.
Specifica
ț
ii Suplimentare Adi
ț
ionale:
Folosi
ț
i pentru instalare doar
ș
uruburile de prindere furnizate odat
ă
cu produsul sau, dac
ă
nu sunt furnizate, achizi
ț
iona
ț
i tipul
corect de
ș
uruburi. Folosi
ț
i lungimea corect
ă
pentru
ș
uruburi care este identificat
ă
în Ghidul de Instalare.
Dac
ă
nu
ș
ti
ț
i sigur, consulta
ț
i un centru de service autorizat sau o persoan
ă
calificat
ă
.
AVERTIZARE!
Neinstalarea
ș
uruburilor sau a dispozitivelor de fixare în conformitate cu aceste instruc
ț
iuni poate duce la
pericole electrice.
UTILIZARE
Hota este creat
ă
pentru a fi folosit
ă
fie pentru versiunea de evacuare, fie pentru versiunea cu filtru.
Versiunea cu evacuare
În acest caz vaporii sunt evacua
ț
i în afara cl
ă
dirii prin intermediul unei
ț
evi speciale conectate cu inelul de leg
ă
tur
ă
pe partea
superioar
ă
a hotei.
Aten
ț
ie!
Conducta de evacuare nu este furnizat
ă
ș
i trebuie achizi
ț
ionat
ă
separat. Diametrul conductei de evacuare trebuie
s
ă
fie egal
cu cel al inelului de leg
ă
tur
ă
.
Conducta de evacuare trebuie s
ă
fie în pozi
ț
ie orizontal
ă
ș
i u
ș
or înclinat
ă
(aproximativ 10°)
ș
i orientat
ă
în sus pentru a
ventila aerul mai u
ș
or din camer
ă
c
ă
tre exterior.
Aten
ț
ie!
Dac
ă
hota vine înso
ț
it
ă
de un filtru de c
ă
rbune activ, atunci acesta trebuie îndep
ă
rtat.
Conecta
ț
i hota
ș
i orificiile de evacuare de pe pere
ț
i având un diametru echivalent cu supapa de aer (flan
ș
a de conectare).
Folosirea tuburilor
ș
i orificiilor de evacuare de pe pere
ț
i cu dimensiuni mai mici va cauza o diminuare a performan
ț
ei de
aspirare
ș
i a cre
ș
tere drastic
ă
a zgomotului.
Orice responsabilitate privind acest aspect este deci declinat
ă
.
!
Folosi
ț
i o conduct
ă
cu lungimea minim
ă
indispensabil
ă
.
92
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)