Вытяжки Gorenje WHU529EX/S - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
HU - PÁRAELSZÍVÓ
Kövesse szigorúan az útmutatóban szerepl
ő
utasításokat.
A gyártó visszautasítja a felel
ő
sséget az olyan esetleges
kellemetlenségekért, károkért vagy t
ű
zesetekért, amelyek az útmutatóban foglaltak be nem tartásából erednek. Az elszívó a
f
ő
zés közben keletkez
ő
gázok és pára elszívására szolgál, kizárólag háztartásban használható.
Az elszívó eltérhet az útmutatóban szerepl
ő
ábrákon látható modellekt
ő
l. A készülék használatára, karbantartására
és beszerelésére vonatkozó utasítások viszont azonosak.
！
！
！
！
Ő
rizze meg az útmutatót, mert kés
ő
bb is szüksége lehet rá. Mellékelje az útmutatót a készülékhez, ha eladja,
elajándékozza vagy átköltözteti az elszívót.
Olvassa át figyelmesen az útmutatót: lényeges információkat tartalmaz a készülék üzembe helyezésér
ő
l és
használatáról valamint a biztonságról.
Ne végezzen elektromos vagy mechanikus átalakításokat a terméken vagy a csatlakozó kábelen.
A készülék üzembe helyezése el
ő
tt gy
ő
z
ő
djön meg arról, hogy az alkatrészek nincsenek-e megsérülve. Ha sérülést
észlel, vegye fel a kapcsolatot a keresked
ő
vel és ne folytassa az üzembe helyezés folyamatát.
Megjegyzés:
a “(*)” jellel jelölt elemek olyan opcionális kiegészít
ő
k, amelyek csak egyes modelleknél állnak rendelkezésre,
vagy külön vásárolhatók meg, nem részei az alap-csomagnak.
FIGYELEM
FIGYELMEZTETÉS!
Ne csatlakoztassa a készüléket a hálózatra az üzembe helyezés teljes befejezése el
ő
tt.
A készülék tisztításának vagy karbantartásának megkezdése el
ő
tt áramtalanítsa a készüléket a villásdugó konnektorból
történ
ő
kihúzásával vagy a f
ő
elektromos kapcsoló kikapcsolásával.
Az üzembe helyezési és karbantartási m
ű
veletek elvégzésekor mindig viseljen véd
ő
keszty
ű
t.
A készüléket nem használhatják gyerekek vagy csökkent fizikális, érzékszervi vagy mentális képességekkel rendelkez
ő
k,
illetve olyan személyek, akik nem rendelkeznek a szükséges tapasztalattal és tudással, kivéve, ha felügyeletük biztosított,
vagy ha megfelel
ő
útmutatást kaptak a biztonságukról felel
ő
s személy részér
ő
l a készülék használatát illet
ő
en.
A készülék feln
ő
ttek részér
ő
l történ
ő
használatra készült, a gyerekeket felügyelni szükséges, hogy ne játszhassanak a
készülékkel.
A készülék feln
ő
ttek részér
ő
l történ
ő
használatra készült. A gyerekeknek nem szabad megengedni, hogy játsszanak a
készülékkel és annak vezérl
ő
gombjait babrálják.
Soha ne használja az elszívót megfelel
ő
en felszerelt rács nélkül!
Az elszívót SOHA nem szabad támasz felületként használni, kivéve, ha erre külön utasítás van.
A készüléket jól szell
ő
z
ő
helyiségben kell elhelyezni, f
ő
ként ha az elszívót más, gázt vagy egyéb anyagot éget
ő
berendezéssel együtt használjuk.
A készülék elvezet
ő
rendszerét nem szabad egy már meglév
ő
, más célokra (gázt vagy egyéb anyagot éget
ő
berendezések
égéstermékeinek elvezetésére) használt szell
ő
z
ő
rendszerbe csatlakoztatni,
Az elszívó alatt ételeket flambírozni szigorúan tilos.
A lángok kárt okozhatnak a sz
ű
r
ő
kben és tüzet idézhetnek el
ő
, ezért az ilyen tevékenység minden körülmények között
kerülend
ő
.
A sütés során el
ő
vigyázatosnak kell lenni, hogy az olaj ne hevüljön túl és ne kapjon lángra. Az elszívó elérhet
ő
részei
felforrósodhatnak a t
ű
zhely használata közben.
A gázok elvezetésével kapcsolatos technikai és biztonsági intézkedések vonatkozásában fontos a helyi hatóságok
el
ő
írásainak betartása.
Az elszívót rendszeresen tisztítani kell kívül és belül egyaránt (LEGALÁBB HAVONTA EGYSZER).
Ezt az útmutatóban ismertetett karbantartási utasításoknak megfelel
ő
en kell elvégezni. Az útmutatóban szerepl
ő
, az elszívó
és a sz
ű
r
ő
k tisztítására vonatkozó utasítások be nem tartása t
ű
zveszélyt idézhet el
ő
.
Az elszívót ne használja és ne hagyja magára úgy, hogy az izzó nincs megfelel
ő
en behelyezve, mert ez áramütés
veszélyével járhat.
A gyártó nem vállalja a felel
ő
sséget az olyan hibákért, károkért vagy t
ű
zesetekért, amelyek az útmutatóban foglaltak be nem
tartásának eredményeként következnek be.
43
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
