Вытяжки Falmec Plane (A+) 90 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

64
RØGKANAL
((afsnit forbeholdt personer, der er kvalificerede til at montere emhætten)
EMHÆT TE I VERSION MED EKSTERN UDLEDNING (UDSUGENDE)
På denne version ledes røg og dampe fra køkkenet ud i det fri gennem et udledningsrør.
Udtrækkets samlestykke, der rager ud fra emhættens øverste del, skal forbindes med et rør, som leder røgen og
dampene ind i en ekstern udgang.
Forbind
aldrig apparatet til udsugningskanaler med røg fra forbrænding (f.eks kedler, pejse osv...) og over-
hold alle de gældende forskrifter omkring udledning af luft.
Udsugningsrøret skal have:
- en diameter svarende mindst til den på emhættens samlestykke;
- en svag hældning nedad (fald) i de horisontale strækninger, for at undgå at kondens, hvis denne formes, kan løbe
tilbage i emhætten;
- det mindst mulige antal krumninger;
- den mindst mulige længde (lange rør med mange krumninger vil kunne reducere emhættens sugeevne og forår-
sage vibrationer på kontraventilen).
Hvis udsugningsrøret passerer gennem kolde områder, så som loftrum osv., kan det ske at der skabes kondens på
grund af eventuelle temperaturforskelle. I dette tilfælde skal rørledningen isoleres.
Emhætter udstyret med motor på 800m
3
/t leveres med en kontraventil som standardudstyr, hvis opgave er at undgå luftudveksling med udendør-
somgivelserne, når emhætten ikke er brug: se vejledningen om montering
D
på side
6
.
Når emhætten anvendes samtidigt med andre apparater, der anvender gas eller andet brændsel, skal lokalet være tilstrækkeligt venti-
leret i henhold til gældende forskrifter.
På denne version skal de aktive kulfiltre tages ud; se vejledningen om deres demontering
P
på side
10
.
Afvigelse for Tyskland: Når emhætten og apparater, der forsynes med anden energi end strøm, er i drift samtidigt, må det negative tryk i lokalet ikke overstige
4 Pa (4 x 10-5 bar).
EMHÆT TE I VERSION MED INTERN RECIRKULATION (FILTRERENDE)
I denne version, passerer luften gennem kulfiltre for at blive renset og recirkuleres derefter tilbage i køkkenet.
Kontrollér, at filtrene med aktivt kul er monterede på emhætten, i modsat fald monteres de, som angivet i
vejledningens punkt
P
på side
10
.
Hvis emhætten er forberedt i den filtrerende version skal kontraventilen ikke monteres: Demonter den, hvis den
eventuelt er monteret på samlestykket i luftudgangen fra motoren (udfør handlingen, der beskrives i vejledningens
punkt
D
på side
6
i omvendt rækkefølge).
MONTERINGSANVISNINGER
(afsnit forbeholdt personer, der er kvalificerede til at montere emhætten)
Emhætten Plane isola giver mulighed for installation med forskellige konfigurationer.
De generelle installationstrin er gældende for alle anlæg; følg i stedet når det er anført den relevante fase vedrørende den øn-
skede installation.
Fase
A
side 5
• Mål afstanden (
H
) fra kogepladen til loftet; find den ønskede højde for placering af emhætten og udregn afstanden (
H1
), som vist på fig.
1
.
Fase
B
side 5
• Fjern gitteret fra konstruktionen (
T
+
T1
) de 8 skruer (
V2
) og gem dem (Fig.
1
).
INSTALLATION I LOFTMED/UDEN NEDHÆNGT LOFT
Fase
C
side6
INSTALLATION I LOFT UDEN FORLÆNGER (H) OG GIT TER (T)
Fase
C1
side 6
Fase
C
side 6
• Skub de to dele af gitteret(
T
) og (
T1
) indtil højden (
H1
) som besluttet forud (Figur
1
).
• Når højden er indstillet (
H1
), isættes de 8 skruer igen (
V2
) for at blokere de to dele af gitteret (
T
) med (
T1
) på ny (Figur
2
).
• Aftegn på loftet 4 borehuller (ligeledes vist på side
3
og
4
), bor huller (Figur
3
) indsæt 4 espansionsplugs ø 8 mm og fastgør tremmerne
(
T+T1
) i loftet med skruerne (
V1
) (Figur
4
).
Hvis der er nedhængte loft, skal gitteret (
T
+
T1
) altid monteret til loftet i murværket: Hvis det ikke er muligt og emhætten skal installeres på
det nedhængte loft, skal loftet være udstyret med forstærkninger eller med andre løsninger, der garanterer at emhætten kan monteres
sikkert under hensyntagen til de anvendte materialer og emhættens vægt (vist på side
2
).
Fastgørelsessættet (skruer og bolte), der følger med emhætten, kan kun bruges på murede vægge:
Hvis der opstår behov for at
installere emhætten på en væg af andet materiale skal andre fæstesystemer, som tager højde for væggens bæreevne og emhættens vægt
(anført på side
2
) tages i betragtning
Содержание
- 44 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ И МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ; МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ДЛЯ УСТАНОВЩИКА; МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
- 45 СИЙ; УСТАНОВКА; ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; ПОДК ЛЮЧЕНИЕ К СЕТИ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ
- 46 ОТВОД ДЫМОВ; ИНСТРУКЦИИ ПО МОНТАЖУ
- 48 ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ; ПОЛЬЗОВАНИЕ МЕХАНИЧЕСКОЙ ПАНЕЛЬЮ УПРАВЛЕНИЯ; ПОЛЬЗОВАНИЕ ЭЛЕКТРОННОЙ ПАНЕЛЬЮ УПРАВЛЕНИЯ
- 49 ТЕХОБС ЛУЖИВАНИЕ; НАРУЖНАЯ ЧИСТКА; ОЧИСТКА ВНУ ТРЕННИХ ЧАСТЕЙ; ФИЛЬТРЫ С АКТИВИРОВАННЫМ УГЛЕМ; У ТИЛИЗАЦИЯ ПО ЗАВЕРШЕНИИ СРОКА С ЛУЖБЫ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)