Вытяжки Elica PANDORA IX/F/90 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
28
ES - Instrucciones de montaje y de uso
Respete estrictamente las instrucciones que figuran en
este manual.
La empresa constructora no se asume nin-
gún tipo de responsabilidad por cualquier problema, daños
o incendios causados al aparato por la inobservancia de las
instrucciones de este manual. La campana está diseñada
para la extracción de humos y vapores de cocción y está
destinada sólo para uso doméstico.
La campana puede tener diferentes estéticas a las que se
ilustran en los dibujos de este folleto, sin embargo, las
instrucciones de uso, mantenimiento e instalación si-
guen siendo las mismas.
!Es importante mantener este manual para facilitar la con-
sultación en cualquier momento. En caso de venta,cesión
o de mudanza, asegúrese de guardar esta instrucción junto
al producto.
!Leer atentamente las instrucciones: ellas contienen im-
portantes informaciones sobre la instalación, el uso y la
seguridad.
! No realizar variaciones eléctricas o mecánicas en el pro-
ducto o en las tuberías de escape
!Antes de proceder con la instalación del aparato verifique
que todos los componentes no estén dañados. De lo con-
trario, póngase en contacto con el distribuidor y no continúe
con la instalación.
Advertencias
Antes de cualquier operación de limpieza o
mantenimiento, desconectar la campana de la
red eléctrica quitando el enchufe o desconec-
tando el interruptor general.
Para todas las operaciones de instalación y
mantenimiento usar guantes de trabajo. El apa-
rato puede ser utilizado por niños que tengan
más de 8 años de edad, y por personas con
capacidades físicas, sensoriales o mentales
reducidas, o personas sin experiencia o sin el
conocimiento necesario, siempre y cuando se
encuentren bajo vigilancia o que los mismos
hayan recibido instrucciones sobre el uso en
seguridad del aparato o hayan comprendido los
peligros inherentes al mismo.
Los niños deben ser supervisados para asegu-
rarse de que no jueguen con el aparato.
La limpieza y el mantenimiento no tiene que ser
realizados por niños sin supervisión.
La habitación tiene que estar lo suficientemente
aireada, cuando se utiliza la campana de coci-
na junto con otros aparatos de combustión de
gas u otros combustibles.
La campana tiene que limpiarse con frecuencia
tanto en el interior como al exterior (POR LO
MENOS UNA VEZ AL MES), sin embargo, re-
spetar lo que se indica expresamente en las in-
strucciones de mantenimiento de este manual.
El incumplimiento de las normas para la limpie-
za de la campana y para la sustitución y limpie-
za de los filtros pueden causar incendios.
El uso de llama libre es perjudicial para los
filtros y puede provocar incendios, por lo
tanto,hay que evitarlo.
Fría los alimentos con cuidado a fin de evitar
que el aceite caliente tome fuego.
ATENCIÓN: Cuando la encimera está funcio-
nando las partes accesibles de la campana se
pueden calentar.
¡Atención!
No conecte el aparato a la red eléc-
trica hasta que la instalación
No se complete totalmente.
En cuanto a las medidas técnicas y de seguri-
dad que deben tomarse para la descarga de los
humos respete estrictamente las disposiciones
de las reglas de las autoridades locales com-
petentes.
El aire aspirado no debe ser transportado en un
conducto usado para El descargue de humos
producidos por aparatos de combustión de gas
u otros combustibles.
¡No utilice nunca la campana si la rejilla no
resulta correctamente montada !
La campana NUNCA debe utilizarse como pla-
no de apoyo a menos que esto sea indicado
expresamente.
Utilice sólo los tornillos suministrados con el
producto para su instalación, o, si no fueran su-
ministrados, compre el tipo correcto de tornillo.
Use la longitud correcta de los tornillos que se
muestran en la Guía de instalación. En caso de
duda, consulte a su centro de servicio autoriza-
do o al personal calificado similar.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
