Вытяжки DeLonghi KD-LN60 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

- 13 -
τ η ρ ώ ν τ α ς τ η ν α π σ τ α σ η α π τ η ν ρ φ ή π υ
υπδεικνύεται στην Εικ.2. Συνδέστε, µέσω ενς
σωλήνα ένα συνδετικ σωλήνα, τη φλάντα
C
στην
πή εκκένωσης αέρα (Εικ.4).Εισάγετε τ επάνω
ρακρστεσωτερικτυκάτωρακρκαιναακυµπά
επάνωστπλαίσι.Tραήτετεπάνωρακρµέρι
τη ράδ και στερεώστε τ µε τις ίδες
B
(Εικ.3).
Γιαναµετατρέψετετναπρρφητήρααπέκδση
απρρφησηςσεέκδσηδιήθησης,ητήστεαπτν
µεταπωλητή σας τα φίλτρα ενεργύ άνθρακα και
ακλυθήστετιςδηγίεςσυναρµλγησης.
•ΕΚ∆ΣΗ∆ΙΗΘΗΣΗΣ
Εγκαταστήστετναπρρφητήρακαιταδύρακρ
πωςυπδεικνύεταιστηνπαράγραφπυαφράστη
συναρµλγηση τυ απρρφητήρα στην έκδση
απρρφησης. Για τη συναρµλγηση τυ ρακρ
διήθησης ανατρέτε στις δηγίες πυ περιένται
στ κιτ.Αν τ κιτ δεν σας παρέεται, παραγγείλετέ
τστνµεταπωλητήσαςωςαεσυάρ.Ταφίλτραθα
πρέπειναεφαρµνταιστηνµάδααπρρφησης
πυ ρίσκεται στ εσωτερικ τυ απρρφητήρα
τπθετώνταςταστκέντρτυαπρρφητήρακαι
περιστρέφντάςτακατά90µίρεςέωςτκλίκτυ
σταµατήµατς(Εικ.7).
ΡΗΣΗΚΑΙΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
• Συνιστάται να θέτετε σε λειτυργία τη συσκευή
πρινπρωρήσετεστµαγείρεµακάπιυτρφίµυ.
Συστήνεται να αφήνετε τη συσκευή να λειτυργεί
για 15 λεπτά αφύ τελειώσετε τ µαγείρεµα των
τρφίµων, για πλήρη εκκένωση τυ µλυσµένυ
αέρα. Η καλή λειτυργία τυ απρρφητήρα εαρ-
τάταιαπτησωστήκαισυνεήσυντήρηση.Ιδιαίτερη
πρσή πρέπει να δθεί στ φίλτρ συγκράτησης
λίπυςκαιστφίλτρενεργύάνθρακα.
•
Τ φίλτρ συγκράτησης λίπυς
έει ως σκπ τη
συγκράτηση των λιπαρών σωµατιδίων πυ αιωρύ-
νται στν αέρα, συνεπώς υπκειται σε έµφραη σε
ρνικά διαστήµατα πυ πικίλυν ανάλγα µε τη
ρήσητηςσυσκευής.
- Για την πρληψη τυ κινδύνυ ενδεµενων πυρ-
καγιών,τπλύκάθε2µήνεςθαπρέπειναπλένετε
ταφίλτρασυγκράτησηςλίπυς,γιαταπίαµπρεί-
τεναρησιµπιήσετεκαιτπλυντήριπιάτων.
- Μετά απ µερικά πλυσίµατα µπρεί να διαπιστώ-
σετε αλλιώσεις στ ρώµα. Τ γεγνς αυτ δεν
συνεπάγεται δικαίωµα διαµαρτυρίας για την εν-
δεµενη αντικατάστασή τυς. Σε περίπτωση πυ
δεν τηρηθύν ι δηγίες αντικατάστασης και πλυ-
σίµατςµπρείναυπάρεικίνδυνςπυρκαγιάςτων
φίλτρωνσυγκράτησηςλίπυς.
•
Τα φίλτρα ενεργύ άνθρακα
ρησιµεύυν για να
καθαρίυν τν αέρα πυ διετεύεται στ πε-
ριάλλν. Τα φίλτρα δεν πλέννται κι ύτε ανα-
γεννιύνται και πρέπει να αντικαθίστανται κάθε
τέσσερις µήνες τ πλύ. κρεσµς τυ ενεργύ
άνθρακα εαρτάται απ τη ρήση, περισστερ ή
λιγτερ παρατεταµένη, της συσκευής, απ τν
τύπ της κυίνας και απ τη συντητα καθα-
ρισµύτυφίλτρυσυγκράτησηςλίπυς.
• Να καθαρίετε συνά τν απρρφητήρα, εσωτε-
ρικάκαιεωτερικά,ρησιµπιώνταςέναρεγµέν
πανίµεµετυσιωµένινπνευµαήυγράυδέτερα
απρρυπαντικά
µη
απυστικά.
•Ηεγκατάστασηφωτισµύσεδιάστηκεγιαναρη-
σιµπιείται κατά τ µαγείρεµα και ι για γενικ
παρατεταµέν φωτισµ τυ ώρυ. Η παρατεταµέ-
νηρήσητυφωτισµύµειώνεισηµαντικάτηµέση
διάρκειατωνλυνιών.
•Αντικατάστασητωνλυνιώναλγνυ(Εικ.8).
Για την αντικατάσταση των λυνιών αλγνυ
Β
γάλτε τ γυαλάκι
C
κάνντας αντίσταση στις
σετικές εσές. Αντικαταστήστε µε λυνίες ίδιυ
τύπυ.
Πρσή:
µηναγγίετετηλυνίαµεγυµνάέρια.
Εντλες:
(Εικ.5)
Μηανικι
A
=πληκτρΦΩΤΙΣΜΥ
B
=πληκτρΦΦΤΑΥΤΗΤΑ
C
=πληκτρΠΡΩΤΗΤΑΥΤΗΤΑ
D
=πληκτρ∆ΕΥΤΕΡΗΤΑΥΤΗΤΑ
E
=πληκτρΤΡΙΤΗΤΑΥΤΗΤΑ
∆ΕΝ ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΥΜΕ ΕΥΘΥΝΕΣ ΓΙΑ ΤΥΩΝ
ΗΜΙΕΣΠΥΠΡΚΑΛΥΝΤΑΙΑΠΤΗΝΜΗΤΗΡΗΣΗ
ΤΩΝΣΥΜΒΥΛΩΝΠΥΠΡΑΝΑΦΕΡΘΗΚΑΝ.
MAGYAR
H
ĮLTALĮNOS TUDNIVALÓK
Kérjük, igyelmesen olvassa el útmutatónkat, mert fontos
tudnivalókat tartalmaz a készülék felszerelésére, hasznįlatįra
és karbantartįsįra vonatkozóan. Őrizze meg, mert a későbbi-
ekben is szüksége lehet rį. A berendezést úgy tervezték, hogy
elszívįssal (a levegőnek a szabadba történő kivezetésével – 1B
įbra), szűrővel (a levegő visszavezetésével – 1A įbra).
BIZTONSĮGI FIGYELMEZTETéSEK
1.
Figyeljünk arra, hogyha nem villannyal működő és ugyan-
annak a helyiségnek a légterét hasznįló elszívó, kįlyha vagy
tűzhely működik egyszerre, akkor az elszívó esetleg kivonja a
kįlyha vagy a tűzhely égéséhez szükséges levegőt. A helyiség
negatív nyomįsa 4 PA-nįl nem lehet nagyobb (4x10
-5
bar). A
biztonsįgos működés érdekében gondoskodjunk a helyiség
megfelelő levegőellįtįsįról. A szennyezett levegő külső térbe
való elvezetésekor tartsuk be az ide vonatkozó előírįsokat.
Mielőtt bekötné a modellt az elektromos hįlózatba:
- Ellenőrizze a (a készülék belsejében talįlható) műszaki
adatokat tartalmazó tįblįt, és győződjön meg arról, hogy az
elektromos hįlózat feszültsége és teljesítménye megfelel-e a
feltüntetett adatoknak, valamint, hogy a csatlakozó megfele-
lő-e. Amennyiben kételyei merülnek fel, forduljon szakképzett
villanyszerelőhöz.
- Ha a tįpkįbel megsérült, ki kell cserélni egy mįsik kįbelre,
vagy a gyįrtónįl vagy annak szervizközpontjįban beszerezhető
speciįlis egységre.
-
3A-s biztosítékkal
ellįtott csatlakozódugóval kösse be a
hįlózatba az egységet, vagy csatlakoztassa
3A-s biztosítékkal
védett kétfįzisú kįbel két eréhez.