TESY GCV11SO 1504724D C21 TS2RCP 303563 - Инструкция по эксплуатации - Страница 55

Eesti

Paigaldus ja kasutusjuhend

55

EE

II. 

TEHNILISED ANDMED

1. 

Nimimaht, liitrit - vt seadme andmesilti.

2. 

Nimipinge, volti - vt seadme andmesilti.

3. 

Tarbitav nimivõimsus - vt seadme andmesilti.

4. 

Nimirõhk - vt seadme andmesilti.

See ei ole veetorustiku rõhk. See on saadetise peale märgitud rõhk ja 

on seotud turvalisuse standartide nõuetega.

5. 

Boileri tüüp - suletud tüüpi soojusakumulatsiooniga boiler, soojusisolatsiooniga.

Soojusvahetita mudelite jaoks

6. 

Päeva elekrti tarbimine – vaata Lisa I

7. 

Märgitud laadimisprofiil – vaata Lisa I

8. 

Segatud vee kogus 40 kraadiga V40

9. 

Termostaadi maksimaalne temperatuur – vaata Lisa I

10. 

 Vaikimisi sätitud temperatuuri seadmised – vaata Lisa I

11. 

Energia efektiivsus vee soojendamisel – vaata Lisa I

Soojusvahetiga mudelite jaoks 

12. 

Soojuse akumuleeriv hoid liitris – vaata Lisa II

13. 

Soojuse kaotus nulli koormusel – vaata Lisa II

III. 

KIRJELDUS JA TÖÖPÕHIMÕTE

Seadis on mõeldud töötada piirkondades, kus vee kõvadus on kuni 10°dH. 

Juhul kui paigaldatakse kõvema vee piirkonda, on võimalik väga kiire paekivi 

sadestuste kogunemine, mis tekitavad tüüpilist müra soojendamisel ning kiire 

elektriosavigastus. Kõvema vee piirkondade jaoks soovitatakse seadise iga aasta 

paekivi sadestustest ära puhastada ja kuni 2 kW kütja võimsusega kasutada.
Seade koosneb korpusest ja põhjaäärikust (vertikaalseks paigaldamiseks mõeldud 

boilerite puhul) või külgäärikutest (horisontaalseks paigaldamiseks mõeldud 

boilerite puhul), plastikust kaitsepaneelist ja kaitseklapist.

1. 

Korpus koosneb terasmahutist (veepaagist) ja kestast (välisest koorikust), mille 

vahel on soojusisolatsioon - ökoloogiliselt puhas suure tihedusega polüuretaanvaht 

ning kahest torust keermega G1/2“ - üks neist (tähistatud sinise rõngaga) külma vee 

sissevooluks ja teine (tähistatud punase rõngaga) kuuma vee väljavooluks.

Sisepaak võib olla kahte liiki, sõltuvalt boileri tüübist.

 •

Valmistatud süsinikterasest ja kaitstud korrosiooni eest klaaskeraamilise 

kattekihiga

 •

Valmistatud roostevabast terasest

Vertikaalsed boilerid võivad olla varustatud sisseehitatud soojusvahetustoruga 

(boileritoruga). Boileritoru sisend ja väljund asuvad külgedel ning kujutavad endast 

G ¾“ keermega torusid. 

2. 

äärik on varustatud elektri-küttekeha ja termostaadiga. Klaaskeraamilise 

kattekihiga boileri küttekehad on varustatud magneesiumist kaitseanoodiga. 

Boilerit kasutatakse paagis oleva vee kuumutamiseks ja seda juhib termostaat, mis 

automaatselt hoiab seadistatud temperatuuri.

Termostaadil on sisseehitatud ohutusseadis, mis lülitab boileri kütte välja, kui 

temperatuur boileris saavutab piirväärtuse. 

3. 

Kaitse- ja tagasilöögiklapp takistab seadet täieliku tühjenemise eest juhul kui 

külma vee varustus on katkenud. Samuti kaitseb ventiil seadet surve tõusu eest 

üle lubatud piiri vee kuumenemise käigus (NB! Surve kasvab koos temperatuuri 

tõusuga), vabastades üleliigse surve läbi väljalaskeava.

Kaitse- ja tagasilöögiklapp ei saa kaitsta seadet juhul kui surve veevärgis 

tõuseb üle seadme jaoks lubatud piiri.

IV. 

PAIGALDAMINE JA SISSELÜLITAMINE

Tähelepanu! Seadme ebaõige paigaldus ja ühendamine võivat selle teha 

ohtlukuks kasutajate tervisele ning saab ka tuua tõsised ja püsivad 

tagajärjed neile, kaasa arvatud mitte ainult füüsilisi vigastusi ja/või olla surmav. 

See võib ka olla kahjulik kasutajate varale (kahjustamine ja/või hävitamine) ning 

ka kolmandate isikute varale, tekitatud muuhulgas mitte ainult uputuse, 

plahvatuse või tulekahju tulemusena

. 

Paigaldus, ühendamine torustikuga, liitumine elektrivõrguga ja kasutuselevõtmine 

peavad olema tehtud ainult ja üksnes kvalifitseeritud tehnikute poolt selle seadme 

jaoks, kes on nende oskused selles riigis omandanud, kus toimuvad seadme 

paigaldus ja kasutuselevõtmine ja on vastava riigi siseriiklike õigusnormide kohaselt.   

Hoiatus

: Seadme paigaldamine toimub ostja kulul..

1. 

Paigaldamine

Soovitame paigaldada seadme kuuma vee kasutuskoha lähedusse, et vähendada 

soojuskadusid torudes. Kui seade paigaldatakse vannituppa, tuleb välistada seadme 

märjakssaamine duši kasutamisel. Seade kinnitatakse seinale paigaldusnurgikute abil, 

mis kinnitatakse seadme korpuse külge (kui nurgikud ei ole boileri kere külge kinnitatud, 

tuleb need sinna kaasasolevate poltide abil kinnitada. Seadme riputamiseks kasutatakse 

kahte konksu (läbimõõduga vähemalt 10 mm) (ei kuulu seadme tarnekomplekti). 

Paigaldusnurgikud boileri vertikaalseks paigaldamiseks on universaalse konstruktsiooniga ja 

lubavad kasutada konksude vahet 220 kuni 310 mm - joonis 1a . Horisontaalse paigaldusega 

boilerite puhul sõltub vahemaa konksude vahel boileri mudelist ja on esitatud tabelis 2 ja 

joonisel 1b.

Et ära hoida veekahjustusi kasutajale ja kolmandale isikule tõrgete 

tekkimisel kuumaveesüsteemis, peab paigaldusruumi põrand olema 

varustatud hüdroisolatsiooni ja torudrenaažiga. Ärge hoidke boileri all mitte 

mingil juhul vett mittekannatavaid esemeid. Juhul kui paigaldusruumis ei ole 

põrandal hüdroisolatsiooni, tuleb seadme alla paigaldada kaitsenõu koos 

torudrenaažiga.

Hoiatus

: seadme tarnekomplektis ei ole kaitsenõud ning kasutaja peab selle ise 

hankima.

2. 

Boileri ühendamine veetorustiku külge.

Joonis 4

Tähised: 1. sisendtoru; 2. kaitseklapp; 3 rõhualandusklapp (kui surve veevärgis 

on 0,6 MPa); 4 - stoppventiil; 5 - kanalisatsioonisüsteemiga ühendatud lehter; 6 – 

voolik; 7 - Tühjenduskraan

Boileri ühendamisel veetorustikuga pidage silmas torude värvilisi märgistusi: sinine: 

külma (siseneva) vee jaoks; punane: kuuma (väljuva) vee jaoks.

Boileriga kaasasoleva tagastusklapi külgeühendamine on kohustuslik. Kaitse- ja 

tagasilöögiklapp tuleb monteerida külma vee sisenemistoru külge, pidades kinni 

klapi kerele stantsitud noole suunast (peab vastama siseneva vee suunale). Kaitse- 

ja tagasilöögiklapi ja boileri vahele ei tohi monteerida mingeid täiendavaid kraane 

ega ventiile.

Erand: Kui kohalikud regulatsioonid (normid) nõuavad muude kaitseklapi või 

seadme kasutamist (vastavalt EN 1487 või EN 1489), siis tuleb see lisana osta. 

EN 1487 vastavatele seadiste jaoks peab maksimaalne töörõhk 0.7 MPa olema. 

Muude kaitseklappide jaoks peab rõhk millele on kalibreeritud olema 0.1 MPa alla 

seadise sildi markeeritud rõhku. Sellistel juhtudel ei pea seadise juurde vastastikku 

kättetoimetatavat kaitseklappi kasutama.

Muud tüüpi (nt vanade) kaitse- ja tagasilöögiklapi kasutamine või 

olemasolu võib seada ohtu Teie boileri ning need tuleb seetõttu 

eemaldada.

Muud pidurdavat töörista ei lasta vastastiku kaitseklapi (kaitseseadme) ja 

seadise vahel.

Kaitse- ja tagasilöögiklapi keeramine otsakute külge pikemalt kui 10 mm ei 

ole lubatud; vastasel juhul võivad need vigastada klappi ja ohustada Teie 

seadet.

Vertikaalselt monteeritavate boilerite kaitseklapi ühendamisel siseneva 

toruga peab seadme plastikust kaitsepaneel olema eemaldatud. 

Vastastik kaitseklapp ja torustik sellest boilerisse peavad kaitstud olema 

külmetamise eest. Voolikuga drenaaži juhul peab vaba ots alati avatud 

atmosfääri suunda (mitte vajutud) olema. Voolik peab ka kaitstud olema 

külmetamise eest.

Kui avate kraani, mis ühendab seadet külmaveetorustikuga ning segisti 

kuumaveekraani, täidab segisti boileri veega. Kui boiler on veega täitunud, peab 

segistist (kuumavee poole pealt ) hakkama voolama ühtlane veejuga. Nüüd võite 

segisti sulgeda.

Kui soovite boilerit tühjendada, peate kõigepealt välja lülitama selle küttekeha. Vee 

pealevool veevärgist tuleb esmalt katkestada ning segisti kuumaveekraan avada. 

Kraan 7 (joonised 4) tuleb avada, et vesi boilerist välja voolaks. Kui sellist kraani ei 

ole torustikku paigaldatud, vee saab välja lasta otse boileri poitetorust, lahutades 

boiler eenevalt veevägist.

Kui eemaldate ääriku, jookseb välja veel mitu liitrit boilerisse jäänud vet; see on 

täiesti normaalne.

Võtke tarvitusele meetmed kaitsmaks põrandat väljalasketorust nirisenud 

vee eest. 

Juhul kui rõhk torustiku süsteemis ületab paragrahvis II nimetatud väärtust, siis on 

vaja vähendavat ventiili paigaldada, muidu boiler ei oleks õigesti kasutatud. Tootja 

ei vastuta probleemide eest, mis tekivad seoses seadme ebaõige kasutamisega.

3. 

Boileri ühendamine elektrivõrku.

Enne toite sisselülitamist veenduge, et boiler on  

vett täis.

3.1. 

Mudelid, mille toitekaabel on varustatud pistikuga, lülituvad sisse pistiku 

torkamisel pistikupesasse. Nende väljalülitamine toimub pistiku väljatõmbamisega 

pesast.

Juhul kui rõhk torustiku süsteemis ületab paragrahvis I nimetatud väärtust, 

siis on vaja vähendavat ventiili paigaldada, muidu boiler ei oleks õigesti 

kasutatud.

3.2. 

Varustatud elektrivarustuse juhtmega ilma pistikuga veekeetjad

Seadis peab ühendatud olema eraldi statsionaarse elektriinstallatsiooni 

elektriringiga, mis on kindlustatud kuulutatud nominaalse elektrivooluga 16А (20A 

võimsuse > 3700W korral) kaitsjaga. Ühendus peab püsiv olema, ehk ilma pistiku 

ühendamisteta. Elektriring peab olema kindlustatud kaitsjaga ja sisse ehitatud 

seadmega, mis tagab kõikide poolte lahti ühendamist kategooria III ülepingutuse 

korral.
Seadise elektrivarustuse juhtmete ühendamine tuleb toimuda:

 •

Pruuni isolatsiooni juhe: elektriinstallatsiooni faasijuhtmega (L)

 •

Sinine isolatsiooni juhe: elektriinstallatsiooni neutraalse juhtmega (N)

 •

Kollase-rohelise juhe: elektriinstallatsiooni kaitsejuhtmega (

)

3.3. 

Veekeetja ilma elektrivarustuse juhtmeta

Seadis peab ühendatud olema eraldi statsionaarse elektriinstallatsiooni 

elektriringiga, mis on kindlustatud kuulutatud nominaalse elektrivooluga 16А (20A 

võimsuse > 3700W korral) kaitsjaga. Ühendamine toimub vaskjuhtmetega (kõvade 

juhtmetega): juhe 3x2,5 mm² kogu 3000W võimsuse jaoks (juhe 3x4.0 mm² > 

3700W võimsuse jaoks).

Seadet toitvas elektrivõrgus peab olema seade, mis lubab kõikide pooluste 

väljalülitamist kategooria III ülepinge puhul.

Toitejuhtme ühendamiseks boileri külge eemaldage plastkaas. 
Tarnimisjuhtide ühendamine peab olema vastavalt klemmide markeerimisele:

 •

faasijuht – A või A1 või L või L1  tähisisele;

 •

neutraalne – N (B või B1 või N1) tähisele.

 •

Kaitsemaandus peab kindlasti olema ühendatud kruvi alla, millel on tähis 

. 

Pärast ühendamist pange plastkate tagasi oma kohale.