TESY GCR 802724D E31 EC - Инструкция по эксплуатации - Страница 80

80

FR

V. 

PROTECTION CONTRE LA CORROSION - ANODE EN MAGNESIUM

L’anode en magnésium sert à protéger l’intérieur du ballon d’eau contre la corrosion. 

Elle se détruit avec le temps et il faut la remplacer. Son remplacement est pour le 

compte du client. Un examen régulier de l’usure de l’anode par un technicien agréé est 

recommandé pour assurer la longue vie et le bon fonctionnement de votre chauffe-

eau. Pour effectuer le remplacement, contacter un service agréé ou un technicien 

qualifié!

VI. 

MODE D‘EMPLOI

1. 

Mise en marche du chauffe-eau

Avant de mettre le chauffe-eau sous tension assurez-vois que l’appareil est 

raccordé correctement au réseau d’alimentation électrique et il est plein d’eau. 

Le chauffe-eau peut être mis en fonctionnement depuis un dispositif intégré 

dans l’installation électrique, décrit dans paragraphe 3.3 du point V ou en 

branchant le câble d’alimentation dans la prise de courant (si votre modèle est 

équipé d’une fiche).

2. 

Description du panneau de contrôle

1

5

2

6

3

7

4

8 9

Description des boutons et de l’affichage:
 1- 

 Touche de sélection du programme et activation des fonctions de 

programmation dans « Programmeur hebdomadaire » 
2 - 

 Touche de sélection des jours de la semaine.

3 - 

 Touche de sélection de l'heure / période dans les différents modes de 

fonctionnement
4 - 

 Touche « Douche » pour sélectionner le nombre de douches et activer le 

mode « Commande manuelle ». 
5 -  Écran LCD. 
6 - 

 Touche marche / arrêt de l'appareil - Mode « Stand by » /« Veille »/. 

7 - 

 Touche de sélection du mode ECO SMART, ECO NIGHT ou ECO COMFORT

8 - 

 Touche de sélection de fonction « BOOST » 

9 - 

 Touche marche / arrêt en mode « Vacances »

 Combinaisons possibles:
7 + 8 - 

 + 

 « Verrouiller » le panneau

8 + 9 - 

 + 

 Activation ou désactivation du module Wi-Fi (Mode Stand by) 

2 + 3 - 

 + 

 Copier l'état de la cellule actuelle

1 + 2 - 

 + 

 Orientation de l’écran de la position verticale vers la position 

horizontale

3. 

Gestion électronique de l’appareil 

Pour activer la gestion électronique appuyez sur la touche 

. L’écran affiche 

le mode de fonctionnement de l’appareil et les symboles correspondants pour 

chaque mode, décrits ci-dessous.

Pour désactiver la gestion électronique appuyez sur la touche 

.

4. 

Paramétrage et pilotage de l’appareil

•

Activer et désactiver le Wi-Fi 

(si votre modèle est équipé le Wi-Fi)

Vous pouvez activer et désactiver le module Wi-Fi en appuyant simultanément sur 

les touches 

+ 

 pour plus de 10 secondes. L’appareil doit être en mode Veille 

c'est-à-dire d’être arrêté par la touche 

. Si le module Wi-Fi est activé le symbole 

 s’affiche sur l’écran.

Note:

 Après le retour aux paramètres d’usine la connexion au réseau Wi-Fi 

doit se rétablir.

•

Réglage de l’heure et du jour de la semaine  

Afin de pouvoir utiliser l’appareil en mode programmation vous devez régler 

l’heure et le jour de la semaine. Le réglage s’effectue en mode Veille (Stand-by) 

c’est-à-dire quand l’appareil est mis hors marche. 

Appuyer et retenez pendant quelques secondes la touche  

. Dans l’écran 

prévu pour le choix de la semaine commence à clignoter le jour de la semaine. 

A l’aide de la touche  

  choisissez le jour actuel de la semaine. Appuyez la 

touche 

  pour confirmer le choix fait. Les premiers deux chiffres du timer 

commencent à clignoter. Avec la touche 

  réglez l’heure et confirmez avec la 

touche  

. Le second groupe de chiffres commence à clignoter. De nouveau à 

l’aide de la touche 

  réglez les minutes et confirmez avec la touche 

.

•

Orientation de l’écran de la position verticale vers la position 

horizontale.

Pour le propre fonctionnement des modes de programmation lors d’un 

montage horizontal de l’appareil, il est obligatoire de sélectionner un mode de 

fonctionnement pour les modèles "horizontaux" (orientation horizontale de 

l’écran).

Pour passer des symboles horizontaux aux symboles verticaux et vice-versa 

il est nécessaire d’appuyer et retenir pendant quelques instantes les deux 

touches  

 + 

  - pour 5 secondes lorsque le chauffe-eau se trouve en mode 

« Stand by » /« Veille »/. 

Attention!

 Le chauffe-eau électrique TESY que vous possedez, dispose d’une 

classe énergétique la plus élevée. La classe de mode ECO n'est garantie que si 

l'orientation de l'écran est correcte. 

•

Fonctionnement «Manuel»

Grâce à la touche 

  vous pouvez choisir le mode de travail « Commande 

manuelle ». L’écran commence à visualiser le symbole     et les timers /compteurs-

minutes/ pour le compte à rebours si l’appareil se trouve en mode de chauffage ou 

une montre /timer/ si l’appreil est prêt à être utilisé. 

Si vous activez le mode « Commande manuelle », l’écran montre le dernier réglage 

des nombres de douches sauvegardé. Le nombre maximal de douches qui peuvent 

être choisies dépend du modèle et est indiqué dans le tableau 1.3.

•

Fonctionnement «Antigel»

La fonction « antigel » peut être activée au cours des modes «Manuel» et 

«Programmation hebdomadaire». 

Pour activer la fonction « antigel », appuyez la touche  

 jusqu’à l’apparition du 

symbole  



 sur l’écran.

Le mode Antigel permet de maintenir une température convenable et 

d’éviter la formation de gel dans l’appareil. Il est nécessaire que l’appareil 

soit branché à l'alimentation électrique. On doit protéger contre le gel la soupape 

de sécurité et la tuyauterie.

•

Fonctionnement «Programmation hebdomadaire»

En appuyant la touche 

 , vous pouvez choisir un des trois modes de 

programmation hebdomadaire - 

P1

, 

P2

 ou 

P3

.  

Pour régler le programme que vous avez choisi, appuyez pour quelques 
secondes la touche 

pour démarrer son réglage. 

L’appareil passe en mode de programmation pour le programme choisi. Sur 
l’écran, l’indice du programme (

P1

, 

P2

 ou 

P3

) clignote.

Étape 1 – Choix du jour de la semaine

Par l’intermédiaire de la touche 

  , choisissez un jour de la semaine pour lequel 

vous allez changer le programme. 

Étape 2 – Choix de l’heure

Avec la touche 

 , choisissez l’heure désirée.

Étape 3 – choix de la quantité d’eau chaude désirée

Avec la touche  

, choisissez le nombre de douches pour indiquer la quantité 

d’eau chaude désirée pour l’heure désirée. Vous pouvez opter pour *, 1, 2, 
nombres de douches, en navigant grâce à la touche  

.

« * » signifie que vous avez choisi le mode « antigel », ce qui est visualisé sur 
l’écran par le symbole 



 .

 En utilisant la combinaison de touches 

 + 

  , vous pouvez copier les 

réglages (nombre de douches) de l’heure actuelle dans l’heure suivante.
A cet effet, appuyez sur la touche 

  et en même temps sur la touche 

pour passer à l’heure suivante (cellule voisine), en copiant le nombre de 
douches choisi. 

Pour chacune des heures du jour est prévue une cellule dans le diagramme des 

heures. Les chiffres au-dessous d’elle vous guident.

Explication des symboles:

 - Lorsque la cellule des heures est comblée, il y une demande d’eau chaude à 

cette heure, et l’eau sera chauffée suivant le nombre de douches choisies; 

 - Si la cellule des heures est vide, l’appareil n’a pas de tâche programmée 

pour cette heure.

Les modifications faites sont confirmées par un seul appui sur la touche 

 . 

Cela permettra à l’appareil d’entrer en  mode de réglage.

Au cas où on n’appuie pas les touches pour une période de temps plus 

prolongée, les changements faits seront automatiquement mémorisés (même 

s’ils n’ont pas été précédemment mémorisés).
Modes de programmation - P1 et P2 

Pour les programmes 

P1

 et 

P2

 vous pouvez choisir dans quel jour de la 

semaine, dans quelle heure, quelle quantité d’eau chaude sera nécessaire. 

L’appareil calcule le moment du branchement pour assurer la quantité 

nécessaire dans l’heure prévue.

Exemple

: 

Si on a prévu pour le Mercredi à 18:00 heures d’avoir de l’eau chaude 

pour 3 douches, l’appareil entretiendra cette quantité pour une certaine période de 

temps et ensuite il se débranchera

.

Mode de programmation – P3

Pour les programmes 

P3

 vous pouvez choisir le jour de la semaine, pour quelle 

période de temps brancher l’appareil et quelle est la quantité d’eau chaude 

désirée. L’appareil est mis en fonctionnement et essaie d’atteindre la quantité 

de douches programmée. 

Exemple

: 

S’il est programmé que le Mercredi à 18:00 heures il y aura de l’eau chaude 

pour 3 douches, l’appareil commencera à chauffer l’eau pour cette heure jusqu’à ce 

qu’il atteigne les 3 douches programmées

.

•

Mode ECO SMART, ECO NIGHT et ECO COMFORT

En appuyant sur la touche 

 , vous pouvez choisir entre trois modes : 

EC0

 - ECO SMART, 

EC1

 - ECO COMFORT (la limite la plus basse assurant 2 douches, la limite 

supérieure générant de l’économie),