Водонагреватели Ariston NEXT EVO SFT 11 NG EXP 3632271 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

30
/
ПУСК В ЭКСПЛУАТАЦИЮ
ПУСК В ЕКСПЛУАТАЦІЮ
Начальные процедуры
Безопасность и работоспособность водонагревателя
обеспечиваются только при условии его ввода в эксплуатацию
специалистом, имеющим квалификацию в соответствии с
действующими нормами и правилами.
Необходимо проверить газовую арматуру, перед началом
эксплуатации прибора , особенно перед первым пуском.
Электропитание
− Убедитесь, что напряжение и частота в сети электропитания
соответствуют указанным на заводской табличке прибора;
− УБЕДИТЕСЬ, ЧТО ПРИБОР НАДЕЖНО ЗАЗЕМЛЕН.
Заполнение гидравлического контура.
выполняется следующим образом:
- Постепенно открывайте кран, расположенный на входе
холодной
- Откройте кран ГВС.
Подача газа
Действуйте следующим образом:
- Убедитесь, что тип газа в системе соответствует указанному
на заводской табличкеводонагревателя.
- Откройте окна и двери.
- Убедитесь в отсутствии открытого огня и источников искр.
- Проверьте газогорелочную часть водонагревателя на
герметичность. Для этого при перекрытом (выключенном)
вентиле подачи газа перекройте и снова откройте основной
газовый вентиль. В течение 10 мин счетчик не должен
регистрировать расхода газа.
Початкові процедури
Безпечність і працездатність водонагрiвача забезпечуються
тільки за умови його введення в експлуатацію фахівцем, який
має кваліфікацію відповідно до чинних норм і правил.
При першому запуску пристрою потрібно перевірити
налаштування газу.
Електроживлення
-
Переконайтеся, що напруга і частота в мережі
електроживлення відповідають зазначеним на заводській
табличці водонагрівача;
- ПЕРЕКОНАЙТЕСЯ, ЩО ВОДОНАГРІВАЧ НАДІЙНО ЗАЗЕМЛЕНИЙ.
Заповнення гідравлічного контуру
Виконати наступні дії:
- Поступово відкрити кран на вході подачі холодної води;
- відкрити кран ГВП.
Подача газу
Дійте наступним чином:
- Переконайтеся, що тип газу в системі відповідає зазначеному
на заводській табличці котла.
- Відкрийте вікна і двері.
- Переконайтеся у відсутності відкритого вогню і джерел іскор.
- Перевірте газопальникову частину котла на герметичність.
Для цього при перекритому (вимкненому) клапані подачі
газу перекрийте і знову відкрийте основний газовий вентиль.
Протягом 10 хв. лічильник не має реєструвати витрати газу.
ВНИМАНИЕ!!!
НЕ ВКЛЮЧАЙТЕ ПРИБОР
БЕЗ ЗАПОЛНЕНИЯ ВОДОЙ
ТЕПЛООБМЕННИКА!
УВАГА!!
НЕ ВИКОРИСТОВУВАТИ ПРИСТРІЙ
БЕЗ ВОДИ.
Порядок пуска в эксплуатацию
Нажмите кнопку ON / OFF на
панели управления, на дисплее
отобразится установленная
температура.
ДЛЯ РЕГУЛИРОВКИ ТЕМПЕРАТУРЫ
ОБРАТИТЕСЬ К СООТВЕТСТВУЮЩЕМУ
РАЗДЕЛУ РУКОВОДСТВА
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ.
Порядок пуска в эксплуатацию
Натисніть ON/OFF кнопку на
контрольній панелі, щоб встановити
температуру.
ДЛЯ РЕГУЛЮВАННЯ ТЕМПЕРАТУРИ
ДИВІТЬСЯ ВІДПОВІДНИЙ РОЗДІЛ
ІНСТРУКЦІЇ.
Содержание
- 2 Руководство по эксплуатации; Посібник з експлуатації; Дата изготовления; “О безопасности низковольтного оборудования”
- 3 ГАРАНТІЯ
- 4 Химический состав воды, используемой в качестве
- 5 Перечень условных обозначений:
- 7 Панель управления
- 8 Процедура розжига
- 9 Режим ЭКО
- 10 Устройства защиты водонагревателя; Откройте кран ГВС и перед прибором дождитесь полного; Таблица кодов неисправностей; код; Описание; - Проверить газовый; Таблиця кодів несправностей; Опис; газовий кран
- 11 Техническое обслуживание
- 12 Инструкция по установке и обслуживанию
- 13 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ; ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ
- 14 Химический состав воды, используемой в
- 19 Обозначение; Загальний вигляд
- 20 Розміри
- 21 Перед началом монтажа.
- 22 Место установки водонагревателя; Соблюдайте инструкции, решая где установить прибор.; Місце встановлення
- 23 Мінімальні відстані; Подключение к газопроводу; NEXT EVO SFT 11
- 24 Обозначения; Підключення водонагрiвача; Не вмикати пристрій без фільтру.
- 25 Гідравлічна схема
- 27 NEXT EVO SFT; MIN; Типи димоходів/повітроводів
- 28 Кабель электропитания; Підключення до електричної мережі; водонагревателя
- 29 Main; Электрическая схема
- 31 - Электрические соединения выполнены. Еще раз; Перше вмикання; - Димохід повинен підходити до цьго пристрою та повинен
- 32 Доступ к параметрам - параметры регулировки; Accessing the settings - adjustment parameters; та; LO; Парам; Lo; Проверка параметров газа
- 33 Проверка мощности плавного розжига
- 34 NEXT EVO 11 SFT; мбар; Сводная таблица параметров по типам газа
- 35 Умови блокування колонки; Код помилки
- 36 E E
- 37 Доступ к внутренним элемента; снять переднюю панель.; Доступ до внутрішніх елементів; Перед будь-якою операцією з водонагрівачем необхідно
- 38 водонагревателя НЕ МЕНЕЕ 1 раза в год:; ВОДОНАГРЕВАТЕЛЯ СО СНЯТЫМ ФИЛЬТРОМ.; Перед початком робіт по обслуговуванню:
- 39 Процедура слива воды из прибора; Обучение пользователя; Процедури зливу; правильного і економічно вигідного використання пристрою.
- 40 Серийный номер
- 41 Technical Data
- 44 OOO «Аристон Термо Русь»; Российская Федерация,; ТОВ «АРІСТОН ТЕРМО УКРАЇНА»