Видеомагнитофоны Toshiba V-852EW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

RU
51
èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ
‡‚ÎÂÌË
fl
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇
·Û‰ÂÚ
‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ
˚ı
͇̇·
ı
Toshiba Ë ‚ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ
˚ı
‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇
ı
. óÚÓ·
˚
ÓÔ
‰ÂÎËÚ¸ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸
ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ
˚ı
͇̇ÎÓ‚, ÒΉÛÈÚ ÒΉÛ
˛˘
ÂÈ ËÌÒÚ
Û͈ËË.
1
ÇÍÎ
˛
˜ËÚ ÚÂ΂ËÁÓ
.
2
ç‡Ô
‡‚¸Ú ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ
‡‚ÎÂÌË
fl
̇ ÚÂ΂ËÁÓ
.
3
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ TV Ë ‚‚‰ËÚ ‰‚ÛÁ̇˜Ì
˚
È ÍÓ‰ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û
˛˘
„Ó
ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓ„Ó ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇, ‰Î
fl
˜Â„Ó Ì‡ÊÏËÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û
˛˘
ËÂ
ˆËÙ
Ó‚
˚
 ÍÌÓÔÍË.
êÂÁÛθڇÚ:ÖÒÎË ÚÂ΂ËÁÓ
ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ Ò ÔÛθÚÓÏ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ
‡‚ÎÂÌË
fl
, ÓÌ ·Û‰ÂÚ ‚
˚
ÍÎ
˛
˜ÂÌ. íÂÔÂ
¸ ÓÌ
Á‡Ô
Ó„
‡ÏÏË
Ó‚‡Ì ̇
‡·ÓÚÛ Ò ÔÛθÚÓÏ (è
Ó˜ËÚ‡ÈÚÂ
ÒÚ
‡ÌËˆÛ 52).
➢
ÖÒÎË ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓÏÛ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÛ Ô
ËÒ‚ÓÂÌÓ ÌÂÒÍÓθÍÓ
Í Ó ‰ Ó ‚ , Ë Ò Ô
Ó · Û È Ú Â Ë
ı
‚ Ò Â Ô Ó Ó ˜ Â
 ‰ Ë Ë Ì ‡ È ‰ Ë Ú Â
‡·ÓÚ‡
˛˘
ËÈ.
☛
è
Ë ÒÏÂÌÂ ·‡Ú‡
ÂÂÍ Ì‡ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ
‡‚ÎÂÌË
fl
ÍÓ‰ ÌÂÓ·
ı
Ó‰ËÏÓ ÔÂ
ÂÔ
Ó„
‡ÏÏË
Ó‚‡Ú¸,
‰Î
fl
˜Â„Ó Ô
Ӊ·ÈÚ Ú Ê ‰ÂÈÒÚ‚Ë
fl
.
íÂ΂ËÁÓ
ÓÏ ÏÓÊÌÓ ÛÔ
‡‚Î
fl
Ú¸, ÔÓθÁÛ
fl
Ò¸ ÒΉÛ
˛˘
ËÏË ÍÌÓÔ͇ÏË.
äÌÓÔ͇
îÛÌ͈Ë
fl
➢
çÂÍÓÚÓ
˚
 ÙÛÌ͈ËË ÏÓ„ÛÚ
‡·ÓÚ‡Ú¸ ÌÂ ‚Ó ‚ÒÂ
ı
ÚÂ΂ËÁÓ
‡
ı
.
ÖÒÎË ‚ÓÁÌËÍÎË Ô
Ó·ÎÂÏ
˚
, ÛÔ
‡‚Î
fl
ÈÚ ÚÂ΂ËÁÓ
ÓÏ Ò
ÔÓÏÓ
˘
¸
˛
Â„Ó ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ
˚ı
Ó
„‡ÌÓ‚ ÛÔ
‡‚ÎÂÌË
fl
.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ
˚ı
ÍÌÓÔÓÍ Ì‡ ÔÛθÚÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ
‡‚ÎÂÌË
fl
TV
VTR
CH/TRK
TV VOL
2
4
5
7
8
9
6
ON /
STANDBY
1
3
C
TV
VTR
CH/TRK
I.SELECT
CLR/ RST
F. ADV
TV VOL
2
4
5
7
8
9
0
6
INDEX
MENU /
ENTER
COUNT/ TR
1
3
REC
TIMER
CH/TRK
I.SELECT
CLR/ RST
F. ADV
TV VOL
2
4
5
7
8
9
0
6
INDEX
MENU /
ENTER
TXT/ TV
COUNT/ TR
1
3
REC
TIMER
CH/TRK
I.SELECT
CLR/ RST
F. ADV
TV VOL
2
4
5
7
8
9
0
6
INDEX
MENU /
ENTER
TXT/ TV
COUNT/ TR
1
3
5
5
6
1
2
3
4
4
Çäã/ÑÖÜìêçõâ
êÖÜàå
➀
ENTER -/--
➁
SELECT (ÇõÅéê)
➂
VOL + ËÎË – (Û
Ó‚Â̸
„
ÓÏÍÓÒÚË)
➃
PR/TRK (
ËÎË
)
➄
ñËÙ
Ó‚
˚
 ÍÌÓÔÍË
➅
è
‰̇Á̇˜Â̇ ‰Î
fl
‚ÍÎ
˛
˜ÂÌË
fl
Ë ‚
˚
ÍÎ
˛
˜ÂÌË
fl
ÚÂ΂ËÁÓ
‡.
è
 ‰ Ì ‡ Á Ì ‡ ˜ Â Ì ‡ ‰ Î
fl
‚ ‚ Ó ‰ ‡ ‰ ‚ Û Á Ì ‡ ˜ Ì Ó „ Ó
ÌÓÏÂ
‡ Ô
Ó„
‡ÏÏ
˚
.
è
ËÏÂ
: ó Ú Ó ·
˚
‚
˚
·
‡ Ú ¸ Ô
Ó „
‡ Ï Ï Û 1 2 ,
Ì ‡ Ê Ï Ë Ú Â - / - - , Á ‡ Ú Â Ï ˆ Ë Ù
Ó ‚
˚
Â
ÍÌÓÔÍË 1 Ë 2.
è
 ‰ Ì ‡ Á Ì ‡ ˜ Â Ì ‡ ‰ Î
fl
‚
˚
· Ó
‡ ‚ Ì Â ¯ Ì Â „ Ó
ËÒÚÓ˜ÌË͇.
è
‰̇Á̇˜Â̇ ‰Î
fl
̇ÒÚ
ÓÈÍË „
ÓÏÍÓÒÚË
ÚÂ΂ËÁÓ
‡.
è
 ‰ Ì ‡ Á Ì ‡ ˜ Â Ì ‡ ‰ Î
fl
‚
˚
· Ó
‡ Ú
 · Û Â Ï Ó È
Ô
Ó„
‡ÏÏ
˚
.
ÑÎ
fl
‚
˚
·Ó
‡ ÚÂÎÂÔ
Ó„
‡ÏÏ
˚
V-852EW4_RU 2002.2.2 4:19 PM Page 51








