Samsung SVR-659 - Инструкция по эксплуатации - Страница 10

Видеомагнитофоны Samsung SVR-659 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 27
Загружаем инструкцию
background image

R

17

R

16

–ۘ̇ˇ ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ Òڇ̈ËË

¬ ‚‡¯ÂÏ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ ËÏÂÂÚÒˇ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚È Ú˛ÌÂ,

ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚È ‰Îˇ ÔËÂχ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ı ÔÂ‰‡˜.
ƒÎˇ ÔËÂχ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ı ÔÂ‰‡˜ ‚˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ̇ÒÚÓËÚ¸Òˇ ̇

ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ Òڇ̈ËË ˜ÂÂÁ Ú˛ÌÂ. ›ÚÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ҉·ÌÓ:

— ÔÓÏÓ˘¸˛ ¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË Ì‡ “¬ Òڇ̈ËË

ÔË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË (ÒÏ. ÒÚ. 11)

¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË (ÒÏ. ÒÚ. 16)

¬Û˜ÌÛ˛ 

¬˚ ÏÓÊÂÚ Á‡ÌÂÒÚË ‚ Ô‡ÏˇÚ¸ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ̇ÒÚÓÈÍÛ Ï‡ÍÒËÏÛÏ Ì‡

80 Òڇ̈ËÈ.

¬‡Ï Ì ÌÛÊÌÓ Ì‡ÒÚ‡Ë‚‡Ú¸Òˇ ̇ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ Òڇ̈ËË

‚Û˜ÌÛ˛, ÂÒÎË ‚˚ ÛÊ ̇ÒÚÓËÎËÒ¸ ̇ ÌËı ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.

1

Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU (ÃÂÌ˛) ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ.

–ÂÁÛθڇÚ: Õ‡ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÏÂÌ˛

ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ìˡ ÂÊËÏÓ‚.

2

Õ‡ÊËχÈÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ÍÌÓÔÍË 

"

ËÎË 

, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸

ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛ IIN

NS

STTA

ALLLLA

ATTIIO

ON

N (”—“¿ÕŒ¬K¿). 

3

Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ‰Îˇ ‚˚‚Ó‰‡ ̇ ˝Í‡Ì ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ÏÂÌ˛.
–ÂÁÛθڇÚ: Õ‡ ˝Í‡Ì ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÏÂÌ˛ IIN

NS

STTA

ALLLLA

ATTIIO

ON

N.

4

Õ‡ÊËχÈÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÍÌÓÔÍÛ 

"

ËÎË 

, ÔÓ͇ Ì ÔÓ‰Ò‚ÂÚËÚÒˇ

ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛ M

MA

AN

NU

UA

ALL S

SE

ETT U

UP

P (–”◊Õ¿fl Õ¿—“–Œ…K¿). 

5

Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

‰Îˇ ‚˚·Ó‡ ÔÛÌÍÚ‡ ÏÂÌ˛ M

MA

AN

NU

UA

ALL S

SE

ETT U

UP

P.  

–ÂÁÛθڇÚ: Õ‡ ˝Í‡Ì ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÏÂÌ˛ TTV

V S

STTA

ATTIIO

ON

N TTA

AB

BLLE

E

(“¿¡À»÷¿ “¬ —“¿Õ÷»…).

6

Õ‡ÊËχÈÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÍÌÓÔÍÛ 

"

ËÎË 

, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸

ÚÂ·Û˛˘ËÈÒˇ ÌÓÏÂ ÔÓ„‡ÏÏ˚. 

7

Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

‰Îˇ ̇ÒÚÓÈÍË Ì‡ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÛ˛ ÒÚ‡ÌˆË˛. 

–ÂÁÛθڇÚ: Õ‡ ˝Í‡Ì ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÏÂÌ˛ M

MA

AN

NU

UA

ALL TTU

UN

NIIN

NG

G (–”◊Õ¿fl

Õ¿—“–Œ…K¿).

8

Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

ËÎË 

‰Îˇ ̇˜‡Î‡ ÔÓËÒ͇ Òڇ̈ËË. 

–ÂÁÛθڇÚ: Õ‡˜Ë̇ÂÚÒˇ ÔÓËÒÍ Òڇ̈ËÈ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ˜‡ÒÚÓÚ Ë ÔÂ‰‡˜‡

ÔÂ‚ÓÈ Ì‡È‰ÂÌÌÓÈ Òڇ̈ËË ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒˇ ̇ ˝Í‡ÌÂ.

≈ÒÎË ‚˚ Á̇ÂÚ ÌÓÏÂ Ê·ÂÏÓ„Ó Í‡Ì‡Î‡, ‚‚‰ËÚÂ Â„Ó Ì‡Ê‡ÚËÂÏ

ˆËÙÓ‚˚ı ÍÌÓÔÓÍ Ì‡ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ, ̇ÔËÏÂ,
‰Îˇ ͇̇· E21 Ò̇˜‡Î‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ˆËÙ˚ 

0

, ‡ Á‡ÚÂÏ 

2

Ë

1

(ÒÏ. ÒÚ. 46).

9

Õ‡ÊËχÈÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÍÌÓÔÍÛ 

"

ËÎË 

, ÔÓ͇ Ì ÔÓ‰Ò‚ÂÚËÚÒˇ

ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛ N

NA

AM

ME

E (HA«BAH»E). 

10

Ú

Ó·˚ Ë

Á

ÏÂÌË

Ú

¸ Ìa

Á

‚aÌËÂ Ôpo

„pa

ÏÏ˚, Ìa

ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍy 

–ÂÁÛθڇÚ:

œep‚a

ˇ 

·y

Í

‚a Ìa

Á

‚aÌË

ˇ ÏË„ae

Ú. 

11

≈ÒÎË ‚˚...

“Ó„‰‡...

∆·ÂÚ 

‚˚

·pa

Ú

¸ cËÏ

Õ‡ÊÏËÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ÍÌÓÔÍË 

‰Îˇ ÁaÔËcË ÌaÁ

‚a

ÌË

ˇ

"

ËÎË 

, ˜ÚÓ·˚ 

‚˚

·pa

Ú

¸ ÌyÊÌ

˚

È 

cËÏ

oÎ (·y

Í

‚y, ˆË

Ùpy 

ËÎË cËÏ

oΠ

"-".

∆·ÂÚ ÔepeÈÚË Í cÎe‰y˛˘eÏy Õ‡ÊÏËÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ÍÌÓÔÍË 
ËÎË  Ôpe‰

˚

‰y˘eÏy cËÏ

oÎy

ËÎË 

12

≈ÒÎË ‚˚...

“Ó„‰‡...

∆·ÂÚ Á‡ÔÓÏÌËÚ¸ ̇ÒÚÓÈÍÛ

Õ‡ÊËχÈÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ÍÌÓÔÍË

"

ËÎË

,

̇ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÏÛ˛ ÒÚ‡ÌˆË˛

ÔÓ͇ Ì ‚˚·ÂÂÚ ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛ MMFFTT (“Ә̇ˇ ̇ÒÚÓÈ͇).

Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË

ËÎË

, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰ÒÚÓËÚ¸

ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, ÂÒÎË ˝ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ.

Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ‰Îˇ Á‡ÔÓÏË̇Ìˡ ̇ÒÚÓÈÍË Ì‡ ÒÚ‡ÌˆË˛.

Õ Ê·ÂÚ Á‡ÔÓÏË̇ڸ

Õ‡ÊËχÈÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ÍÌÓÔÍË

"

ËÎË

̇ÒÚÓÈÍÛ Ì‡ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÏÛ˛

ÔÓ͇ Ì ‚˚·ÂÂÚ ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛ CH (K‡Ì‡Î).

ÒÚ‡ÌˆË˛

Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË

ËÎË

‰Îˇ ÔÓ‰ÓÎÊÂÌˡ ÔÓËÒ͇ ‚ 

‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ˜‡ÒÚÓÚ Ë ÔÓ͇Á‡ ̇ ˝Í‡Ì ÔÂ‰‡˜Ë ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ

Òڇ̈ËË.

¬ÂÌËÚÂÒ¸ ̇ ̇˜‡ÎÓ ŒÔÂ‡ˆËË 12.

13

œÓ‚ÚÓˇÈÚ ˝ÚÛ Ôӈ‰ÛÛ, ̇˜Ë̇ˇ Ò ŒÔÂ‡ˆËË 66, ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇

Ì Á‡ÌÂÒÂÚ ‚ Ô‡ÏˇÚ¸ ̇ÒÚÓÈÍÛ Ì‡ ‚Ò ÚÂ·Û˛˘ËÂÒˇ Òڇ̈ËË. 

14

œÓÒΠÁ‡‚Â¯ÂÌˡ ̇ÒÚÓÈÍË ÚË ‡Á‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU ‰Îˇ

‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÏÂÌ˛.

** TA¡À»÷A TB CTAH÷»… **

œP

KAH

HA«B

1

002

----

2

---

----

3

---

----

4

---

----

5

---

----

"

COPT-KA: 

OK

”ƒAÀ»T‹: 

C

CLLR

R//R

RS

ST

T       M

ME

EN

NU

U

** P”◊HAfl HACTPO…KA **

œP

: 1

KAH

:    

---

MFT

:  

-

HA«BAH»E  : 

----

"

➛❿

«AœOMH»T‹: 

OK

B¤XOƒ: 

MENU

”CTAHOBK¿

PROG        OPTIONS     INSTALL

CLOCK       BONUS         LANG

  INSTALL

"

❷!!

➛❿

ŒK

B¤XOƒ

:

MENU

INSTALL  

ABTO HACTPO…KA

P”◊HAfl HACTPO…KA

HACTP. AV-LINK

C»CTEMA TB      :K

B◊ B¤’Oƒ           :CH36

"

B¤XOƒ

:

MENU

¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇ˇ ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ Òڇ̈ËË

¬‡Ï Ì ÌÛÊÌÓ Ì‡ÒÚ‡Ë‚‡Ú¸Òˇ ̇ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ Òڇ̈ËË,
ÂÒÎË ‚˚ ÛÊ ̇ÒÚÓËÎËÒ¸ ̇ ÌËı ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË (ÒÏ. ‡Á‰ÂÎ
“¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇ˇ ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ “¬ Òڇ̈ËË ÔË
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË” ̇ ÒÚ. 11).

¬ ‚‡¯ÂÏ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ ËÏÂÂÚÒˇ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚È Ú˛ÌÂ,

ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚È ‰Îˇ ÔËÂχ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ı ÔÂ‰‡˜.
ƒÎˇ ÔËÂχ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ı ÔÂ‰‡˜ ‚˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ̇ÒÚÓËÚ¸Òˇ ̇

ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ Òڇ̈ËË ˜ÂÂÁ Ú˛ÌÂ. ›ÚÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ҉·ÌÓ:

— ÔÓÏÓ˘¸˛ ¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË Ì‡ “¬ Òڇ̈ËË
ÔË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË (ÒÏ. ÒÚ. 11) 

¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË

¬Û˜ÌÛ˛ (ÒÏ. ÒÚ. 17).

¬˚ ÏÓÊÂÚ Á‡ÌÂÒÚË ‚ Ô‡ÏˇÚ¸ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ̇ÒÚÓÈÍÛ Ï‡ÍÒËÏÛÏ Ì‡
80 Òڇ̈ËÈ.

1

Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU (ÃÂÌ˛) ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ.
–ÂÁÛθڇÚ: Õ‡ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÏÂÌ˛

ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ìˡ ÂÊËÏÓ‚.

2

Õ‡ÊËχÈÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ÍÌÓÔÍË 

"

ËÎË 

, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸

ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛ IIN

NS

STTA

ALLLLA

ATTIIO

ON

N (”—“¿ÕŒ¬K¿). 

3

Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ‰Îˇ ‚˚‚Ó‰‡ ̇ ˝Í‡Ì ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ÏÂÌ˛.
–ÂÁÛθڇÚ: Õ‡ ˝Í‡Ì ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÏÂÌ˛ IIN

NS

STTA

ALLLLA

ATTIIO

ON

N.

4

Õ‡ÊËχÈÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÍÌÓÔÍÛ 

"

ËÎË 

, ÔÓ͇ Ì ÔÓ‰Ò‚ÂÚËÚÒˇ

ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛ A

AU

UTTO

O S

SE

ETT U

UP

P (¿¬“Œ Õ¿—“–Œ…K¿). 

Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

‰Îˇ ‚˚·Ó‡ ˝ÚÓ„Ó ÔÛÌÍÚ‡ ÏÂÌ˛.  

5

ƒÎˇ Á‡ÔÛÒ͇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.

–ÂÁÛθڇÚ:

Õ‡ ‰ËÒÔΠ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ ÏË„‡ÂÚ ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ
P

PLLE

EA

AS

SE

E W

WA

AIITT (œÓʇÎÛÈÒÚ‡, ÔÓ‰ÓʉËÚÂ). 

Õ‡˜Ë̇ÂÚÒˇ ÔÓËÒÍ Òڇ̈ËÈ ‚ ÔÂ‚ÓÏ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ˜‡ÒÚÓÚ
Ë ÔÂ‚‡ˇ ̇ȉÂÌ̇ˇ ÒÚ‡ÌˆËˇ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒˇ ̇ ˝Í‡ÌÂ,
‡ ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ Ì Á‡ÌÓÒËÚÒˇ ‚ Ô‡ÏˇÚ¸.

«‡ÚÂÏ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ Ë˘ÂÚ ‚ÚÓÛ˛ ÒÚ‡ÌˆË˛ Ë Ú‡Í
‰‡ÎÂÂ.

œÓÒΠÁ‡‚Â¯ÂÌˡ Ôӈ‰Û˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó
ÔÓËÒ͇ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ı Òڇ̈ËÈ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÂÂÍβ˜‡ÂÚÒˇ ̇ ÔÂ‚Û˛ ËÁ
̇ȉÂÌÌ˚ı Òڇ̈ËÈ.

KÓ΢ÂÒÚ‚Ó Òڇ̈ËÈ , ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ ÍÓÚÓ˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
Á‡ÌÓÒËÚÒˇ ‚ Ô‡ÏˇÚ¸ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇, Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡
̇ȉÂÌÌ˚ı ËÏ Òڇ̈ËÈ.

6

≈ÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÛ˛ ̇ÒÚÓÈÍÛ ‰Ó ÂÂ
Á‡‚Â¯ÂÌˡ, ÚË ‡Á‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU ‰Îˇ ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÏÂÌ˛.

œÓÒΠÓÍÓ̘‡Ìˡ Ôӈ‰Û˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ
̇ÒÚÓÈÍË ÏÓÊÂÚ Ó͇Á‡Ú¸Òˇ, ˜ÚÓ Ì‡ÒÚÓÈ͇ ̇
ÌÂÍÓÚÓ˚ Òڇ̈ËË Á‡ÔÓÏÌÂ̇ ·ÓΠӉÌÓ„Ó ‡Á‡;
‚˚·ÂËÚ ͇̇Î˚ Ò Ì‡ËÎÛ˜¯ËÏ Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÏ ÔËÂχ, ‡
͇̇Î˚, ‰Û·ÎËÛ˛˘Ë ̇ÒÚÓÈÍÛ Ì‡ Òڇ̈ËË, Û‰‡ÎËÚÂ
(ÒÏ. ÒÚ. 18).

BCfl »H‘OPMA÷»fl ¡”ƒET

œOTEPflHA

HA∆AT‹ 

OK

- œPOƒOÀ∆»T‹

MENU

- B¤…T»

INSTALL  

ABTO HACTPO…KA

P”◊HAfl HACTPO…KA

HACTP. AV-LINK

C»CTEMA TB      :K

B◊ B¤’Oƒ           :CH36

"

B¤XOƒ

:

MENU

”CTAHOBK¿

PROG        OPTIONS     INSTALL

CLOCK       BONUS         LANG

  INSTALL

"

❷!!

➛❿

ŒK

B¤XOƒ

:

MENU

ABTO HACTPO…KA

œO∆AÀ”…CTA œOƒO∆ƒ»TE

2%

I--------------------I

B¤XOƒ

:

MENU

01823K SVR-659-R2  5/25/02 2:45 PM  Page 16

Полезные видео

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Samsung SVR-659?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"