Видеокамеры Panasonic AU-EVA1E - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
– 136 –
Глава 5 Съемка — Аудиовход
Аудиовход
Видеокамера способна записывать два канала звука.
Ввод звука на каждый канал можно переключать между встроенным микрофоном, внешним микрофоном и подключенным аудиоустройством.
Переключение аудиовхода
r
Формат записи звука
Формат записи звука, например формат сжатия, зависит от режима записи.
Режим записи
Формат записи
Частота дискретизации/бит
MOV
Линейный PCM (LPCM)
48 kHz/24 бит
AVCHD
Dolby Audio
TM
48 kHz/16 бит
r
Выбор входного аудиосигнала
Записанный входной сигнал зависит от настройки, заданной в меню [НАСТРОЙКИ ЗВУКА]
→
[НАСТР.ЗВУК.КАНАЛ.]
→
[ВЫБР. ВХ. КАНАЛ1]/
[ВЫБР. ВХ. КАНАЛ2].
Элемент
Записываемый входной сигнал
[ВЫБР. ВХ. КАНАЛ1]
[ВЫБР. ВХ. КАНАЛ2]
Аудиоканал 1
Аудиоканал 2
[ВНУТР.(ЛЕВЫЙ)]
[ВНУТР.(ПРАВЫЙ)]
Встроенный микрофон <L>
Встроенный микрофон <R>
[ВХОД1]
Встроенный микрофон <L>
Разъем <AUDIO INPUT 1>
[ВХОД2]
Встроенный микрофон <L>
Разъем <AUDIO INPUT 2>
[ВХОД1]
[ВНУТР.(ПРАВЫЙ)]
Разъем <AUDIO INPUT 1>
Встроенный микрофон <R>
[ВХОД1]
Разъем <AUDIO INPUT 1>
Разъем <AUDIO INPUT 1>
[ВХОД2]
Разъем <AUDIO INPUT 1>
Разъем <AUDIO INPUT 2>
При использовании встроенного микрофона
1
Выберите меню [НАСТРОЙКИ ЗВУКА]
→
[НАСТР.ЗВУК.КАНАЛ.]
→
[ВЫБР. ВХ. КАНАЛ1]
→
[ВНУТР.(ЛЕВЫЙ)].
2
Выберите меню [НАСТРОЙКИ ЗВУКА]
→
[НАСТР.ЗВУК.КАНАЛ.]
→
[ВЫБР. ВХ. КАНАЛ2]
→
[ВНУТР.(ПРАВЫЙ)].
@
@
ПРИМЕЧАНИЕ
t
Чтобы снизить уровень шума ветра в микрофоне, выберите меню [НАСТРОЙКИ ЗВУКА]
→
[НАСТР.ЗВУК.КАНАЛ.]
→
[ФИЛЬТР ВЕРХ.ЧАСТ.
МИК.КАН1]/[ФИЛЬТР ВЕРХ.ЧАСТ.МИК.КАН2]
→
[ВКЛ].
При использовании аудиоустройства или внешнего микрофона
1
Подключите аудиоустройство или внешний микрофон к разъему <AUDIO INPUT 1>/<AUDIO INPUT 2>.
2
Настройте все элементы в меню [НАСТРОЙКИ ЗВУКА]
→
[ЗВУК. ВХОД].
Подключенное устройство
[ЗВУК. ВХОД]
[ВЫБР. ЛИН./МИКР.
ВХОД1]/[ВЫБР. ЛИН./МИКР.
ВХОД2]
[МОЩН. МИКР. ВХОД1]/
[МОЩН. МИКР. ВХОД2]
[ВХОД 1 УРОВЕНЬ
МИКРОФОНА]/[ВХОД 2
УРОВЕНЬ МИКРОФОНА]*
1
[ВХОД 1 ЛИНЕЙНЫЙ
УРОВЕНЬ]/[ВХОД 2
ЛИНЕЙНЫЙ УРОВЕНЬ]*
2
Аудиоустройство
[ЛИНЕЙНЫЙ]
Отключен
Отключен
[4dB], [0dB]
Внешний микрофон
[МИКРОФОН]
[ВЫКЛ]
[-40dB], [-50dB], [-60dB]
Отключен
Внешний микрофон (с
источником питания)
[МИКРОФОН]
[ВКЛ]
[-40dB], [-50dB], [-60dB]
Отключен
*1 Заводские настройки: [-60dB]
*2 Заводские настройки: [4dB]
@
@
ПРИМЕЧАНИЕ
t
Если используется супернаправленный микрофон AG-MC200G (приобретается дополнительно), установите для параметра [ВХОД 1
УРОВЕНЬ МИКРОФОНА]/[ВХОД 2 УРОВЕНЬ МИКРОФОНА] значение [-50dB].
Регулировка уровня записи звука
Уровень записи звука можно отрегулировать вручную и автоматически.
Автоматическая регулировка уровня записи звука
1
Установите переключатель <CH1>/<CH2> в положение <AUTO>.
f
Можно отдельно настроить аудиоканалы 1 и 2.
f
Приведенные ниже настройки отключены, если переключатель <CH1>/<CH2> установлен в положение <AUTO>.
- Регулировка уровня записи с помощью диска <AUDIO LEVEL CH1>/<AUDIO LEVEL CH2>
- Меню [НАСТРОЙКИ ЗВУКА]
→
[НАСТР.ЗВУК.КАНАЛ.]
→
настройка [ОГРАНИЧИТЕЛЬ КАН1]/[ОГРАНИЧИТЕЛЬ КАН2]
Содержание
- 2 Прочитайте нижеследующее до начала эксплуатации!; Информация по технике безопасности.; Для батарейного источника питания
- 3 Меры предосторожности при работе с сетью; типа C и кабелем типа BF.; типы кабелей не подходят.; Кабель ТИПА C; Сетевой адаптер
- 4 ІНФОРМАЦІЯ ПРО ПІДТВЕРДЖЕННЯ ВІДПОВІДНОСТІ ПРОДУКТУ; XXXXXXX; ИНФОРМАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ ПРОДУКТА
- 5 Лицензия; Иллюстрации
- 6 Содержимое
- 9 Глава 1 Обзор — Перед началом эксплуатации видеокамеры; Перед началом эксплуатации видеокамеры; Блок питания, зарядное устройство батареи и батарея; Не роняйте видеокамеру при переноске.
- 11 Меры предосторожности при подключении к сети
- 12 Глава 1 Обзор — Аксессуары; Аксессуары
- 13 Глава 1 Обзор — Использование камеры в системе; Использование камеры в системе; Устройства базовой конфигурации
- 14 Действия, которые можно выполнить с помощью данной камеры; Видеокамера со сменным объективом 4K/60P; Карта SD; Подключение к внешним устройствам; Подключение монитора; Дистанционное управление через разъем iPad или Android
- 17 Глава 2 Описание компонентов — Видеокамера; Видеокамера; Левая панель
- 18 Правая панель
- 19 Передняя панель
- 20 Задняя панель
- 21 Верхняя панель
- 22 Нижняя панель
- 23 Глава 2 Описание компонентов — ЖК-монитор
- 24 Глава 2 Описание компонентов — Зажим; Зажим
- 25 Глава 2 Описание компонентов — Основные действия; Основные действия; Действия многофункционального диска управления; Сенсорное управление на ЖК-мониторе; Касание; Сдвигание
- 27 Глава 3 Подготовка — Источник питания; Источник питания; Зарядка аккумуляторной батареи
- 28 Стандартное время зарядки и время записи; Проверка уровня оставшегося заряда батареи; Проверка уровня оставшегося заряда батареи на ЖК-мониторе; Проверка уровня оставшегося заряда батареи на батарее; Отображение индикатора
- 29 Подсоединение и отсоединение батареи; Присоединение батареи; Отсоединение батареи
- 30 Использование блока питания; Подсоединение блока питания
- 31 Глава 3 Подготовка — Дополнительные принадлежности; Дополнительные принадлежности; Ручка; Установка ручки; Отсоединение ручки
- 32 Установка зажима
- 33 Регулировка ручного ремня; Откройте крышку и отрегулируйте длину ремня.
- 34 Отсоединение зажима; Отсоедините кабель зажима от зажима кабеля ручки.
- 35 Установка ЖК-монитора; Регулировка угла ЖК-монитора
- 36 Отсоединение ЖК-монитора; Отсоединение бленды ЖК-монитора
- 37 Прикрепление наплечного ремня
- 38 Установка внешнего микрофона; Установка объектива
- 39 Отсоединение объектива; Прикрепите крышку крепления к оправе объектива EF.
- 40 Установка на штатив
- 41 Глава 3 Подготовка — Включение/выключение питания; Включение/выключение питания; Включение питания; Выключение питания
- 42 Глава 3 Подготовка — Зарядка встроенной батареи; Зарядка встроенной батареи; Оставьте видеокамеру на зарядке примерно на 24 часа.
- 43 Глава 3 Подготовка — Установка даты/времени внутренних часов; Установка даты/времени внутренних часов; [ЧАСОВ ПОЯС], а затем установите разность от среднего времени по; Таблица часовых поясов
- 44 Глава 3 Подготовка — Подготовка карты SD; Подготовка карты SD; Карта SD не поддерживается в данной видеокамере; В режиме записи MOV; В режиме записи AVCHD; Предотвращение случайного удаления; Состояние индикатора доступа к карте и карты SD
- 45 Вставка и извлечение карты SD; Вставка карты SD; Извлечение карты SD; Откройте крышку слота карты.; Нажмите карту SD в видеокамере и отпустите.; Закройте крышку слота карты.; Меры предосторожности при использовании и хранении карты
- 46 Форматирование карты SD; Когда отобразится сообщение о завершении, выберите; Время записи на карту SD; Для карты памяти SDHC
- 47 Обработка записываемых данных; Пример структуры папок на карте SD; Метка тома на карте SD
- 48 Имя папки с видеоданными в формате MOV; Если имя папки — 001QAQAM; Имя файла видеоданных в формате MOV
- 50 Глава 3 Подготовка — Установка данных о времени; Установка данных о времени; О данных о времени; Временной код; Пользовательская информация; Настройки пользовательской информации; Как вводить пользовательскую информацию; Установите пользовательскую информацию.
- 51 Функция запоминания пользовательской информации; Данные о частоте кадров; Режим видеосъемки
- 52 Установка временного кода; Установите временной код.; Изменение временного кода при замене батареи
- 53 Внешняя синхронизация; синхронизация активна; Передача временного кода на внешнее устройство; вывода на монитор
- 54 Глава 3 Подготовка — Назначение функции кнопкам USER; Назначение функции кнопкам USER; Функции, назначенные кнопкам USER в заводских настройках; Функции, назначенные кнопкам USER
- 55 Функции, назначенные многофункциональному диску управления; Проверка функции, назначенной кнопкам USER
- 56 Глава 3 Подготовка — Индикатор записи; Индикатор записи
- 58 Глава 4 Эксплуатация — Основные действия с экраном; Основные действия с экраном; Основные действия с кнопками и отображение на экране
- 59 Основные действия с кнопками и переключение экрана
- 60 Глава 4 Эксплуатация — Отображение экрана HOME; Отображение экрана HOME
- 62 Глава 4 Эксплуатация — Работа с каждым экраном; Работа с каждым экраном; Экран HOME
- 65 Экран INFO; Экран VIEW
- 66 Глава 4 Эксплуатация — Базовые операции меню; Базовые операции меню; Типы меню и способ доступа к ним; Конфигурация меню
- 67 Отображение меню; Работа с меню; При использовании многофункционального диска управления
- 68 При касании ЖК-монитора; Выберите необходимое меню.
- 69 Выберите необходимый элемент.; Чтобы выйти из меню, коснитесь; Инициализация меню
- 70 Глава 4 Эксплуатация — Содержимое настроек меню; Содержимое настроек меню
- 103 Значение заводской настройки для файла условий съемки
- 111 Глава 4 Эксплуатация — Обработка установочных данных; Обработка установочных данных; Файлы условий съемки; Структура файлов данных настроек; Сохранение файла условий съемки; Сохранение файла условий съемки в памяти видеокамеры; Сохранение файла условий съемки на карте SD
- 112 Введите необходимый текст с помощью клавиатуры.; Считывание файла условий съемки; Считывание файла условий съемки из памяти видеокамеры; Инициализация файла условий съемки; Изменение названия файла условий съемки
- 113 Файл настройки; Сохранение файла настройки; Сохранение файла настройки путем перезаписи файла на карте SD; Сохранение файла настройки в качестве нового файла на карте SD; Считывание файла настройки; Выберите имя файла, который необходимо считать.
- 115 Глава 5 Съемка — Съемка; Задайте настройки видео и ввод звука.; Нажмите кнопку записи еще раз, чтобы остановить запись.; Выбор разрешения, кодека и частоты кадров для видеозаписи
- 118 Выбор разрешения и частоты кадров для вывода RAW
- 119 Глава 5 Съемка — Настройка качества изображения; Настройка качества изображения; Двойная собственная чувствительность ISO; белый цвет на экране.
- 120 Выберите цветовую температуру.; Установите крышку на объектив.
- 125 оттенок для каждого элемента.
- 126 Функция записи с переменной частотой кадров (VFR)
- 127 Глава 5 Съемка — Специальная функция записи; Специальная функция записи; Предварительная запись; Эстафетная запись; Нажмите кнопку записи.
- 128 Одновременная запись; Интервальная запись
- 129 Съемка в режиме IR; Выполнение съемки в режиме IR
- 130 Глава 5 Съемка — Удобные функции съемки; Удобные функции съемки; Отображение зебры; Установка уровня обнаружения; Отображение области зебры; Отображение метки центра; Отображение метки зоны гарантированного отображения
- 131 Установка размера кадра.; Выберите размер кадра в меню [НАСТРОЙКИ ВЫВОДА]; Отображение метки кадра; Установка цвета для отображения; Функция автофокусировки одним нажатием; Использование функции автофокусировки одним нажатием; Функция помощи при фокусировке; Функция увеличенного изображения; Назначение функции [РАСШИРИТЬ] кнопке USER
- 132 Отображение контуров/фокусировочного квадрата
- 133 Функция помощи при фокусировке с открытой диафрагмой; Функция электронной стабилизации изображения
- 134 Функция отображения формы; Отображение осциллографа; Установка отображения осциллографа; Функция цифрового зума; Использование функции цифрового зума
- 135 Индикатор уровня; Цветные полоски; Отображение цветных полосок; Установка типа цветных полосок; Настройка вывода тестового звукового сигнала
- 136 Глава 5 Съемка — Аудиовход; Аудиовход; Переключение аудиовхода; Формат записи звука; Выбор входного аудиосигнала; При использовании встроенного микрофона; При использовании аудиоустройства или внешнего микрофона; Настройте все элементы в меню [НАСТРОЙКИ ЗВУКА]; Регулировка уровня записи звука; Автоматическая регулировка уровня записи звука
- 137 Регулировка уровня записи звука вручную; Стандартный уровень записи; Мониторинг звука; Настройка выводимого звука; Функция непосредственной регулировки громкости
- 138 Подтверждение настроек аудиовхода
- 139 Глава 6; Воспроизведение
- 140 Глава 6 Воспроизведение — Экран эскизов; Экран эскизов; Обзор операций с пиктограммами
- 141 Отображение роликов на экране эскизов; Отображение информации о ролике
- 142 Копирование роликов
- 144 Удаление клипов; На экране эскизов выберите ролик, который необходимо удалить.; Защита роликов
- 145 На экране эскизов выберите ролик, который необходимо защитить.; Восстановление роликов
- 146 Воспроизведение роликов; количество записанных пикселей для воспроизведения.; Воспроизведение с помощью значка операции
- 148 Глава 6 Воспроизведение — Полезная функция воспроизведения; Полезная функция воспроизведения; Возобновление воспроизведения
- 150 Глава 7 Вывод данных и отображение экрана — Формат вывода; Формат вывода
- 153 Отображение состояния экрана; Во время съемки
- 156 Во время воспроизведения
- 158 Подключение к головной гарнитуре и телевизору или монитору; Головная гарнитура
- 161 Подготовка к подключению к разъему устройства iPad или Android; Установка беспроводного модуля; Меры предосторожности при работе с беспроводным модулем AJ-WM50; Подготовка приложения EVA ROP; Для iPad; Работа при подключении приложения EVA ROP; Использование подключенной видеокамеры
- 162 Глава 8 Подключение к внешним устройствам — Настройки камеры; Настройки камеры; Установка учетного имени пользователя и пароля; Порядок ввода символа; Удаление учетной записи пользователя; Чтобы продолжить удаление, выполните шаги 2–3.
- 163 Подключение видеокамеры к разъему устройства iPad/Android; Проверьте сетевое подключение.; При подключении путем поиска беспроводной точки доступа (SSID)
- 164 При вводе беспроводной точки доступа (SSID) вручную; При необходимости настройте все элементы в меню [НАСТРОЙКИ СЕТИ]
- 165 При подключении с использованием истории; Выберите SSID для подключения.; При удалении истории; Выберите SSID для удаления.
- 167 Глава 9 Примечания — Часто задаваемые вопросы; Часто задаваемые вопросы; Батарея быстро разряжается. Как решить эту проблему?
- 168 Невозможно воспроизвести ролик.; Прочее
- 169 Глава 9 Примечания — Система предупреждений; Система предупреждений; Ситуации, описываемые сообщениями об ошибках; Системная ошибка
- 170 Оповещение
- 171 Сообщение
- 173 Функции записи, которые нельзя использовать одновременно
- 174 Глава 9 Примечания — Обновление прошивки видеокамеры; Обновление прошивки видеокамеры
- 175 Глава 9 Примечания — Очистка и хранение; Очистка и хранение; Очистка корпуса видеокамеры
- 178 Общие характеристики
- 179 Видеовыход
- 181 Алфавитный указатель
