Beurer DS 61 - Инструкция по эксплуатации - Страница 50

50

Productos lácteos

000 Ayran
001 Suero de mantequilla
002 Crème fraîche, 30 % grasa
003 Crème fraîche, 40 % grasa
004 Leche agria, baja en grasas
005 Leche agria, grasa
006 Yogur de frutas, bajo en grasas
007 Yogur de frutas, semigraso
008 Yogur de frutas, graso
009 Queso quark de frutas, 20 % 

grasas mat. sec.

010 Papilla de sémola, cereza
011 Yogur, bajo en grasas, 1,5 % 

grasa

012 Yogur, semigraso

013 Bebida de cacao con leche 

semidesnatada

014 Kefir
015 Kefir, con frutos
016 Leche condensada, 10 % grasa
017 Leche condensada, 4 % grasa
018 Leche condensada, 7,5 % grasa
019 Leche de vaca (baja en grasas), 

1,5 %

020 Leche de vaca (entera), 3,5 %
021 Leche semidesnatada
022 Pudin de leche
023 Arroz con leche, chocolate
024 Batido de leche
025 Suero de leche, dulce
026 Suero en polvo, producto seco

027 Leche cruda, leche sin procesos 

de calentamiento

028 Leche cruda, leche de granja
029 Nata (crema para café),  

10 %  grasa

030 Nata, agria (crema agria)
031 Nata para montar, 30 % grasa
032 Smetana, 24 % grasa
033 Requesón con nata,  

40 % grasa mat. sec.

034 Requesón, 20 % grasa mat. sec.
035 Requesón, semigraso
036 Leche de cabra

Queso

037 Queso Appenzel, 50 % grasa 

mat. sec.

El comprador solo podrá invocar la garantía cuando 

pueda presentar: 

- una copia de la factura o del recibo de compra y 

- el producto original 

a Beurer o a un socio autorizado por Beurer.

Quedan excluidos explícitamente de la presente 

garantía 

-  el desgaste que se produce por el uso o el con-

sumo normal del producto;

-  los accesorios suministrados con el producto que 

se desgastan o consumen durante un uso normal 

(p. ej., pilas, baterías, brazaletes, juntas, electro-

dos, luminarias, cabezales y accesorios de inhala-

ción); 

-  productos cuyo uso, limpieza, almacenamiento 

o mantenimiento sea indebido o vaya contra lo 

dispuesto en las instrucciones de uso, así como 

productos que hayan sido abiertos, reparados o 

modificados por el comprador o por un centro de 

servicio técnico no autorizado por Beurer; 

-  daños que se hayan producido durante el trans-

porte entre las instalaciones del fabricante y las del 

cliente o bien entre el centro de servicio técnico y 

el cliente;

-  productos que se hayan adquirido como produc-

tos de calidad inferior o de segunda mano;

-  daños derivados que resulten de una falta del pro-

ducto. En este caso, podrían invocarse eventu-

almente derechos derivados de la normativa de 

responsabilidad de productos o de otras disposi-

ciones de responsabilidad legal preceptiva. 

Las reparaciones o la sustitución del producto no 

prolongarán en ningún caso el periodo de garantía. 

12. Códigos de alimentos

Abreviaciones

e.p.

en promedio

e.m.s.

en masa seca (por ejemplo, en la 

especificación de grasa de quesos)

Vol. %  alcohol Contenido de alcohol en porcen-

tajes

Definiciónes

Porciones lis-

tas para el 

consumo

Productos crudos a la venta 

menos desecho

Producto seco Se pesa en forma de polvo. Es 

decir, sin estar preparado. A menos 

que se describa con mayor detalle 

o se formule de otra forma. P. ej. 

“de producto seco” o “listo para el 

consumo”.

Todas las especificaciones se refieren a porciones lis-

tas para ser consumidas. A menos que se describa 

con mayor detalle o se formule de otra forma.
Los datos de la lista de alimentos se ofrecen sin 

garantía de su exactitud.

 Indicación

algunos de los alimentos indicados no están dispo-

nibles en todos los países distribuidores. Si no se 

incluyen alimentos que a Ud. le parecen importantes, 

tiene la posibilidad de guardarlos en las posiciones de 

memoria libre programable (950 – 999).