Весы Beurer BF 66 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

26
10 Incorrect
measurement
If the scale detects an error during measurement, this is indicated with "Err" or "0
_
Ld".
Possible errors
Causes of error:
The scale was not activated before you stood on it. If 
you stand on the scale before "0.0" appears in the 
display, the scale will not function correctly. 
Activate the scale correctly (wait for 0.0) and 
repeat the measurement. 
The electrical resistance between the electrodes and 
the soles of the feet is too high (e.g. in the case of 
thick calluses). 
Repeat the measurement barefoot. If neces-
sary, moisten the soles of your feet slightly. If 
necessary, remove the calluses from the soles 
of your feet. 
The fat percentage is outside the measurable ran-
ge (less than 5% or greater than 50%). 
Repeat the measurement barefoot or, if neces-
sary, moisten the soles of your feet slightly. 
The water percentage is outside the measurable 
range (less than 36% or greater than 70%). 
Repeat the measurement barefoot or, if neces-
sary, moisten the soles of your feet slightly. 
The muscle and bone percentages are outside the 
measurable range (age and gender related). 
Repeat the measurement barefoot or, if neces-
sary, moisten the soles of your feet slightly. 
The maximum capacity of 150 kg has been ex-
ceeded, "O_Ld" appears on the display 
Weigh only the maximum permissible weight.
11 Cleaning, maintenance and disposal
Cleaning and maintaining
The scale should be cleaned occasionally. 
Dirt and dust has a tendency to collect on the rubber electrodes. Always stand on the scale 
barefoot or wearing socks as the rubber surfaces will quickly become dirty if you wear 
shoes. Use a damp cloth to clean the scale. Do not use abrasive detergents and never 
immerse the scale in water. 
Important
•
Do not use aggressive solvents or cleaning agents!
•
Never immerse the scale in water!
•
Do not wash the scale in a washing machine!
Disposal
Standard and rechargeable batteries should not be disposed of separately from the house-
hold waste. As a consumer, you are legally obliged to return used batteries for proper dis-
posal. You can hand in your used batteries at public collection points in your district or 
sales outlets where batteries of this type are sold.  
The codes below are printed on batteries containing  
harmful substances:  
Pb = Battery contains lead,  
Cd = Battery contains cadmium,  
Hg = Battery contains mercury. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











