Велокомпьютеры VDO Z1 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
21
INSTRUCTION MANUAL
Select operation mode:
3 sec.
ç
Setting mode LANGUAGE SELECT
∂
ƒ
OP MODE SELECT
‚
CYCLE MODE ?SET OK?
∂
to change to WALK MODE ?SET OK?
‚
Automatic return to the operation mode for TRIP DIST
(in cycle mode), or ALTI UP (in walk mode)
11. OPERATION MODE
11.1. An overview of mode functions is provided in section 1.3.1.
11.2 FAST PAIRING after transmission interruption
If no signal is received from one of your already paired transmitters
for more than 15 minutes (e.g. magnet moved unintentionally) the
receive channel for this transmitter will be closed. In this case your VDO
computer will show dashes for the respective function in the display. To
re-open all receive channels press the ç and ¥ buttons at the same
time:
In this case your VDO computer will then receive all paired transmitters
that are in range. See also chapter 14. Sleep mode.
11.3. GETTING STARTED - quick overview
Functions/operation/reset/max values
11.3.0. PERMANENT FUNCTIONS
The following functions are permanently shown in the display:
HEADER
- Actual altitude
- Actual temperature
- Actual ascending gradient in percent ! Not in walk mode !
CENTER BAR
- Stopwatch icon if the timing function is running
- Actual speed: Maximum value 120 km/h or mph (! not in walk mode !)
- Actual cadence (optional)
- Comparison of actual speed to average speed = above, =below
(! not in walk mode !)
- Selected wheel size 1 or 2
FOOTER
- Shows selected information and corresponding value
ALTITUDE FUNCTIONS
(button ¥ )
Re-calibrating the air pressure to home altitude. Short-cut press the ¥
button for 4 seconds.
11.3.1. ¬ £ ALTI UP = uphill altitude gain for the actual trip
Display
¥ ALTI
UP
Reset: 3 sec.
√
TRIP DATA ?RESET?
‚
TRIP DATA ?RESET? <<?RESET?>>
fl
ashing
‚
TRIP DATA RESET DONE
L
Automatic return to operation mode for TRIP DIST
11.3.2. ¬ DIST UP = uphill distance of the actual trip
Display
¥ DIST
UP
Reset: 3 sec.
√
TRIP DATA ?RESET?
‚
TRIP DATA ?RESET? <<?RESET?>>
fl
ashing
‚
TRIP DATA RESET DONE
HOME
AL
TITUDE
