Zigmund Shtain CIS 299.60 WX - Инструкция по эксплуатации - Страница 13

- 13 -

• ALLUMAGE ZONES DE CUISSON

Appuyer sur la touche

 A

 pour allumer le plan de cuisson.Tous les 

affichages  relatifs  aux  zones  de  cuisson  s’allumeront  en  position 

standby  . L’unité de contrôle restera active pendant 

10 

secondes. 

Si pendant ce laps de temps aucune zone de cuisson n’est 
sélectionnée, le plan de cuisson s’éteindra automatiquement.

• CHALEUR RESIDUELLE 

Si,  après  avoir  été  éteinte,  une  zone  de  cuisson  est  encore  à  une 
température  élevée  (plus  de  50º),  l’affichage  correspondant  à  cette 

zone montre le symbole   (chaleur résiduelle). 
L’indication ne disparaît que quand il n’y a plus aucun risque de 
brûlure.

• IDENTIFICATION CASSEROLES  

Si un des affichage d’une zone de cuisson devait montrer le symbole 

, cela signifie que:

1)  le récipient utilisé n’est pas adéquat à la cuisson à induction.
2)  la  casserole  utilisée  a  un  diamètre  inférieur  à  celui  admis  pour 

l’appareil.

3)  il n’y a aucune casserole sur la plaque.

ZONE DE CUISSON DE DIAMÈTRE

DIAMÈTRE MINIMUM DU POT

Ø 160 mm

130mm

Ø 200 mm

145mm

• TIMER  

Cette fonctionnalité vous permet de régler l’heure (de 1 à 99 minutes) 

pour éteindre automatiquement la zone de cuisson sélectionnée. 

Activer un coin cuisine et d’ajuster la puissance.

Activer la minuterie en appuyant sur les touches correspondantes. 

Appuyez sur les boutons pour sélectionner la zone de cuisson sur 

laquelle activer la minuterie. Ce sera indiqué par une LED sur l’un 

des coins de l’écran.

Appuyez sur le bouton ou pour sélectionner le temps de sommeil 

désiré. La zone de cuisson avec un minuteur sera signalé par 

une  LED  fixe  sur  l’un  des  coins  de  l’écran.  La  minuterie  s’éteint 

automatiquement la zone de cuisson et vous entendrez un bip sonore 

qui peut être désactivé en appuyant sur l’une des commandes. Pour 

désactiver la minuterie dans un espace cuisine et appuyer sur les 

touches pour entrer dans la fonction minuterie. Appuyez sur les 

boutons pour sélectionner la zone souhaitée minuterie de cuisine. 

Appuyez sur le bouton jusqu’à ce que la valeur.

• EGG TIMER/MÉMORANDUM 

Et  ‘possible  de  définir  une  tonalité  de  rappel  en  appuyant  sur  les 

touches. La zone centrale clignote minuterie. Grâce à la clé ou définir 

un temps pour les rappels de 1 à 99 minutes. A l’heure programmée, 

vous entendrez un bip qui peut être désactivé en appuyant sur l’une 

des commandes. La zone de cuisson restera actif auparavant. La 

fonction  de  minuterie  d’oeuf  /  rappel  reste  actif  même  après  mise 

hors tension.

Pour désactiver cette fonction et les touches, puis appuyez sur la clé 
de la valeur.

• ETEINDRE LES ZONES DE CUISSON

Pour désactiver une zone de cuisson à ramper et à la clé de la valeur 

. 

• FONCTION BOOSTER

Cette fonctionnalité réduit encore le temps de cuisson d’une zone 
donnée, d’amener la température à la puissance maximale pour un 

intervalle de 10 minutes. A la fin de cette gamme de la puissance de la 
zone de cuisson revient automatiquement au niveau 9.

L’utilisation de cette fonction est indiqué pour le chauffage de temps 
de grandes quantités de liquide (eau par exemple pour la cuisson des 
pâtes) ou plats.
Pendant le réglage niveau de la zone de cuisson sélectionnée de 

puissance  après  le  niveau 

9

, vous entrez

dans le mode indiqué

par BOOSTER 

La fonction est disponible uniquement dans les zones de cuisson Ø 

200 mm de diamètre

• ETEINDRE LE PLAN DE CUISSON

Pour  éteindre  complètement  le  plan  de  cuisson,  appuyer  la  touche

.

• EXTINCTION DE SÉCURITÉ 

L’appareil  est  doté  d’un  système  de  sécurité  qui  éteint 
automatiquement  l’appareil  au  moment  où  expire  le  temps  limite 

d’allumage à une puissance donnée selon le tableau suivant.

PUISSANCE

TEMPS LIMITE ALLUMAGE (heures)

1 - 2

6

3 - 4

5

5

4

6 - 7 - 8 - 9

1,5

• ENTRETIENT 

Éliminer tous résidus de nourriture éventuels ainsi que les gouttes 
de graisse de la surface de cuisson à l’aide du racloir spécial fourni 

sur demande (Fig.10). Nettoyer le mieux possible la surface chauffée 

avec des produits appropriés et un chiffon papier, ensuite rincer avec 
de l’eau et essuyer avec un chiffon bien propre. Au moyen du racloir 
(en option) éliminer immédiatement de la surface de cuisson chauffée 

les  fragments  de  feuilles  d’aluminium  et  de  matière  plastique  qui 

ont fondu par mégarde ou les résidus de sucre ou d’aliment ayant 
un contenu de sucre élevé. N’utiliser en aucun cas des éponges 
abrasives ou des détergents chimiques irritants tels que spray pour 
four ou dégraisseurs.

ATTENTION: NE PAS UTILISER UN NETTOYEUR À VAPEUR.

Enlèvement des appareils ménagers usAgés

La Directive Européenne 2002/96/EC sur les Déchets 

des Equipements Electriques et Electroniques (DEEE), 
exige que les appareils ménagers usagés ne soient 

pas jetés dans le flux normal des déchets municipaux. 
Les appareils usagés doivent être collectés séparément 
afin d’optimiser le taux de récupération et le recyclage 

des matériaux qui les composent et réduire l’impact sur la santé 
humaine et l’environnement. Le symbole de la “poubelle barrée” est 
apposée sur tous les produits pour rappeler les obligations de collecte 
séparée. Les consommateurs devront contacter les autorités locales 

ou leur revendeur concernant la démarche à suivre pour l’enlèvement 

de leur vieil appareil.

TOUTE RESPONSABILITÉ EST DÉCLINÉE POUR LES ÉVENTUELS 

DÉGATS PROVOQUÉS PAR L’INOBSERVATION DES SUSDITES 

INSTRUCTIONS. LA GARANTIE N’EST PAS VALABLE EN CAS DE 

DOMMAGES PROVOQUES PAR LE NON RESPECT DES MISES EN 

GARDE CITEES CI-DESSUS.