Elica NIKOLATESLA ALPHA BL/A/78 - Инструкция по эксплуатации - Страница 180

%D   äâðßâ êâçåâéðåÞ íÞ ãá çÞíÞíá áíàÞ
ÝÞäãÛÝÞéàÞæÜÞàÛïÞàÞÞãêÛÜÞïÛð ED!
öÞãßÜâøäÞßÞ ßÜðôåÞ íÞ ãá ÛçåîÜóÛ å ÝâÝáàßÞ àÞ
ãåîÜçåÞàáßâ àÞ êÜâíèäßÞ äîÝ áéáäßÜÛòáãäÞßÞ ÝÜáìÞ
ÛéÛ êÜÛ êâåßâÜàâßâ ãåîÜçåÞàá àÞ ãÞÝÞßÞ áéáäßÜÛòáãäÞ
ÝÜáìÞ  êÜáç ãéáíåÞëÛßá ? ÝÛàèßÛ! ąÜÞçÝáÜáßá
çÞëÛßÞßÞ àÞ áéáäßÜÛòáãäÞßÞ ÛàãßÞéÞïÛð åîç âãàâåÞ àÞ
ÛçôÜÞàâßâ àÛåâ àÞ ąæÜÞàÛòáàÛá àÞ āâëàâãß ąßàâãàâ
êâãéáíâåÞßáéàâãßßÞ àÞ ÛçåîÜóåÞàá àÞ àÞãßÜâøäÛ
%D   àÞêÜÞåáßá ãêÜÞåäÞ å ÜÞçíáé
ÚèàäïÛâàÛÜÞàáàÞßâåÞÜîäâåâíãßåâ

ĔĉėéēćĔč ,%/&,-

 éêöìøôñíñ ò ĂêòìêïþĂöÿöîòõ

ìï ąíìò ëþĂöÿþúïõ ú ôö÷ąëõïùëû ó ĔĉėéēćĔč
ìïñĀëô , 1 2õò ò ìöóñïúòõ öñ Ăêöëþúöìëñòÿû3

üàãßÞéÛÜÞøäÛĄąā÷ČĈĄĆúíÞßòÛäîßAD

2óï÷öú

óÿøĀïðõïøĂöñêòąïõïĂÿöñïúêòîë÷ĊċéĎĐĊĘĎę3

ÞãêÛÜÞïÛðßÞ àÞ åîçíèõÞ ëá ãêÛÜÞ íÞ ùèàäïÛâàÛÜÞ
åãáäÛ êîß äâæÞßâ àÞéÛòàÛðß êÜâçâÜáï å ãßÞðßÞ åîÜõè
äâøßâ Ąąā÷ČĈĄĆĉĆ ôîíá êÜÛéâìáà ôîíá çÞßåâÜáà

ćÿòôñêëĀòóôöñö óúíêþúïõò õï ĔĉėéēćĔčĊ ôí÷
øêòìï ñêûąúï ìï ąíìò ëþúíêāòõö öñ ñòĚõëĀòóôë
Ăòêóöõïÿ ó ôúïÿëăëôïùëû ë óĂòùëïÿëþïùëû
ĔĉėéēćĔčĖč ñêûąúï ìï ąíìò ó öñìòÿòõ
óòêñëăëôïñ ú óíöñúòñóñúëò óíó óñïõìïêñëñò þï
ąòþöĂïóõöóñöñõïóûüëóòìöôö÷ĂöõòõñïëõòĄöúïñï
øĂöñêòąï ó øêòìï Ďõóñïÿëêïõòñö ñêûąúï ìï ąíìò
ëþúíêāòõö ú óíöñúòñóñúëò ó ìòðóñúïüïñï
õöê÷ïñëúõïøêòìąïþïąëñöúëëõóñïÿïùëë
ĒČĎėĊČĎć- öôïąòÿûúïõòñö õï ĔĉėéēćĔčĊ ôöòñö
ñêûąúï ìï óò óúíêîò ôí÷ Ăêöìøôñï ñêûąúï ìï ąíìò
Āïóñ öñ úòêëĄï óíó óòêñëăëôïñ þï ąòþöĂïóõö õëóôö
õïĂêòîòõëò 2#(3 éêöëþúöìëñòÿûñ õï ñöþë øêòì
öñĚúíêÿû úóûôïôúï öñĄöúöêõöóñ þï òúòõñøïÿõë
Ăêöąÿò÷ë üòñë Ăöîïêë ĂêöëþñëĀïüë öñ ìòăòôñë
ë6ëÿë Ăêöąÿò÷ë Ăêë ăøõôùëöõëêïõò ë6ëÿë Ąêòāõö
ëõóñïÿëêïõòõïĔĉėéēćĔčĊ

ĆćĈĉéĊċČĉċčČĊĎČċčĊēĎĐĊČć

# üàãßÞéÛÜÞàáßâ àÞ áéáäßÜÛòáãäÛßá Û ÝáõÞàÛòàÛßá
äâÝêâàáàßÛ ßÜðôåÞ íÞ ãá ÛçåîÜóåÞ âß ãêáïÛÞéÛçÛÜÞà
êáÜãâàÞé

7 éêòìë ìï ĂêëóñíĂëñò ôí÷ ëõóñïÿëêïõòñö-

 þéáí

äÞßâ ÜÞçâêÞäâåÞßá êÜâíèäßÞ êÜâåáÜáßá íÞéÛ àá á
êâåÜáíáà êâ åÜáÝá àÞ ßÜÞàãêâÜßÛÜÞàá Û å ãéèòÞø àÞ
êÜâôéáÝÛ ãåîÜìáßá ãá ã ßîÜæâåáïÞ ÛéÛ ã âßíáéÞ çÞ
âôãéèìåÞàá àÞ äéÛáàßÛ êÜáíÛ íÞ êÜÛãßîêÛßá äîÝ
ÛàãßÞéÛÜÞàá, ÷ÜâåáÜáßá íÞéÛ çÞäèêáàÛðß êÜâíèäß á ã
êâíõâíðë ÜÞçÝáÜ çÞ ÛçôÜÞàÞßÞ çâàÞ çÞ ÛàãßÞéÛÜÞàá,
÷ÜâåáÜáßá íÞéÛ åîå åîßÜáóàâãßßÞ àÞ âêÞäâåäÞßÞ àðÝÞ
 êâ ßÜÞàãêâÜßàÛ êÜÛòÛàÛ! íâêîéàÛßáéáà ÝÞßáÜÛÞé
 àÞêÜÛÝáÜ êéÛäâåá ã åÛàßâåá æÞÜÞàïÛÛ Û íÜ!
áåáàßèÞéàâ ßÜðôåÞ íÞ ãá ÛçåÞíÛ Û ãîõÜÞàðåÞ,
÷ÜâåáÜáßá ãîëâ ßÞäÞ íÞéÛ å ôéÛçâãß íâ çâàÞßÞ çÞ
ÛàãßÞéÛÜÞàáÛÝÞáéáäßÜÛòáãäÛäâàßÞäß

7éöìĄöñöúôïõïøêòìïþïúĄêïîìïõò-

G ÷Üâíèäßîß àá Ýâìá íÞ ôîíá ÛàãßÞéÛÜÞà àÞí
âõéÞìíÞëÛ èãßÜâøãßåÞ ãîíâÝÛðéàÛ ÝÞóÛàÛ êáòäÛ
ùèÜàÛ  êáÜÞéàÛ Û ãèóÛéàÛ, üçåîÜóáßá ïðéÞßÞ ÜÞôâßÞ

êâ ÜðçÞàá àÞ óäÞùÞ êÜáíÛ íÞ êâãßÞåÛßá êéâßÞ çÞ
æâßåáàá Û åàÛÝÞßáéàâ âßãßÜÞàáßá ãßîÜæâßÛàÛßá ÛéÛ
âãßÞßîïÛßáâßíîÜåáàÛãßîÜæâßÛàÛ
÷Üâíèäßîß á ÛçÜÞôâßáà çÞ íÞ ôîíá åæÜÞíáà å ÜÞôâßáà
êéâßãíáôáéÛàÞH?<IHêÜÛÛàãßÞéÛÜÞàá65%,?=<I
êÜÛÛàãßÞéÛÜÞàá+)J
āÛàÛÝÞéàÞßÞ íÛãßÞàïÛð Ýáìíè æâßåÞÜãäÛð êéâß Û
ãßáàÞßÞ ßÜðôåÞ íÞ á êâàá =  ùÜâàßÞéàâ êâàá 8 
ãßÜÞàÛòàâ Û êâàá =;  ãêÜðÝâ æâÜàÛßá âäÞòáàÛ
ÝáôáéÛ
ýÞôáéáìäÞ

K

÷ÜáêâÜîòÞàÛßá

íÛãßÞàïÛÛ

ãÞ

êÜÛôéÛçÛßáéàÛ$ êÜÛ êÜâáäßÛÜÞàáßâ àÞ âßãßâðàÛðßÞ
ßÜðôåÞ íÞ ãá ãêÞçåÞß èäÞçÞàÛðßÞ àÞ êÜâÛçåâíÛßáéð àÞ
äèõàðßÞ
G

çÞ âêßÛÝÛçÛÜÞàá àÞ ùÛéßÜÛÜÞëÞßÞ ÛàãßÞéÞïÛð ãá

êÜáêâÜîòåÞ íÞ ãá ãîçíÞíá êÜâïáê å ïâäîéÞ äîíáßâ
Ýâìáßá íÞ êâãßÞåÛßá ÝÜáìÞ àÞéÛòàÞ å ßîÜæâåãäÞßÞ
ÝÜáìÞ
G

 Ēïîõö-

 ÛçêâéçåÞøßá áíÛà çÞéáêåÞë èêéîßàðåÞë

êÜâíèäß Ýâàâ<äâÝêâàáàß  ! äâøßâ ÛÝÞ èãßâøòÛåâãß àÞ
ßáÝêáÜÞßèÜÞ íâ ?=;B , êÜáíÛ ÛàãßÞéÛÜÞàáßâ àÞ
êâåîÜõàâãßÛßá äâÛßâ ßÜðôåÞ íÞ ôîíÞß çÞéáêáàÛ ßá
ßÜðôåÞ íÞ ôîíÞß êâòÛãßáàÛ ãßÞÜÞßáéàâ äÞßâ ãá
âßãßÜÞàÛ åãðäâ åáëáãßåâ äâáßâ Ýâìá íÞ êâêÜáòÛ àÞ
ãéáêåÞàáßâ  êÜ$ ÜÞçéáêåÞëÛ êÜâíèäßÛ äâàùâÜÝÞïÛÛ
ÝÞçàÛàÛÝÞãéÞêÜÞõâãßÞßîïÛâßãßÞÜÛéáêÛéÞÛíÜ!,
éáêÛéâßâ ãá êâéÞæÞ ÜÞåàâÝáÜàâ åîÜõè ïáéÛð
êáÜÛÝáßîÜ àÞ ÜÞÝäÞßÞ, ãéáí çÞéáêåÞàá âãßÞåáßá
éáêÛéâßâíÞÛçãîõàáçÞâäâéâ?8òÞãÞ

7Ēõë÷ïõëò*

öáêâãßÞåðàáßâàÞôâéßâåáßáÛäÜáêáìàÛ

áéáÝáàßÛ å ãîâßåáßãßåÛá ã àÞãßâðëÛßá ÛàãßÜèäïÛÛ
ÝâìáíÞíâåáíáíâÜÛãäâåáâßáéáäßÜÛòáãäâáãßáãßåâ

7 Ĉïąòÿòîôï-

 çÞ êÜÞåÛéáà ÝâàßÞì àÞ êÜâíèäßÞ ãá

êÜáêâÜîòåÞíÞãáçÞéáêðßßÜîôÛßáãéáêÛéâäâáßâÛÝÞ
ãéáíàÛßá õÞÜÞäßáÜÛãßÛäÛ$ Ýáä %&C áéÞãßÛòáà ùÛéÝ ã
éáêÛéâ àÞ âãàâåÞßÞ àÞ ÞäÜÛéÞß, äâøßâ âßæâåÞÜð àÞ -"
. I;8=8, çÞôÞåðë æâÜáàáßâ, âßéÛòàÞ èãßâøòÛåâãß àÞ
ãßÞÜááàá, èãßâøòÛå àÞ ßáÝêáÜÞßèÜàÛ êÜâÝáàÛ,
ÛçêâéçåÞáÝêÜÛàÛãäÛßáÝêáÜÞßèÜÛ

ĉĆćĈĒĐćěďĊČćĒĔĐĊęČĊěĎĈČćČĎę
ĘĎĔĖē

ĆâçÛ èÜáí á âôâçàÞòáà å ãîâßåáßãßåÛá ã
ĈåÜâêáøãäÞ ćÛÜáäßÛåÞ ?;:?L:ML.C < )F "
?;:N N::N üçõåîÜéðàá àÞ ĈéáäßÜÛòáãäâ Û
ĈéáäßÜâààâąôâÜèíåÞàá A...!

ñåáÜáßá ãá òá ßâçÛ êÜâíèäß ãá ÛçõåîÜéð êâ êÜÞåÛéáà
àÞòÛà ÷âßÜáôÛßáéðß êâÝÞæÞ çÞ êÜáíâßåÜÞßðåÞàá àÞ
êâßáàïÛÞéàÛ âßÜÛïÞßáéàÛ êâãéáíÛïÛ çÞ âäâéàÞßÞ
ãÜáíÞ Û çíÜÞåáßâ þÛÝåâéîß åîÜõè èÜáíÞ ÛéÛ å
êÜÛíÜèìÞåÞëÞßÞ æâ íâäèÝáàßÞïÛð êâãâòåÞ òá ßâçÛ
êÜâíèäß àá ßÜðôåÞ íÞ ãá ßÜáßÛÜÞ äÞßâ ôÛßâå âßêÞíîä Þ
ßÜðôåÞ

íÞ

ôîíá

êÜáíÞíáà

å

ãêáïÛÞéàâ

êÜáíàÞçàÞòáàÛßá çÞ ßâåÞ êèàäßâåá çÞ ÜáïÛäéÛÜÞàá àÞ
áéáäßÜÛòáãäâ Û áéáäßÜâààâ âôâÜèíåÞàá þêÞçåÞøßá
ÝáãßàÛßáÜáæéÞÝáàßÛçÞâôáçåÜáìíÞàáàÞâßêÞíîïÛýÞ
êâ<êâíÜâôàÞ ÛàùâÜÝÞïÛð åîå åÜîçäÞ ã ßÜáßÛÜÞàáßâ

%#&