Не разрешайте детям играть с; ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ; Примечание; ВЫБОР ВОДЫ; Запрещается заливать в резер-; НАПОЛНЕНИЕ РЕЗЕРВУАРА ДЛЯ ВОДЫ - VITEK VT-1262 PK - Инструкция по эксплуатации - Страница 16

16

 русский

•

Осуществляйте• надзор• за• детьми,• чтобы• не•
допустить•использования•устройства•в•каче-
стве•игрушки.

•

Из• соображений• безопасности• детей• не•
оставляйте•полиэтиленовые•пакеты,•исполь-
зуемые•в•качестве•упаковки,•без•присмотра.

ВНИМАНИЕ! 

Не  разрешайте  детям  играть  с 

полиэтиленовыми пакетами или упаковочной
плёнкой. 

Опасность удушья!

•

Запрещается• использовать• устройство• при•
наличии• повреждений• сетевой• вилки• или•
сетевого•шнура,•если•утюг•работает•с•пере-
боями,• а• также• после• падения• устройства•
или•в•случае•протекания.

•

Запрещается• самостоятельно• ремонтиро-
вать• прибор.• Не• разбирайте• прибор• само-
стоятельно,• при• возникновении• любых•
неисправностей,• а• также• после• падения•
устройства• выключите• прибор• из• электри-
ческой• розетки• и• обратитесь• в• любой• авто-
ризованный• (уполномоченный)• сервисный•
центр• по• контактным• адресам,• указанным• в•
гарантийном•талоне•и•на•сайте•www.vitek.ru.

•

Перевозите• устройство• только• в• заводской•
упаковке.

•

Храните• устройство• в• местах,• недоступных•
для• детей• и• людей• с• ограниченными• воз-
можностями.

•

Данное• устройство• не• предназначено• для•
использования• детьми.• Во• время• работы• и•
остывания•размещайте•устройство•в•местах,•
недоступных•для•детей.

•

Прибор• не• предназначен• для• использова-
ния•лицами•(включая•детей)•с•пониженными•
физическими,• психическими• или• умствен-
ными• способностями• или• при• отсутствии• у•
них•опыта•или•знаний,•если•они•не•находятся•
под• контролем• или• не• проинструктированы•
об• использовании• прибора• лицом,• ответ-
ственным•за•их•безопасность.•

УСТРОЙСТВО  ПРЕДНАЗНАЧЕНО  ТОЛЬКО  ДЛЯ 
БЫТОВОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

После  транспортировки  или  хранения  устрой-
ства при пониженной температуре необходимо 
выдержать  его  при  комнатной  температуре  не 
менее трёх часов

.

•

Извлеките• утюг• из• упаковки,• при• наличии• за-•
щиты•на•подошве•(14)•утюга•удалите•защиту.

•

Проверьте•целостность•устройства,•при•нали-
чии•повреждений•не•пользуйтесь•утюгом.

•

Перед• включением• убедитесь• в• том,• что•
напряжение• в• электрической• сети• соответ-
ствует•рабочему•напряжению•утюга.

•

В•резервуаре•могут•находиться•остатки•воды•
–•это•нормальное•явление,•так•как•на•произ-
водстве•утюг•проходил•контроль•качества.

Примечание

:  При  первом  включении  нагре-

вательный  элемент  утюга  обгорает,  поэтому 
возможно  появление  постороннего  запаха  и 
небольшого  количества  дыма,  это  нормальное 
явление.

ВЫБОР ВОДЫ

Для• наполнения• резервуара• (10)• вы• можете•
использовать•водопроводную•воду.•Если•водо-
проводная• вода• жёсткая,• используйте• дистил-
лированную• или• деминерализированную• воду,•
это•продлит•срок•службы•утюга.

Примечание: 

Запрещается  заливать  в  резер-

вуар  для  воды  (10)  ароматизирующие  жидко-
сти,  уксус,  раствор  крахмала,  реагенты  для 
удаления накипи, химические вещества и т.п.

НАПОЛНЕНИЕ РЕЗЕРВУАРА ДЛЯ ВОДЫ

Прежде• чем• залить• воду• в• утюг,• убедитесь,• что•
он•отключён•от•электрической•сети.

•

Установите• регулятор• температуры• (11)• в•
положение• «MIN»• (ВЫКЛЮЧЕНО),• а• регуля-
тор• постоянной• подачи• пара• (3)• переведите•
в•положение•

(подача•пара•выключена).

•

Откройте•крышку•заливочного•отверстия•(2).

•

Залейте• воду• в• резервуар• для• воды• (10),•
затем• плотно• закройте• крышку• заливочного•
отверстия•(2).

Примечания:

•

Не наливайте воду выше отметки «MAX» (13).

•

Если во время глажения необходимо долить 
воду,  то  выключите  утюг,  извлеките  вилку 
сетевого  шнура  из  электрической  розетки, 
а  затем  долейте  необходимое  количество 
воды.

•

После того как вы закончите гладить, выклю-
чите  утюг,  извлеките  вилку  сетевого  шнура 
из  электрической  розетки,  дождитесь  пол-
ного  остывания  подошвы  утюга,  затем 
откройте крышку заливочного отверстия (2), 
переверните утюг и слейте остатки воды.

ТЕМПЕРАТУРА ГЛАЖЕНИЯ

Перед• началом• эксплуатации• протестируйте•
нагретый• утюг• на• кусочке• ткани,• чтобы• убе-
диться• в• том,• что• подошва• утюга• (14)• и• резер-
вуар•для•воды•(10)•–•чистые.

IM VT-1262.indd   16

10.06.2016   11:47:58