BURST OF STEAM; section of How To Fill Water.; BURST OF STEAM IN VERTICAL POSITION - VITEK VT-1221 - Инструкция по эксплуатации - Страница 8

УСТАНОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ

$      Регулировка температуры нагрева осуществляется с помощью

кнопок “

"

” или "

#

" (2).

$

Каждое  нажатие  на  кнопки  “

"

”  или  "

#

"  (2)  сопровождается

звуковым сигналом. 

$

При  установке  желаемой  температуры  с  помощью  кнопок  “

"

”  или

"

#

" (2), загорается соответствующий индикатор на дисплее (3).

$

Индикатор  будет  мигать  до  тех  пор,  пока  утюг  не  нагреется  до
выбранной температуры.

$

По достижении выбранной температуры индикатор перестанет мигать
и раздастся звуковой сигнал.

$

Это означает, что утюг готов к работе.

ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

$

Удалите этикетки с подошвы и корпуса утюга.

$

Раскрутите сетевой шнур.

$

Наполните  резервуар  водой  как  описано  в  разделе  “Наполнение
резервуара водой”.

$

Включите прибор в сеть.

$

Установите максимальную температуру нагрева нажатием кнопок “

"

”

или "

#

", регулирующих температуру (2).

$

Установите регулятор отпаривания (4) в положение      из отверстий в
подошве начнет выделяться пар.

$

Прогладьте какую$нибудь ненужную ткань.

$

Когда вся вода испарится, утюг будет готов к использованию.

ТЕМПЕРАТУРА ГЛАЖЕНИЯ

$

Прочитайте  ярлык  на  изделии,  которое  Вы  собираетесь  гладить,  и
всегда выполняйте правила ухода за изделием.

$

Если инструкция по утюжке изделия отсутствует и Вы знаете вид тка$
ни, обратитесь к таблице температур в конце инструкции.

$

Таблица  может  быть  использована  только  для  тканей  и  не  подходит
для  отделок  изделий  (оборок,  блестящих  нашивок  и  т.д.).  Изделия  с

13

Note: Set the Steam Control Knob to this position after use:

BURST OF STEAM 

This function provides extra amount of steam to remove stubborn wrin$
kles.
1. Fill  the  iron  as  described  in  the

section of How To Fill Water.

2. Select the temperature to '

•••

' 

(3 dots) or "Max" setting , by press
the  control  knob  (See  How  To  Set
Temperature).

3. The  "Indicator  lights"  will  be  gone

when  the  temperature  reached
and beep twice.

4. The iron is ready for use.
5. Press the Burst Of Steam Button.
6. Steam  will  shoot  from  the  holes  of  the  soleplate  into  the  fabric

being ironed and removing the wrinkles.

7. For  stubborn  wrinkles,  wait  a  few  seconds  before  pressing  the

Burst Of Steam Button again. Most wrinkles can be removed with$
in three presses.

Note: 
It  may  be  necessary  to  press  the  burst  of  steam  button  a  few  times  to
start this function.
For  optimum  steam  quality,  do  not  operate  the  Burst  Of  Steam  more
than three times after the pilot light goes off. 

BURST OF STEAM IN VERTICAL POSITION

Warning:  Do  not  apply  steam  on  any  clothes  or  fabrics  that  are  being
worn by human or pets. Temperature of steam is very high.

This  function  provides  extra  amount  of  steam  to  remove  wrinkles  on
delicate  garments  in  hanging  position,  hanging  curtains,  or  other
hanging fabrics.
1. Fill the iron as described in "How To Fill Water".
2. Select the temperature to '

•••

' (3 dots) or "Max" setting , by press

the control button. See "How To Set Temperature".

8

ENGLISH

РУССКИЙ

1221.qxd  01.12.03  15:42  Page 16