Утюги VITEK VT-1221 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
10
11
1. Керамическая подошва
2. Кнопки, регулирующие температуру
3. Жидкокристаллический дисплей
4. Отсек для заполнения водой
5. Распылитель
6. Регулятор различных режимов отпаривания/самоочистки
7. Кнопка подачи струи пара
8. Кнопка увлажнения
ОПИСАНИЕ ЧАСТЕЙ УТЮГА
РУССКИЙ
11. Gently move the iron back and forth until the water tank is empty.
12. When Self$Cleaning is complete, release the Steam Control/Self$
Cleaning Knob.Rest your steam iron back on its heel rest and allow
to fully cool down. Wipe the soleplate with a cold damp cloth.
ANTI DRIP
Anti$drip system, which is designed to prevent water escaping from the
soleplate when the iron is too cold automatically. During use, the anti
drip system may emit a loud clicking sound, particularly during heat$up
or whilst cooling down. This is perfectly normal and indicates that the
system is functioning correctly.
AUTO SHUT OFF
The Auto shut$off feature will operate automatically when the iron is
unattended and it is connected to a mains supply outlet.
Auto shut off in horizontal
The iron will switch off automatically between 16$39 seconds if the iron
is immobile in the ironing position (horizontal). “
!
” will be shown on
LCD displays. Simply moving the iron, the iron will back on.
Auto shut off in vertical
The iron will switch off automatically between 5 to 10 minutes if the iron
is left on its heel rest position (vertically). “
!
” will be shown on LCD
displays. Simply moving the iron, the iron will back on.
EMPTYING AND STORING
Ensure the Steam Control/Self$Cleaning Knob to position.
Disconnect the iron from the mains supply outlet. Hold the iron upside
down and gently shake it to remove the remaining water.When the iron
get cool completely, store it vertically in a safe place.
SPECIFICATION
Power requirement
230 V ~ 50 Hz
Max. power
2020 W
SERVICE LIFE OF THE IRON NOT LESS THAN 5 YEARS
ENGLISH
1221.qxd 01.12.03 15:42 Page 20
Содержание
- 4 HINTS FOR IRONING
- 5 ВЕРТИКАЛЬНОЕ ОТПАРИВАНИЕ
- 6 FIRST TIME IRONING; will be gone and beep twice. The iron is ready for use.; SPRAYING; in How To Fill Water.; DRY IRONING
- 7 УВЛАЖНЕНИЕ; Включите прибор в сеть.; STEAM IRONING
- 8 BURST OF STEAM; section of How To Fill Water.; BURST OF STEAM IN VERTICAL POSITION
- 9 BUILD IN ANTI SCALE SYSTEM
- 10 ОПИСАНИЕ ЧАСТЕЙ УТЮГА; ” will be shown on
