Утюги Scarlett SC-SI30S04 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

IM013
www.scarlett.ru
SC-SI30S04
27
SYMBOL
TВP LÁTKВ
Nedo
ЩШЫЮčЮУОЦО žОСХТ ЭОЧЭШ ЯýЫШЛШФ
•
UЦОХп ХпЭФКĽ NвХШЧĽ ӘФЫвХĽ PШХвОЬЭОЫĽ VТЬФягК
••
VХЧКĽ HШНЯпЛ
•••
әКЯХЧКĽ КЧ
MКбТЦпХЧК ЭОЩХШЭК ĚЧКЩКЫШЯКЧТОě
NК ЯšОЭФв НЫЮСв ХпЭШФĽ ШФЫОЦ ЬвЧЭОЭТМФýМС
PЫТЩШУЭО žОСХТčФЮ НШ ОХОФЭЫТМФОУ ЬТОЭОғ ЊШгЬЯТОЭТ ЬК ЬЯОЭОХЧý ТЧНТФпЭШЫ гШСЫТКЭТКғ
өOPLNENIE NÁөOәВ NӘ
VODU
PЫОН ЧКХТКЭъЦ ЯШНв ШНЩШУЭО žОСХТčФЮ Ш
d elektrickej siete.
PШЬЭКЯЭО žОСХТčФЮ ЯШНШЫШЯЧО ĚЧК žОСХТКМЮ ЩХШМСЮěғ
ЋЭХКčЭО ЭХКčТНХШ ШНЧъЦКЧТК ЧпНШЛв ЧК ЯШНЮ К
НКУЭО УЮ ЩЫОčғ
NКХОУЭО ЯШНЮ НШ ЧпНШЛвғ
PШЬЭКЯЭО ЧпНШЛЮ ЧК ЦТОЬЭШғ
OЭЯШЫ ЩЫО ЩХЧОЧТО ЯШНШЮ Лв ЧОЦКХ Лв ШЭЯШЫОЧý ЩЫТ ЩШЮžТЭъ žОСХТčФвғ
Pri dop
КЧъ ЧпНЫžО ЯШНШЮĽ ЯžНв ШНЩШУЭО žОСХТčФЮ ШН гНЫШУК ОХОФЭЫТМФцСШ ЩЫúНЮғ
UPOZORNENIE: V
žОСХТčФО ЬК ЦђžО ЩШЮžТ ЯШНК г
ЯШНШЯШНЮғ ӘХО ХОЩšТК УО ШčТЬЭОЧп ЯШНКĽ ЧКУЦт Я
ЩЫъЩКНОĽ КФ
УО ЯШНК ЩЫъХТš ЭЯЫНпғ
PШ ЮФШЧčОЧъ ЩЫОЯпНгФв ЯžНв ЯвХОУЭО ЯШНЮ г
ЧпНШЛв ЧК ЯШНЮғ
UPOГOЊNENIEұ PШ ЯвХТКЭъ ЯШНв г ЯвМСХКНЧЮЭОУ žОСХТčФвĽ ЩШЬЭКЯЭО УЮ гЯТЬХО ĚЧК ЩтЭЮě К
гКЩЧТЭО ЧК қ ЦТЧúЭв ЫОžТЦ
ЦКбТЦпХЧОСШ гШСЫТКЭТКĽ ЩШЭШЦ ШНЩШУЭО žОСХТčФЮ ШН ОХОФЭЫТМФОУ ЬТОЭОғ
POSTRIEKAVANIE
PШЬЭЫОФШЯКЧТО ЬК Нп ЩШЮžТ ЩЫТ
ФКžНШЦ ЫОžТЦОĽ КФ УО Я
ЧпНШЛО ЧК ЯШНЮ НШЬЭКЭШčЧц ЦЧШžЬЭЯШ ЯШНвғ
PЫО ЭШ ЧТОФШ ФШФЫпЭ ЬЭХКčЭО ЭХКčТНХШ ЩШЬЭЫОФШЯКЧТК
NAPAROVANIE
OНЩШУЭО žОСХТčФЮ ШН ОХОФЭЫТМФОУ ЬТОЭО К
ЧКХОУЭО НШ ЧпНШЛв ЯШНЮғ
PШЬЭКЯЭО žОСХТčФЮ гЯТЬХШ ЧК СХКНТКМЮ ЩХШМСЮ К ЩЫТЩШУЭО НШ ОХОФЭЫТМФОУ ЬТОЭОғ
NКЬЭКЯЭО ЫОРЮХпЭШЫ
teploty do polohy
į••” КХОЛШ
į•••”ғ
NКЬЭКЯЭО ЫОРЮХпЭШЫ ЧКЩКЫШЯКЧТК НШ ЩШžКНШЯКЧОУ ЩШХШСвғ
UPOZORNENIE:
PЫО ЧОНШЩЮЬЭОЧТК ЩШЩпХОЧъЧ ЯвСýЛКУЭО ЬК ФШЧЭКФЭЮ Ь
parou, kt
ШЫп ЯвМСпНгК г
otvorov na
žОСХТКМОУ ЩХШМСОғ
ЋUӨHл ŽEHLENIE
MђžОЭО žОСХТ Я ЬЮМСШЦ ЫОžТЦО КУ ФО ЧпНШЛК УО ЩХЧпғ ӘХО ЩЫТ НХСšОУ ЩЫпМТ Я
ЭШЦЭШ ЫОžТЦО ЧО ЭЫОЛК ЧКХТОЯК НШ
ЧпНШЛв ЩЫъХТš ЯО К ЯШНвғ
NКЬЭКЯЭО ЫОРЮХпЭШЫ ЧКЩКЫШЯКЧТК НШ ЦТЧТЦпХЧОУ ЩШХШСвғ
Nastavte
ЫОРЮХпЭШЫ ЭОЩХШЭв НШ ЩШХШСвĽ ФЭШЫп гШНЩШЯОНп ЭвЩЮ ХпЭФвĽ ФЭШЫý МСМОЭО ЯвžОСХТ ғ
UPOГOЊNENIEұ ӘФ МСМОЭО ЩШčКЬ ЩЫпМО ЩШЮžТ ПЮЧФМТЮ ЧКЩКЫШЯКЧТКĽ КХО Я
ЧпНШЛО ЧТО ЯШНКĽ ШНЩШУЭО žОСХТčФЮ ШН
elektrickej siete a
ЩШčФКУЭОĽ Кž ЯвМСХКНЧОĽ К
potom nalievajte vodu.
Z
OЋILNENÁ PӘЊӘ
TпЭШ ПЮЧФМТК УО ЮЫčОЧп ЩЫО НШНКЭШčЧц НШНКЧТО ЩКЫв ЩЫТ žОСХОЧъ ЧКУЧОЩШННКЧОУšъМС гпСвЛШЯғ
ЋЭХКčЭО ЭХКčТНХШ ЧКЩКЫШЯКЧТКғ
UPOZORNENIE: Aby voda nevytekala z
ЩКЫЧýМС ШЭЯШЫШЯĽ ЧОЬЭХпčКУЭО ЭХКčТНХШ ЧКЩКЫШЯКЧТК НХСšТО КФШ ő ЬОФúЧНғ
UPOZORNENIE: Nest
ХпčКУЭО ЭХКčТНХШ ЧКЩКЫШЯКЧТК ЯТКМ КФШ 3б гК ЬОЛШЮĽ ТЧКФ žОСХТčФК ЬФђЫ ЯвМСХКНЧОғ
VEЊTIKÁLNE NӘPӘЊOVӘN
IE
ЋФШЧЭЫШХЮУЭОĽ žО Я
ЧпНШЛО УО НШЬЭКЭШФ ЯШНвғ
PЫТЩШУЭО žОСХТčФЮ НШ ОХОФЭЫТМФОУ ЬТОЭО К
ЩШЬЭКЯЭО УЮ ЯОЫЭТФпХЧОғ
NКЬЭКЯЭО ЫОРЮХпЭШЫ ЭОЩХШЭв К ЫОРЮХпЭШЫ ЧКЩКЫШЯКЧТК НШ ЦКбТЦпХЧОУ ЩШХШСвғ
өЫžЭО žОСХТčФЮ гЯТЬХШ К ЬЭХКčЭО ЭХКčТНХШ ЧКЩКЫШЯКЧТКғ
POSTRIEKAVANIE
PШЬЭЫОФШЯКЧТО ЬК Нп ЩШЮžТ ЩЫТ
ФКžНШЦ ЫОžТЦОĽ КФ УО Я
ЧпНШЛО ЧК ЯШНЮ НШЬЭКЭШčЧц ЦЧШžЬЭЯШ ЯШНвғ
PЫО ЭШ ЧТОФШ ФШФЫпЭ ЬЭХКčЭО ЭХКčТНХШ ЩШЬЭЫОФШЯКЧТКғ
UKONČENIE PЊÁӨE
NКЬЭКЯЭО ЫОРЮХпЭШЫ ЭОЩХШЭв НШ ЦТЧТЦпХЧОУ ЩШХШСвғ
OНЩШУЭО žОСХТčФЮ ШН ОХОФЭЫТМФОУ ЬТОЭОғ
PШЬЭКЯЭО žОСХТčФЮ гЯТЬХШғ
ECO PROGRAM
„PЫШРЫКЦ „EӨOį ЮЦШž ЮУО ЮšОЭЫТ Кž 30% ОХОФЭЫТМФОУ ОЧОЫРТОғ JО ЮЫčОЧý Ф
ЭШЦЮĽ КЛв ЬЭО ЦШСХТ čШ ЧКУОПОФЭъЯЧОУšТО
ЯвžОСХТ ЯтčšТЧЮ ЭФКЧъЧғ PЫТ žОСХОЧъ ЬК ЯвЮžъЯК ФШЦЛТЧпМТК ЩЫТЦОЫКЧОУ ЭОЩХШЭвĽ ФЭШЫп ЯвСШЯЮУО ЯтčšТЧО ЭФКЧъЧ
ĚШФЫОЦ ЬвЧЭОЭТМФýМСě К
silnej pary.
NКХОУЭО ЯШНЮ НШ ШЭЯШЫЮ ЭКФĽ КФШ УО ЮЯОНОЧц Я
ЧпЯШНО ЧК ЩШЮžТЭТОғ
ЊОРЮХпЭШЫ ЭОЩХШЭв ЧКЬЭКЯЭО НШ ЩШХШСв įEӨO”













