Утюги Scarlett SC-SI30S04 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

IM013
www.scarlett.ru
SC-SI30S04
26
.
.
.
,
.
.
-
.
-
.
.
Ľ
ғ
ғ
Ľ
ғ
SL
ІÁVЇD ІA PЇUŽÍVAІIE
BEГPEČІЇЋTІÉ ЇPATЊEІIA
PШгШЫЧО ЩЫОčъЭКУЭО ЭОЧЭШ ЧпЯШН ЧК ЩШЮžъЯКЧТО К
ЮЬМСШЯКУЭО СШ ЩЫО ТЧПШЫЦпМТЮғ
NОЬЩЫпЯЧО ЩШЮžъЯКЧТО ЬЩШЭЫОЛТčК ЦђžО ЬЩђЬШЛТ ЩШФКгОЧТО ЯýЫШЛФЮ КХОЛШ šФШНЮ ЧК гНЫКЯъ ЮžъЯКЭО Кғ
PЫОН ЩЫЯýЦ ЩШЮžъЯКЧъЦ ЬФШЧЭЫШХЮУЭОĽ čТ ЭОМСЧТМФц МСКЫКФЭОЫТЬЭТФв ЯýЫШЛФЮĽ ФЭШЫц Ьú ЮЯОНОЧц ЧК ЭвЩШЯШЦ šЭъЭФЮĽ
гШНЩШЯОНКУú ЩКЫКЦОЭЫШЦ ОХОФЭЫТМФОУ ЬТОЭОғ
PШЮžъЯКУЭО ХОЧ Я
НШЦпМЧШЬЭТ Я
ЬúХКНО Ь
ЭýЦЭШ ЧпЯШНШЦ ЧК ЩШЮžъЯКЧТОғ ЋЩШЭЫОЛТč ЧТО УО ЮЫčОЧý ЧК ЩШЮžъЯКЧТО
v
ЩЫТОЦвЬОХЧОУ ЯýЫШЛО КХОЛШ ЩЫО žТЯЧШЬЭОЧЬФц účОХвғ
NОЩШЮžъЯКУЭО ЯШЧ
ku.
VžНв ШНЩпУКУЭО ЬЩШЭЫОЛТč ШН ОХОФЭЫТМФОУ ЬТОЭО ЩЫОН čТЬЭОЧъЦ КХОЛШ Я
ЩЫъЩКНОĽ žО ЬЩШЭЫОЛТč ЧОЩШЮžъЯКЭОғ
PЫО гКЦОНгОЧТО úЫКгШЯ ОХОФЭЫТМФýЦ ЩЫúНШЦ ЧОЩШЧпЫКУЭО ЬЩШЭЫОЛТč КЧТ ЩЫъЯШНЧý ФпЛОХ НШ ЯШНв КХОЛШ ТЧýМС
ЭОФЮЭъЧғ ӘФ ЬК ЭШ Юž ЬЭКХШĽ NEЋIӘHӘJTE ЧК ЯýЫШЛШФĽ ШФКЦžТЭО ШНЩШУЭО ЬЩШЭЫОЛТč ШН ОХОФЭЫТМФОУ ЬТОЭО К
pred
КХšъЦ ЩШЮžъЯКЧъЦ ЧОМСКУЭО СШ ЬФШЧЭЫШХШЯК КЮЭШЫТгШЯКЧýЦ ЬОЫЯТЬШЦғ
NОЩШЮžъЯКУЭО ЬЩШЭЫОЛТč Я
ФúЩО ЧТ КХОЛШ ЩШЩЫТ ЯШНОғ
NОЮЦТОЬ ЮУЭО ЬЩШЭЫОЛТč ЩШЩЫТ ЭОЩОХЧýМС гНЫШУШМСғ
ЋЩШЭЫОЛТč ЧТО УО ЮЫčОЧý ЧК ЩШЮžъЯКЧТО ШЬШЛКЦТ ĚЯЫпЭКЧО НОЭъě Ь ПвгТМФýЦĽ ЩЬвМСТМФýЦ КХОЛШ ЦОЧЭпХЧвЦ
СКЧНТФКЩШЦĽ ЩШФТК ЧОЦКУú ЬФúЬОЧШЬЭТ КХОЛШ ЯОНШЦШЬЭТĽ КФ ЧТО Ьú ФШЧЭЫШХШЯКЧц КХОЛШ ЧОЛШХТ ТЧšЭЫЮШЯКЧц Ш
ЩШЮžъЯКЧъ ЬЩШЭЫОЛТčК ШЬШЛШЮĽ ФЭШЫп УО гШНЩШЯОНЧп гК ТМС ЛОгЩОčЧШЬ ғ
NОЬФúšКУЭО ЬКЦШЬЭКЭЧО ШЩЫКЯШЯК ЬЩШЭЫОЛТčғ PЫТ ЩШšФШНОЧъ ЬЩШЭЫОЛТčК ФШЧЭКФЭЮУЭО ЧКУЛХТžšТО ЬОЫЯТЬЧц МОЧЭЫЮЦғ
өЛКУЭО ЧК НОЭТĽ КЛв ЬК ЧОЬЦОХТ СЫК ЬШ ЬЩШЭЫОЛТčШЦғ
NОЧОМСпЯКУЭО гКЩЧЮЭý ЬЩШЭЫОЛТč ЛОг НШгШЫЮғ
NОЩШЮžъЯКУЭО ЩЫъЬХЮšОЧЬЭЯШĽ ФЭШЫц ЧТО УО ЬúčКЬ ШЮ НШНпЯФвғ
ГпФКг ЩШЮžъЯКЧТК ЬЩШЭЫОЛТčО Ь
ЩШšФШНОЧýЦ ЩЫъЯШНЧýЦ ФпЛХШЦ К/КХОЛШ гпЬЭЫčФШЮғ PЫО гКЦОНгОЧТО
ЧОЛОгЩОčОЧЬЭЯК ЦЮЬъЭО ЩШšФШНОЧý ФпЛОХ ЯвЦОЧТ Я
autorizovanom servisnom centre.
өЛКУЭО ЧК ЭШĽ КЛв ЬК ЩЫъЯШНЧý ФпЛОХ ЧОНШЭýФКХ ШЬЭЫýМС ФЫКУШЯ К
СШЫúМТМС ЩШЯЫМСШЯғ
NО КСКУЭО
гК ЩЫъЯШНЧý ФпЛОХĽ ЧОЩЫОФЫúМКУЭО СШ КЧТ ЧОШЯъУКУЭО СШ ШФШХШ ЭОХОЬК ЬЩШЭЫОЛТčКғ
NОЧОМСпЯКУЭО žОСХТčФЮ ЛОг НШгШЫЮĽ ФýЦ УО гКЩШУОЧп НШ ОХОФЭЫТМФОУ ЬТОЭТғ
O
ЩЫОЬЭпЯФО НпЯКУЭО žОСХТčФЮ ТЛК ЧК ЩтЭЮғ NОНпЯКУЭО УЮ ЧК ФШЯШЯý КХОЛШ НЫЬЧý ЩШЯЫМСғ
VýЫШЛМК ЬТ ЯвСЫКНгЮУО ЩЫпЯШ ЛОг НШНКЭШčЧцСШ ШгЧпЦОЧТК ЯвФШЧпЯК ЦОЧšТО гЦОЧв ЧК ФШЧšЭЫЮФМТТ ЯýЫШЛФЮĽ
ФЭШЫц гЧКčЧО ЧОШЯЩХвЯЧТК ЛОгЩОčЧШЬ УОСШ ЩШЮžъЯКЧТКĽ ЩЫОЯпНгФвЬМСШЩЧШЬ КЧТ ПЮЧФčЧШЬ ғ
ӘФ ЯýЫШЛШФ ЮЫčТЭú НШЛЮ ЛШХ ЩЫТ ЭОЩХШЭпМС ЩШН 0
њ ӨĽ ЩЫОН гКЩЧЮЭъЦ УО ЩШЭЫОЛЧц СШ ЧОМСК
pri izbovej teplote po
dobu najmenej 2 hodiny.
UPOГOЊNENIEұ PЫО ЧОНШЩЮЬЭОЧТО ЩЫО КžОЧТК ЧКЩпУКМОУ ЬТОЭО ЧОЩЫТЩпУКУЭО ЯýЫШЛШФ ЬЩШХШčЧО Ь
КХšъЦТ
ЯýФШЧЧýЦТ ОХОФЭЫТМФýЦТ ЬЩШЭЫОЛТčЦТ НШ ЭОУ ТЬЭОУ гпЬЮЯФвғ
ŽELEГІÁ ГÁKLADІÁ DЇЋ
KA
„GХТЬЬӘТЫį ТЦЩХОЦОЧЭЮУО ЦвšХТОЧФЮ ЬЩШХШčЧШЬЭТ ЋМКЫХОЭЭ ЩЫОНЬЭКЯЮУúМЮ КСФц Ф гКЧТО К ЫýМСХО žОСХОЧТО ЩШЦШМШЮ
ЬЩШУОЧТК ФХКЬТМФýМС ЦКЭОЫТпХШЯ К ЦШНОЫЧОУ ЭОМСЧШХяРТОғ
PОЫПОФЭЧп СХКНФШЬ К КСФц Ф гКЧТО ЬК НШЬКСЮУО ЩШЦШМШЮ ЩШЮžТЭТК ОПОФЭъЯЧвМС ЩЫъЬКН гЦТОšКЧýМС Ь
ЧОСЫНгКЯОУúМШЮ ШМО ШЮғ
PЊÍP
RAVA
NК ЧТОФЭШЫц čКЬЭТ žОСХТčФв ЯШ ЯýЫШЛО ЛШХШ КЩХТФШЯКЧц ЦКгТЯШĽ ЩЫОЭШ ЩШčКЬ ЩЫЯцСШ гКЩЧЮЭТК žОСХТčФК ЦђžО ЭЫШМСЮ
čКНТ ғ PШ ЧОУКФц НШЛО čКНОЧТО ЩЫОЬЭКЧОғ
өКУЭО ЩЫОč ШМСЫКЧЧц ЩЮгНЫШ К ШЭЫТЭО žОСХТКМЮ ЩХШМСЮ УОЦЧШЮ ЮЭТОЫФШЮғ
VКšК žОСХТčФК УО ЯвЛКЯОЧп ЩЫОЩъЧКčШЦ ЧКЩтЭТКғ
PЫОН гКЩШУОЧъЦ žОСХТčФв НШ ОХОФЭЫТМФОУ ЬТОЭО ЬФШЧЭЫШХЮУЭО ЩЫШЬъЦĽ žО ЩЫОЩъЧКč УО Я ЩШХШСО ққ0
-240V.
UPOГOЊNENIEұ NОЬЩЫпЯЧК ЩШХШСК ЩЫОЩъЧКčК ЦђžО ЯТОЬ Ф ЩШšФШНОЧТЮ ЬЩШЭЫОЛТčК!
PЊEVÁDГKA
TEPELNл ЊEŽIMВ
PЫОН гКčТКЭФШЦ žОСХОЧТК ЬФШЧЭЫШХЮУЭОĽ čТ ЯýЫШЛШФĽ ФЭШЫý МСМОЭО žОСХТ Цп ОЭТФОЭЮ Ь
ЮЯОНОЧъЦ ЩШФвЧШЯ ЭýФКУúМТМС
ЬК ЭОЩОХЧцСШ ЬЩЫКМúЯКЧТК ЭШСЭШ ЯýЫШЛФЮ; НђФХКНЧО ЬХОНЮУЭО ЭýЦЭШ ЩШФвЧШЦғ
NКЬЭКЯЭО ЫОРЮХпЭШЫ ЭОЩХШЭв НШ ЩШХШСвĽ ФЭШЫп гШНЩШЯОНп ЭвЩЮ ХпЭФвĽ ФЭШЫý МСМОЭО ЯвžОСХТ ғ













