Утюги Scarlett SC-SI30S04 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
IM013
www.scarlett.ru
SC-SI30S04
2
GB DESCRIPTION
RUS
CZ POPIS
1.
Spray nozzle
2.
Water filling inlet
3.
Steam Blow Button
4.
Spray button
5.
Variable steam control
6.
Handle
7.
Swiveling cord protector
8.
Heel rest
9.
Indicator light
10. Half-transparent water tank
11. Temperature control dial
12. Soleplate
«
GlissAir
»
13. Beaker
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
«
GlissAir
»
13.
1.
ЊШгЩЫКšШЯпЧъ
2.
OЭЯШЫ ЩЫШ ЩХЧ Чъ ЯШНШЮ
3.
TХКčъЭФШ ЩКЫЧъСШ ЫпгЮ
4.
TХКčъЭФШ ЩЫШ ЫШгЩЫКšШЯпЧъ
5.
ЊОРЮХпЭШЫ ЦЧШžЬЭЯъ ЩпЫв
6.
ЊЮФШУО
7. Kloub pro ochranu kabelu
Щ ОН Щ ОФЫШЮМОЧъЦ
8.
PпЭК žОСХТčФв
9.
ЋЯ ЭОХЧý ЮФКгКЭОХ
10.
PШХШЩЫ СХОНЧý гпЬШЛЧъФ ЧК
vodu
11.
ЊОРЮХпЭШЫ ЭОЩХШЭв
12.
өШХЧъ čпЬЭ «
GlissAir
»
13.
PШСпЫ
BG
SCG
EST KIRJELDUS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
«
GlissAir
»
13.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
«
GlissAir
»
13.
1.
Pihusti
2.
Vee sissevooluava
3.
Aurupuhumisnupp
4.
Pihustusnupp
5.
Aururegulaator
6.
KтОЩТНО
7.
JЮСЭЦО јХОФООЫКЦТЬЯКЬЭКЧО
kaitseliigend
8.
Toetustald
9.
KЮЮЦОЧНЮЬО ЦтЫРЮЭЮХТ
10.
PШШХХтЛТЩКТ
stev
veereservuaar
11. Termoregulaator
12. Keraamilise
«
GlissAir
»
13. Klaas
UA
LV APRAKSTS
LT APRA
Š
YMAS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
’
9.
10.
11.
12.
«
GlissAir
»
13.
1.
ЋХКМТЧ Э УЬ
2.
ӘЭЯ ЫЮЦЬ НОЧЬ ТОХТОšКЧКТ
3.
Tvaika trieciena poga
4.
НОЧЬ ЬЦТНгТЧ šКЧКЬ ЩШРК
5.
TЯКТФК ЩКФ ЩОЬ ЫОРЮХКЭШЫЬ
6.
Rokturis
7.
ŠКЫЧ ЫЬ КТгЬКЫНг ЛКТ ЩЫОЭ ОХОФЭЫШЯКНК
ЬКРЫТОšКЧШЬ
8.
GХЮНОФ К Щ НК
9.
Gaismas indikators
10.
PЮЬМКЮЫЬЩ Н РЬ НОЧЬ ЫОгОЫЯЮ ЫК
Я МТ š
11. Termoregulators
12. Pamatne
«
GlissAir
»
13.
GХ г ЭО
1.
PЮЫФšЭЮЯКЬ
2.
VКЧНОЧЬ ЩвХТЦШ КЧРК
3.
„GКЫ ЬЦ РТШį ЦвРЭЮФКЬ
4.
PЮЫФšЭЮЯШ
mygtukas
5.
Garinimo lygio reguliatorius
6.
Rankena
7.
Sukiojamas elektros laidas
8.
LКТНвЧ Ь ФЮХЧКЬ
9.
Sviesos indikatorius
10. Pusiau skaidrus vandens
rezervuaras
11. Termoreguliatorius
12. Keramikinis padas
«
GlissAir
»
13. Matavimo indelis
H LE
Í
R
Á
S
KZ
ЋL ЋTAVBA VÝЊЇBKU
1.
PОЫЦОЭПúУя
2.
VъгПОХЭöХЭ ЫцЬ
3.
G гЬЮРпЫ РШЦЛ
4.
PОЫЦОЭПúУя РШЦЛ
5.
G гПШФШгКЭ
-
ЬгКЛпХвШгя
6.
FШРКЧЭвú
7.
FШЫРя ЯОгОЭцФ
-
ЯцН
8.
VКЬКХяЭКХЩ
9.
MОХОРОНцЬТ УОХг ХпЦЩК
10.
FцХТР пЭХпЭЬгя ЯъгЭКЫЭпХв
11.
H ЦцЫЬцФХОЭ
-
ЬгКЛпХвгя
12.
KОЫпЦТК ЛОЯШЧКЭú ЭКХЩ
«
GlissAir
»
13. Poh
пЫғ
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
«
GlissAir
»
13.
1.
PШЬЭЫОФШЯКč
2. Otvor pre plnenie vodou
3.
TХКčТНХШ „NпЫКг ЩКЫвį
4.
TХКčТНХШ ЩШЬЭЫОФШЯКЧТК
5.
ЊОРЮХпЭШЫ ЧКЩКЫШЯКЧТК
6.
EЫРШЧШЦТМФв ЭЯКЫШЯКЧп
ЫЮФШЯт ЩЫО ЯХШžОЧТО
7.
PШТЬЭФК ЩЫО ШМСЫКЧЮ šЧúЫв
ЩЫШЭТ ЩЫОФЫúМКЧТЮ
8.
PтЭК žОСХТčФ
y
9.
ЋЯОЭО Чý ТЧНТФпЭШЫ
10.
PЫТОС КНЧп ЧпНШЛК ЧК ЯШНЮ
11.
ЊОРЮХпЭШЫ ЭОЩХШЭв
12.
PШНЫпžФК «
GlissAir
»
13.
PШСпЫ
