Утюги Philips GC8640/07 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Úsporný režim ECO
Díky režimu ECO (snížené množství pár y) můžete ušetřit energii, aniž byste ovlivnili výsledek žehlení.
Poznámka: Chcete-li dosáhnout co nejkratšího žehlicího času, doporučujeme použít režim OptimalTemp.
1
Když je přístroj zapnutý, stiskněte tlačítko ECO (Obr. 4).
2
Opětovným stisknutím tlačítka ECO se vrátíte zpět do režimu „OptimalTemp“.
Bezpečnostní režim automatického vypnutí (pouze některé typy)
Není-li generátor pár y po dobu 10 minut používán, automaticky se vypne, aby nedocházelo
k plýtvání energií. Kontrolka na vypínači bliká.
Generátor pár y znovu aktivujete stisknutím vypínače přístroje.
DŮLEŽITÉ – čištění a údržba
Odstraňování vodního kamene z přístroje
Když bliká kontrolka DE-CALC, proveďte proces odstranění vodního kamene. Prodloužíte tak
životnost přístroje a optimalizujete jeho výkon.
Pokud je voda, kterou používáte, velmi tvrdá, odvápňujte častěji.
Abyste zabránili riziku popálení, vyčkejte alespoň 2 hodiny od odpojení přístroje ze zásuvky,
dokud úplně nevychladne.
Tip: Při odstraňování vodního kamene umístěte přístroj na kraj pracovní plochy nebo ke dřezu. Při
uvolnění knoflíku EASY DE-CALC z něj může vytéci voda.
1
Pod knoflíkem funkce EASY DE-CALC podržte nádobku a otočte knoflíkem proti směru
hodinových ručiček. (Obr. 5)
2
Knoflík funkce EASY DE-CALC vyjměte a nechte vodu s částečkami vodního kamene vytéct
do nádobky (Obr. 6).
3
Až voda přestane vytékat, znovu vložte knoflík EASY DE-CALC a dotáhněte jej. (Obr. 7)
Odstranění vodního kamene z žehlicí plochy
Pokud vodní kámen neodstraňujete pravidelně, mohou částečky vodního kamene vytvářet hnědé
skvrny na žehlicí ploše. V takovém případě odstraňte vodní kámen ze žehlicí plochy podle
následujícího postupu. Nejlepších výsledků dosáhnete, pokud popisovaný proces provedete dvakrát.
1
Nechte přístroj vychladnout. Žehlicí plochu očistěte vlhkým hadříkem.
2
Vyprázdněte nádržku na vodu přes plnicí dvířka. Přístroj nakloňte a vyjměte knoflík EASY
DE-CALC. Nalijte do otvoru DE-CALC 500 ml destilované vody a utáhněte knoflík EASY
DE-CALC. (Obr. 8)
3
Zapněte přístroj a vyčkejte 5 minut.
4
Stiskněte spoušť páry a přidržte ji, přitom žehlete 3 minuty pohybem dozadu a dopředu kus
silné látky. (Obr. 9)
Z žehlicí plochy vychází horká, špinavá voda.
5
Až z žehlicí plochy nebude vytékat žádná voda nebo až z ní začne vycházet pára, můžete
čištění ukončit.
6
Generátor páry odpojte ze zásuvky a nechte jej nejméně 2 hodiny vychladnout. Vyjměte
knoflík EASY DE-CALC a nechte vytéct zbývající vodu. Utáhněte knoflík EASY DE-CALC.
ČEŠTINA
25
4239_000_8864_1_DFU Booklet_Simple_A5_v4.indd 25
10/8/13 11:13 AM
Содержание
- 9 не предназначен для использования этих средств.; Глажение; РУССКИЙ
- 10 Энергосберегающий режим ECO; Для возврата в режим OptimalTemp снова нажмите кнопку ECO.; Режим автовыключения (только для некоторых моделей); Чтобы снова включить парогенератор, нажмите кнопку питания.; ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ. Очистка и уход; продлить срок службы прибора и улучшить эффективность глажения.
- 11 Поиск и устранение неисправностей; Проблема