Утюги Philips GC8340/02 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

-
Přístroj připojený k síti nikdy nenechávejte bez dozoru.
-
Osoby (včetně dětí) s omezenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo
nedostatkem zkušeností a znalostí by neměly s přístrojem manipulovat, pokud nebyly o používání
přístroje předem poučeny nebo nejsou pod dohledem osoby zodpovědné za jejich bezpečnost.
-
Dohlédněte na to, aby si s přístrojem nehrály děti.
-
Síťový kabel ani přívodní hadice se nesmí dostat do kontaktu s horkou žehlicí plochou.
-
Pokud při zahřívání přístroje uniká pára z uzávěru vyplachování Calc-Clean, přístroj vypněte a
utáhněte uzávěr vyplachování Calc-Clean. Pokud by pára při zahřívání i nadále unikala, vypněte
přístroj a kontaktujte autorizovaný ser vis společnosti Philips.
-
Nikdy neodstraňujte uzávěr vyplachování Calc-Clean, je-li generátor pár y horký.
-
K uzavírání generátoru pár y nepoužívejte nikdy žádný jiný uzávěr než uzávěr vyplachování Calc-
Clean dodaný s přístrojem, protože tento uzávěr funguje rovněž jako bezpečnostní ventil.
upozornění
-
Přístroj připojujte výhradně do řádně uzemněných zásuvek.
-
Pravidelně kontrolujte, zda není poškozen síťový kabel nebo přívodní hadice.
-
Žehličku a generátor pár y vždy pokládejte a používejte na stabilním a vodorovném povrchu.
-
Nedotýkejte se žehlicí plochy, je velmi horká a mohli byste se spálit.
-
Po ukončení žehlení, při čištění přístroje, při plnění či vyprazdňování nádržky na vodu i při
krátkém ponechání přístroje bez dozoru: odložte žehličku na žehlicí plochu, přístroj vypněte a
vytáhněte síťovou zástrčku ze zásuvky ve zdi.
-
Generátor pár y pravidelně vyplachujte podle pokynů v kapitole ‚Čištění a údržba‘.
-
Přístroj je určen výhradně pro použití v domácnosti.
Elektromagnetická pole (EMP)
Tento přístroj společnosti Philips odpovídá všem normám týkajícím se elektromagnetických polí
(EMP). Pokud je správně používán v souladu s pokyny uvedenými v této uživatelské příručce, je jeho
použití podle dosud dostupných vědeckých poznatků bezpečné.
Před prvním použitím
Poznámka: Při prvním použití mohou ze žehličky unikat slabé výpary. Je to normální a po chvíli tento jev
zmizí.
Poznámka: Ze dna žehličky mohou také zpočátku vycházet bílé částečky. I toto je běžná situace, 
částečky jsou neškodné a zmizí po krátké době používání žehličky.
Poznámka: Když přístroj zapnete, generátor páry vydává slabý přerušovaný zvuk. Jedná se o zcela 
normální situaci, poznáte tak, že se do generátoru páry čerpá voda.
1
Sejměte případné nálepky či ochranné folie z žehlicí plochy a otřete žehlicí plochu měkkým
hadříkem.
Příprava k použití
1
Generátor páry umístěte na stabilní a rovnou podložku, například na tvrdou část žehlicího
prkna nebo na stůl (Obr. 2).
Plnění odnímatelného zásobníku vodou
Nádržku lze plnit kdykoli během žehlení.
Do nádržky na vodu nelijte parfém, ocet, škrob, odvápňovací prostředky, změkčovadla ani jiné
chemické látky.
Čeština
24
4239_000_7741_3_DFU-Booklet_A5_v2.indd 24
5-4-2011 10:27:28
Содержание
- 98 Перед первым использованием
- 99 разбавить её равным количеством дистиллированной воды.; индикатор необходимости заполнения резервуара для воды; резервуара для воды и дальнейшее глажение с паром невозможно.; установка температуры глажения; для шерсти
- 100 Шланг подачи пара может нагреваться при длительном глажении.; Фиксация кнопки включения пара
- 101 Очистка и уход; Отключите устройство от электросети и дайте ему остыть.
- 102 В течение этих 30 секунд парогенератор не нагревается.; Хранение
- 103 Проблема
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











