Утюги Philips GC8340/02 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ironing without steam
There are one or two ways to iron without steam:
- All types: Simply star t ironing without pressing the steam trigger.
- Select steam setting
a
(no steam) and star t ironing. (Fig. 11)
tips
- When you steam iron woollen fabrics, shiny patches may occur. To prevent this, use a dr y
pressing cloth or turn the ar ticle inside out and iron the reverse side.
- Silk, woollen and synthetic materials: iron the reverse side of the fabric to prevent shiny patches.
- Iron velvet and other fabrics that tend to acquire shiny patches in one direction only (along with
the nap) while you apply ver y little pressure.
- Do not use steam when you iron coloured silk. This could cause stains.
Cleaning and maintenance
after ironing
1
Put the iron on the iron stand (see chapter ‘Storage’) and switch off the appliance (Fig. 12).
2
Remove the mains plug from the wall socket and let the appliance cool down.
3
Wipe scale and any other deposits off the soleplate with a damp cloth and a non-abrasive
(liquid) cleaner.
4
Clean the upper part of the iron and the outside of the steam generator with a moist cloth.
5
Empty the water tank after cleaning.
Calc-Clean function
Never remove the Calc-Clean rinsing cap when the steam generator is hot.
VERY IMPORTANT: Rinse the steam generator once a month or after every 10 times of use, to
prevent damage to the appliance and for optimal steaming performance.
1
Unplug the appliance and let it cool down for 2 hours.
2
Remove the detachable water tank (Fig. 13).
3
Hold the steam generator with both hands and shake well (Fig. 14).
4
Turn the steam generator on its side with the Calc-Clean rinsing cap facing upwards, and
remove the Calc-Clean rinsing cap (Fig. 15).
5
Empty the steam generator into the sink (Fig. 16).
6
Fill the steam generator with fresh water and shake again (Fig. 17).
7
Empty the steam generator into the sink again (Fig. 16).
8
Repeat steps 6 & 7 twice to obtain the best result.
9
Screw the Calc-Clean rinsing cap tightly back onto the steam generator (Fig. 18).
Calc-Clean light
1
The Calc-Clean light flashes for 30 seconds when it is time to rinse the steam
generator (Fig. 19).
The steam generator does not heat up during these 30 seconds.
2
Switch off the appliance immediately and let it cool down.
EnGlish
10
4239_000_7741_3_DFU-Booklet_A5_v2.indd 10
5-4-2011 10:27:27
Содержание
- 98 Перед первым использованием
- 99 разбавить её равным количеством дистиллированной воды.; индикатор необходимости заполнения резервуара для воды; резервуара для воды и дальнейшее глажение с паром невозможно.; установка температуры глажения; для шерсти
- 100 Шланг подачи пара может нагреваться при длительном глажении.; Фиксация кнопки включения пара
- 101 Очистка и уход; Отключите устройство от электросети и дайте ему остыть.
- 102 В течение этих 30 секунд парогенератор не нагревается.; Хранение
- 103 Проблема
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











