Утюги Philips GC8220/02 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

utilizarea aparatului
Călcarea cu abur
Furtunul de alimentare se poate încălzi în cazul călcării îndelungate.
Notă: Sistemul poate emite ocazional un sunet specific pompării în timpul
călcării cu abur. Acest lucru este normal şi indică faptul că apa este pompată
în rezervorul de abur.
1
Asiguraţi-vă că este suficientă apă în rezervor.
2
Asiguraţi-vă că aparatul este conectat la sursa de tensiune şi pornit
(consultaţi capitolul ‘Pregătirea pentru utilizare’).
3
Selectaţi temperatura de călcare recomandată (consultaţi capitolul
‘Pregătire pentru utilizare’).
Călcarea cu abur este posibilă numai la temperaturi care depăşesc
2
.
4
Numai la modelele GC8325/GC8320/GC8261/GC8260/GC8225/
GC8220: Selectaţi setarea dorită pentru abur folosind butoanele + şi
- de pe panoul de control al generatorului de abur.
p
pentru abur maxim (reglaj de temperatură MAX).
[
pentru abur moderat (reglaje de temperatură de la
3
la MAX).
]
pentru abur minim (reglaje de temperatură de la
2
la MAX).
a
fără abur (reglaje de temperatură de la
1
la MAX).
,
Ledul pentru abur luminează intermitent pentru a indica faptul că
generatorul de abur se încinge.
,
După aproximativ 2 minute, acest led rămâne aprins, indicând faptul
că generatorul de abur este pregătit pentru călcarea cu abur.
Notă: În timpul călcării, puteţi să reglaţi setările pentru abur cu ajutorul
butoanelor + şi -. Durează câteva momente până când cantitatea de abur este
reglată.
5
Apăsaţi activatorul pentru abur pentru a începe călcarea cu abur.
Când lăsaţi fierul jos în timpul călcării, aşezaţi-l în poziţie ver ticală sau pe
stativul său.
,
Deschiderea şi închiderea supapei de abur a rezervorului de abur se
produc cu un clic. Acest lucru este normal.
Funcţia de blocare a aburului
Funcţia de blocare a aburului vă permite să călcaţi cu abur în permanenţă,
fără a mai apăsa în continuu pe activatorul de abur.
-
Când glisaţi închizătorul pentru abur înainte, fierul de călcat produce
abur în permanenţă. Pentru a opri aburul, glisaţi închizătorul de abur
înapoi.
-
Când închizătorul de abur este dezactivat, fierul produce abur doar
atunci când apăsaţi pe activatorul de abur.
Notă: Eliberaţi piedica pentru abur când puneţi fierul de călcat în poziţie
verticală sau pe stativul său. Astfel, preveniţi ieşirea aburului fierbinte din fierul
de călcat sau udarea stativului acestuia.
Producere abur pe verticală
Nu direcţionaţi niciodată aburul înspre oameni.
roMână
130
Содержание
- 140 Перед первым использованием; Примечание: При первом включении из утюга может выделяться; Подготовка устройства к работе
- 144 глажение без пара
- 145 Очистка от накипи
- 146 индикатор системы очистки Calc-Clean (только для; В течение этих 30 секунд парогенератор не нагревается.; Хранение
- 147 защита окружающей среды
- 148 Поиск и устранение неисправностей; Проблема
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











