Утюги Philips GC8220/02 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

126
introducere
Felicitări pentru achiziţie şi bun venit la Philips! Pentru a beneficia pe deplin
de asistenţa oferită de Philips, înregistraţi-vă produsul la www.philips.
com/welcome.
Puternicul sistem de călcare presurizat produce în permanenţă abur
pentru a facilita cât mai mult călcatul. Datorită rezer vorului de apă de mari
dimensiuni, puteţi călca fără întrerupere. Când rezer vorul de apă se goleşte,
îl puteţi detaşa şi îl puteţi reumple imediat.
Sperăm că veţi folosi cu plăcere acest sistem de călcare.
Descriere generală (fig. 1)
a
Fur tun de alimentare
B
Mâner (numai la modelul GC8261/GC8260: cu priză moale)
C
Selector de temperatură
D
Activator de abur
E
Indicator de temperatură
F
Închizător pentru abur
G
Buton pentru jet de abur (numai la modelele GC8325/GC8320/
GC8261/GC8260/GC8225/GC8220)
h
Talpă
i
Închizătoare pentru stocare în siguranţă (numai la modelele GC8261/
GC8260)
J
Supor t
k
Rezer vor de apă detaşabil
l
Cârlig pentru cablu şi fur tun
M
Capac de clătire pentru detar trare
n
Orificiu de umplere
O
Manetă de eliberare a rezer vorului de apă
P
Generator de abur
Q
Buton de pornire/oprire cu led de pornire (numai la modelele
GC8325/GC8320/GC8261/GC8260/GC8225/GC8220)
R
Mâner de transpor t
S
Led pentru reumplerea rezer vorului de apă (numai la modelele
GC8325/GC8320/GC8261/GC8260/GC8225/GC8220)
t
Led pentru detar trare (numai la modelele GC8325/GC8320/GC8261/
GC8260)
u
Cablu de alimentare
V
Butoane pentru abur (+/-) (numai la modelele GC8325/GC8320/
GC8261/GC8260/GC8225/GC8220)
W
Panou de control pentru generatorul de abur cu led pentru abur
(numai la modelele GC8325/GC8320/GC8261/GC8260/GC8225/
GC8220)
-
p
= volum maxim de abur
-
[
= volum moderat de abur
-
]
= abur minim
-
a
= fără abur
X
Buton de pornit/oprit cu led de pornire (numai la modelul GC8210)
important
Citiţi cu atenţie acest manual de utilizare şi păstraţi-l pentru consultare
ulterioară.
roMână
Содержание
- 140 Перед первым использованием; Примечание: При первом включении из утюга может выделяться; Подготовка устройства к работе
- 144 глажение без пара
- 145 Очистка от накипи
- 146 индикатор системы очистки Calc-Clean (только для; В течение этих 30 секунд парогенератор не нагревается.; Хранение
- 147 защита окружающей среды
- 148 Поиск и устранение неисправностей; Проблема
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











