Утюги Philips GC4850 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Problema
Galima priežastis
Sprendimas
Lygintuvas nepakankamai
įkaista.
Nustatykite lyginimo temperatūrą, kuria
galima naudoti garų srovės funkciją (
3
į
„MAX“). Padėkite lygintuvą ant jo kulno ir, prieš
naudodami garų srovės funkciją, palaukite, kol
išsijungs temperatūros lemputė.
Vandens lašeliai laša 
ant audinio lyginimo 
metu.
Jūs neuždarėte užpildymo
angos dangtelio tinkamai.
Spauskite dangtelį, kol išgirsite spragtelėjimą.
Jūs įpylėte priedų į vandens
bakelį.
Išskalaukite vandens rezer vuarą ir nepilkite į jį
jokių priedų.
Nustatyta temperatūra yra
per žema lyginimui garais.
Nustatykite
2
arba aukštesnę temperatūrą.
Jūs naudojote garų srovės
funkciją, nustatę temperatūrą
žemiau
3
.
Nustatykite temperatūros diską tarp
3
ir
„MAX“.
Iš atvėsusio arba
padėto į vietą,
lygintuvo pado laša
vanduo.
Lygintuvas buvo pastatytas
horizontaliai, kai vandens
bakelyje vis dar buvo vandens.
Iš vandens bakelio išpilkite vandenį.
Lyginimo metu
iš lygintuvo pado
pasirodo nešvarumų.
Dėl kieto vandens lygintuvo
pado viduje susidarė apnašų.
Naudokite kalkių nuosėdų valymo funkciją vieną
ar daugiau kar tų (žr. skyrių „Valymas ir priežiūra“,
skyrelį „Kalkių nuosėdų valymo funkcijos
naudojimas“).
Mirksi raudona 
automatinio 
išsijungimo lemputė
(tik speciiniuose
modeliuose).
Lygintuvą išjungė automatinė
išsijungimo funkcija (žr.
skyriaus „Savybės“, skyrelį
„Automatinio išsijungimo
funkcija“).
Norėdami išjungti automatinio išsijungimo
funkciją, šiek tiek pajudinkite lygintuvą. Raudona
automatinio išsijungimo lemputė nustos blyksėti.
Lygintuvas skleidžia
zvimbiantį garsą.
Jonizuotų garų funkcija yra
įjungta.
Jei pasigirsta zvimbiantis garsas, kai lyginate be
garų, paspauskite jonizuotų garų jungiklį, kad
išjungtumėte jonizuotų garų funkciją. Jonizuotų
garų funkcija neveikia, kai lyginama be garų.
Zvimbiantis garsas
dingsta, nors
jonizuotų garų
funkcija įjungta.
Garsas dingo, nes pastatėte
lygintuvą ant jo pado.
Zvimbiantis garsas atsiras vėl, kai tęsite lyginimą.
Lietuviškai
100
Содержание
- 138 Перед первым использованием; Удалите все наклейки, защитные пленки и пластиковую упаковку; Подготовка прибора к работе; Совет. Если водопроводная вода в вашей местности слишком жесткая,
- 139 Ionic DeepSteam
- 140 использование прибора; Примечание При первом включении утюга в сеть возможно
- 142 Использование функции Ionic DeepSteam во время глажения делает
- 143 Особенности
- 144 автоматическое отключение (только у некоторых моделей); Примечание Если желтый индикатор не загорается при перемещении; Очистка и уход
- 146 Термостойкое защитное покрытие (только у некоторых; Запрещается оставлять на подошве утюга термостойкое защитное; Защита окружающей среды
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











