Утюги Bosch TDS 4550 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
4
el
“Pulse steam” λειτουργία
Αυτή η συσκευή έχει μια ειδική λειτουργία για την
αφαίρεση έντονων τσαλακωμάτων. Η λειτουργία
“Pulse steam” βοηθάει να μαλακώσετε πιο
γρήγορα τα δύσκολα ρούχα όπως το τζιν ή το λινό
τραπεζομάντιλο.
Όταν ενεργοποιείται το κουμπί ελευθέρωσης ατμού, η
παραγωγή ατμού θα εκτοξεύσει τρεις δυνατές βολές
ατμού έτσι ώστε ο ατμός να φτάσει ακόμη πιο βαθιά
στα υφάσματα.
1. Ρυθμίστε τη θερμοκρασία στη ρύθμιση
.
2. Πατήστε γρήγορα το κουμπί απελευθέρωσης
ατμού (14*) πάνω στη λαβή.
ή (ανάλογα με το μοντέλο)
Πατήστε γρήγορα το κουμπί απελευθέρωσης ατμού
(13) κάτω από τη λαβή δυο φορές (διπλό κλικ)
Παρατηρήσεις:
• Μπορείτε να σταματήσετε τις βολές ατμού
πατώντας ξανά γρήγορα το κουμπί ατμού.
• Μπορεί να τρέξουν μερικές σταγόνες νερού
την πρώτη φορά που θα χρησιμοποιήσετε τη
λειτουργία “Pulse steam”.
Οι σταγόνες νερού θα πάψουν να εμφανίζονται
αφότου χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία για κάποιο
χρονικό διάστημα.
Σιδέρωμα δίχως ατμό
Αυτό επιτρέπει το στεγνό σιδέρωμα.
1. Αρχίστε το σιδέρωμα αλλά χωρίς να πατήσετε τα
κουμπιά απελευθέρωση ατμού (13-14*).
Κάθετος ατμός
(D)
Αυτό μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να
απομακρύνετε το τσαλάκωμα σε ρούχα που
κρέμονται, κουρτίνες, κ.λπ.
Μην χρησιμοποιείτε στη ρύθμιση συνθετικών για
ευαίσθητα υφάσματα.
Προειδοποίηση!:
•
Πότε μην κατευθύνετε το πιστόλι ατμού σε
υφάσματα που φοράτε.
•
Πότε μην κατευθύνετε τον ατμό προς
ανθρώπους ή ζώα.
1. Ρυθμίστε τη θερμοκρασία στη ρύθμιση
.
2. Κρατήστε το σίδερο σε όρθια θέση περίπου 15
εκ. μακριά από το ύφασμα που θα εκτοξευθεί ο
ατμός.
3 Μπορείτε να σιδερώσετε κουρτίνες και ρούχα
που κρέμονται (σακάκια, κοστούμια, παλτό...)
τοποθετώντας το σίδερο σε κάθετη θέση και πατώντας
το κουμπί απελευθέρωσης ατμού (13 ή 14*).
Κουμπί για τη εξοικονόμηση
ενέργειας “eco”
(ανάλογα με το το μοντέλο)
Αν είναι αναμμένο το κουμπί εξοικονόμηση ενέργειας
(7), μπορείτε να εξοικονομήσετε μέχρι και το 25% της
κατανάλωσης ενέργειας και 40% της κατανάλωσης
νερού (*), και ακόμη να έχετε καλά αποτελέσματα στο
σιδέρωμα για τα περισσότερα ρούχα σας.
Συνιστάται να χρησιμοποιείτε τη ρύθμιση της
κανονικής ενέργειας μόνο για χοντρά και ζαρωμένα
υφάσματα.
(*) Σε σύγκριση με τη μέγιστη ρύθμιση.
Σημείωση:
Ακόμα και αν έχετε ενεργοποιημένη τη λειτουργία
εξοικονόμηση ενέργειας, η μεταβλητή ρύθμιση
ατμού και η ρύθμιση θερμοκρασίας μπορούν να
χρησιμοποιηθούν όπως συνιστάται.
Αυτόματο σβήσιμο “secure”
(ανάλογα με το μοντέλο)
Αν κατά τη διάρκεια του σιδερώματος, δεν έχει πατηθεί
το κουμπί απελευθέρωσης ατμού (13-14*) στη λαβή
του σίδερου για μια συγκεκριμένη χρονική περίοδο (8
λεπτά), η βάση ατμού θα σβήσει αυτόματα.
Το εικονίδιο
θα αναβοσβήσει όταν
ενεργοποιηθεί το αυτόματο σβήσιμο.
Για να ξαναενεργοποιήσετε τη βάση ατμού,
ξαναπατήστε το κουμπί απελευθέρωσης.
P™lma prostasºaq yfasmåtvn
(E)
(Se merikå mont™la)
To prostateytikø aytø xrhsimopoieºtai gia na
sider˜nete me atmø eyaºsuhta ro¥xa se ychl¸
uermokrasºa xvrºq na ta blåptete. Me th xr¸sh toy
prostateytiko¥ p™lmatoq, epºshq, den eºnai anagkaºo
na xrhsimopoieºte ™na panº prokeim™noy na apofe¥gete
thn emfånish låmchq se sko¥ra yfåsmata.
Saq synisto¥me na jekinåte to sid™rvma se ™na mikrø
m™roq thq esvterik¸q øchq toy ro¥xoy prokeim™noy
na el™gjete to apot™lesma.
Gia na topouet¸sete to prostateytikø p™lma,
bålte pr˜ta th m¥th toy sºderoy sto åkro toy
prostateytiko¥ kai trab¸jte thn elastik¸ tainºa
pånv apø to kåtv pºsv m™roq toy sºderoy
m™xri na efarmosueº kalå. Gia na afair™sete
to prostateytikø, trab¸jte thn elastik¸ tainºa
prokeim™noy na thn apeleyuer˜sete apø to sºdero.
Mporeºte na promhueyueºte to p™lma prostasºaq
yfasmåtvn apø ta ejoysiodothm™na s™rbiq ¸ apø
ejeidikeym™na katast¸mata.
Kvdikøq ejart¸matoq Onomasºa toy ejart¸matoq
571510
TDZ2045
