Утюги Bosch TDS 4550 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
de
• Der Wassertank (1) kann jederzeit aufgefüllt
werden, während das Gerät in Gebrauch ist.
• Um zu vermeiden, dass Wassertank und Boiler
beschädigt und/oder verschmutzt werden, füllen
Sie niemals Parfüm, Essig, Stärke, Entkalker,
Zusätze oder sonstige chemische Produkte in den
Wassertank.
Jegliche Beschädigung durch die oben
genannten Produkte macht die Garantie
ungültig.
• Das Bügeleisen ist nicht dafür ausgelegt, auf seiner
hinteren unteren Kante zu stehen. Bitte stellen Sie
es immer waagerecht auf die Bügeleisenablage
(2) auf.
• Die Bügeleisenablage kann in der speziell dafür
konzipierten Aussparung auf dem Gerät platziert
werden oder an einer anderen geeigneten Stelle
entlang des Bügelbereichs.
Stellen Sie das Bügeleisen niemals ohne die
Bügeleisenablage auf dem Gerät ab!
• Bei der ersten Benutzung kann das Bügeleisen
bestimmte Dämpfe und Gerüche freisetzen,
zusammen mit weißen Partikeln auf der
Bügeleisensohle. Das ist normal und hört nach
wenigen Minuten auf.
• Der Wassertank kann bei gedrückter Dampftaste
ein Pumpgeräusch machen. Auch das ist
normal und signalisiert, dass das Wasser in den
Dampftank gepumpt wird.
Einstellen der Temperatur
(B)
Die Dampfbügelstation wählt standardmäßig
automatisch die „auto“-Temperatureinstellung aus.
Falls nötig, kann die Temperatureinstellung geändert
und an Ihre Bedürfnisse angepasst werden.
1. Beachten Sie den Bügelhinweis auf dem
Plegeetikett des Kleidungsstücks, um die richtige
Bügeltemperatur zu ermitteln.
2. Wählen Sie die erforderliche Einstellung der
Bügeltemperatur aus:
Temperatur symbol
auf dem Display
Geeignet für
Jede Art von Textilien die
gebügelt werden kann
Synthetik
Seide – Wolle
Baumwolle – Leinen
3. Das ausgewählte Temperatursymbol blinkt,
während die Bügeleisensohle (16) aufgeheizt wird,
und hört auf zu blinken, sobald die Bügeleisensohle
die ausgewählte Temperatur erreicht hat.
Tipps:
• Sortieren Sie Ihre Kleidungsstücke nach den
Angaben auf den Plegeetiketten, immer beginnend
mit den Kleidungsstücken, die bei den niedrigsten
Temperaturen gebügelt werden müssen.
• Wenn Sie nicht sicher sind, aus welchem Material
das Kleidungsstück besteht, bügeln Sie es
anfangs bei niedriger Temperatur und entscheiden
sich dann für die richtige Temperatur, indem
Sie ein kleines Stück bügeln, das beim Tragen
normalerweise nicht zu sehen ist.
Bügeln mit Dampf
(C)
Die Dampfregelung wird verwendet, um die
Dampfmenge anzupassen, die beim Bügeln
erzeugt wird.
Die Dampfbügelstation wählt standardmäßig
automatisch die „auto“-Dampfeinstellung aus.
Der Benutzer kann die Dampfeinstellung
ändern, indem er die Temperatur ändert. Die
Dampfbügelstation wird dann automatisch die
geeignete Dampfstufe vorschlagen.
Temperatur symbol auf
dem Display
Dampfeinstellung
Falls nötig, kann die Dampfstufe an Ihre Bedürfnisse
angepasst werden, indem Sie das Symbol
auf
dem Display (8) berühren.
Das ausgewählte Symbol blinkt so lange, bis der
Druck erreicht ist, der der jeweiligen Dampfstufe
entspricht. Der Dampf kann nun durch Drücken der
Dampftasten (13 oder 14*) freigesetzt werden.
Achtung:
• Drücken Sie beim Bügeln mit niedriger Temperatur
die Dampftaste (13) jeweils nur für wenige
Sekunden.
Wenn Sie feststellen, dass Wasser aus der
Bügeleisensohle tropft, stellen Sie die Temperatur
höher.
(Achten Sie darauf, ob das Kleidungsstück
bei dieser Temperatur gebügelt werden darf.)
• Zu Beginn jeder Benutzung können Wassertropfen
zusammen mit dem Dampf austreten. Es ist daher
ratsam, das Bügeleisen erst auf dem Bügelbrett
oder einem Stück Stoff auszuprobieren.
