Pioneer VSX-709RDS - Инструкция по эксплуатации - Страница 28

28

<VSX-709RDS/VSX-609RDS-Ru>

ÑËÒÔÎÂË Ë Ó„‡Ì˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl

èÂ‰Ìflfl Ô‡ÌÂθ

ç‡ ˝ÚÓÏ ËÒÛÌÍ ÔÓ͇Á‡Ì‡ ÏÓ‰Âθ VSX-709RDS.

1

äÌÓÔ͇ 

—

 OFF/ 

_

 ON (Çõäã./Çäã.) (É·‚Ì˚È

‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ÒÂÚË)

ÖÒÎË ‰‡Ì̇fl ÍÌÓÔ͇ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË OFF (

—

), ˝ÚÓ

ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌË ÔËÂÏÌË͇ ‚˚Íβ˜ÂÌÓ Ë
ÍÌÓÔ͇ STANDBY/ON (êÖáÖêÇçõâ êÖÜàå/Çäã.) (

3

) ̇

ÔËÂÏÌËÍ ËÎË ÔÛθÚ Ñì Ì ÙÛÌ͈ËÓÌËÛÂÚ. èË Ì‡Ê‡ÚËË
̇ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ Â˘Â ‡Á ÔËÂÏÌËÍ ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl (ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
ON (

_

)) Ë ÔÂÂıÓ‰ËÚ ‚ ÂÁÂ‚Ì˚È ÂÊËÏ.

Ç ÂÁÂ‚ÌÓÏ

ÂÊËÏ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ÔËÂÏÌËÍ ÍÌÓÔÍÓÈ
STANDBY/ON (

3

) ̇ ÔËÂÏÌËÍ ËÎË ÔÛθÚ Ñì.

2

à̉Ë͇ÚÓ STANDBY (êÖáÖêÇçõâ êÖÜàå)

ᇄÓ‡ÂÚÒfl, ÍÓ„‰‡ ÔËÂÏÌËÍ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÂÁÂ‚ÌÓÏ
ÂÊËÏ (ÔËÏËÚÂ Í Ò‚Â‰ÂÌ˲ ÚÓÚ Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ ‚ ÂÁÂ‚ÌÓÏ
ÂÊËÏ ÔËÂÏÌËÍ ÔÓÚ·ÎflÂÚ Ì·Óθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó
˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË (1ÇÚ)).

3

äÌÓÔ͇ STANDBY/ON (êÖáÖêÇçõâ

êÖÜàå/Çäã.)

èÓÔÂÂÏÂÌÌÓ ÔÂÂÍβ˜‡ÂÚ ÔËÂÏÌËÍ ÏÂÊ‰Û ‚Íβ˜ÂÌÌ˚Ï
ÒÓÒÚÓflÌËÂÏ Ë ÂÁÂ‚Ì˚Ï ÂÊËÏÓÏ (ÔËÏËÚÂ Í Ò‚Â‰ÂÌ˲
ÚÓÚ Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ ‚ ÂÁÂ‚ÌÓÏ ÂÊËÏ ÔËÂÏÌËÍ ÔÓÚ·ÎflÂÚ
Ì·Óθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË (1ÇÚ)).

4

äÌÓÔ͇ TUNING SELECT (ÇõÅéê íàèÄ
çÄëíêéâäà)

èÓÔÂÂÏÂÌÌÓ ÔÂÂÍβ˜‡ÂÚ ÔËÂÏÌËÍ ÏÂÊ‰Û ÂÊËÏÓÏ
Á‡ÌÂÒÂÌÌ˚ı ‚ Ô‡ÏflÚ¸ Òڇ̈ËÈ Ë ÂÊËÏÓÏ ‚˚·Ó‡ ˜‡ÒÚÓÚ˚.

äÌÓÔÍË STATION (+/–) (ëíÄçñàü (+/–))

Ç˚·Ë‡ÂÚ Á‡ÌÂÒÂÌÌ˚ ‚ Ô‡ÏflÚ¸ Òڇ̈ËË, ÍÓ„‰‡
ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl Ú˛ÌÂ.

äÌÓÔÍË FREQUENCY (+/–) (óÄëíéíÄ (+/–))

Ç˚·Ë‡ÂÚ ˜‡ÒÚÓÚÛ, ÍÓ„‰‡ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl Ú˛ÌÂ.

5

äÌÓÔ͇ CLASS (äãÄëë) (ÒÏÓÚËÚ ÒÚ‡Ìˈ˚
44 – 46)

èÓÔÂÂÏÂÌÌÓ ÔÂÂÍβ˜‡ÂÚ ÔËÂÏÌËÍ ÏÂÊ‰Û ÚÂÏfl
„ÛÔÔ‡ÏË (Í·ÒÒ‡ÏË) Á‡ÌÂÒÂÌÌ˚ı ‚ Ô‡ÏflÚ¸ Òڇ̈ËÈ.

6

äÌÓÔ͇ MEMORY (èÄåüíú) (ÒÏÓÚËÚÂ
ÒÚ‡ÌËˆÛ 45)

ç‡ÊÏËÚÂ, ˜ÚÓ·˚ Á‡ÔÓÏÌËÚ¸ ͇ÍÛ˛-ÎË·Ó ÒÚ‡ÌˆË˛, ÍÓÚÓÛ˛
ÔÓÁ‰Ì ÏÓÊÌÓ ·Û‰ÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ STATION
(+/–).

7

äÌÓÔ͇ RF ATT (êÄÑàéóÄëíéíç. éëãÄÅã.)
(ÒÏÓÚËÚÂ ÒÚ. 42)

àÒÔÓθÁÛÈÚ ‰Îfl ÔÓÌËÊÂÌËfl ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl
‡‰ËÓÒ˄̇·, Ëϲ˘Â„Ó ÒÎ˯ÍÓÏ ·Óθ¯Û˛ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ËÎË
ÒÓ‰Âʇ˘Â„Ó ÔÓÏÂıË, ÔË‚Ó‰fl˘ËÂ Í ËÒ͇ÊÂÌ˲ Á‚Û͇ ‚
ÔËÂÏÌËÍÂ.

8

äÌÓÔ͇ CHARACTER/SEARCH (ëàåÇéã/
èéàëä) (ÒÏÓÚËÚÂ ÒÚ. 45, 49)

àÒÔÓθÁÛÈÚ ‰Îfl ÔÓËÒ͇ ‡Á΢Ì˚ı ÚËÔÓ‚ ÔÓ„‡ÏÏ ‚
ÂÊËÏ RDS. é̇ Ú‡ÍÊ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ‚‚Ó‰‡ ̇Á‚‡ÌËÈ
Òڇ̈ËÈ.

9

äÌÓÔ͇ DIRECT (èêüåéÖ Çéëèê.)

àÒÔÓθÁÛÈÚ ‰Îfl ‚Íβ˜ÂÌËfl/‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÔflÏÓ„Ó
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl. ùÚÓÚ ÂÊËÏ Ó·ıÓ‰ËÚ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ÚÓÌÓÏ
Ë ÛÓ‚ÌflÏË Í‡Ì‡ÎÓ‚ ‰Îfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ̇˷ÓΠÚÓ˜ÌÓ„Ó
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÔÓ„‡ÏÏ˚-ËÒÚÓ˜ÌË͇.

0

äÌÓÔÍË BASS (+/–) (íÖåÅê çó (+/–))

àÒÔÓθÁÛÈÚ ‰Îfl ÛÒËÎÂÌËfl/ÓÒ··ÎÂÌËfl ÌËÁÍËı ˜‡ÒÚÓÚ (‚
‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÓÚ – 6 ‰Å ‰Ó 6 ‰Å ÔË‡˘ÂÌËflÏË ‚ 2 ‰Å).

-

ÑËÒÔÎÂÈ (ÒÏÓÚËÚ ÒÚ‡ÌËˆÛ 34)